Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

S.L. 552.32 · Streamlining Measures For Advancing The (S.L. 552.32)

S.L. 552.32 Art. 8Procurement in cross-border projects.

En vigueurTexte officiel

(1) When procurement procedures are conducted by a joint authority in a cross border project subject to these regulations, the

Authority shall take the necessary measures to ensure that the joint authority applies the national law of one (1) of the participating Member States of the European Union and, that law shall be determined in accordance with paragraph (a) of Article 39(5) of Directive 2014/24/EU or paragraph (a) of Article 57(5) of Directive 2014/25/EU, as applicable, unless an agreement between the participating Member States provides otherwise. Such an agreement shall, in any case, provide for the application of the national law of one

(1) of the participating Member States to the procurement procedures conducted by the joint authority.

(2) For procurement conducted by a subsidiary of a joint authority, the Authority shall take the necessary measures to ensure that the subsidiary applies the national law of one (1) of the participating Member States of the European Union. The Authority may decide jointly with the competent authorities of the participating Member States that the subsidiary is to apply the national law applicable to the joint authority.