Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

S.L. 653.3 · Dual-Use Items (Export Control) (S.L. 653.3)

S.L. 653.3 Art. 3Authorization.

En vigueurTexte officiel

(1) An authorization shall be required for the export of the dual-use items listed in Annex I of the Council Regulation.

(2) Pursuant to regulation 7 or regulation 8, an authorization may also be required for the export to all or certain destinations of certain dual-use items not listed in Annex I of the Council Regulation.

(3) An authorization shall also required for intra-Community transfers of dual-use items listed in Annex IV of the Council Regulation.