Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

MT · S.L. 379.11

Mutual Assistance Between National (S.L. 379.11)

En vigueur11 articlesTexte vérifié le 24.10.2026

Sommaire

  1. Art. 1 Title.
  2. Art. 2 Interpretation. Cap. 379.
  3. Art. 3 Scope of these regulations.
  4. Art. 4 Competent Authority.
  5. Art. 5 Co-operation with national competition authorities.
  6. Art. 6 Requests for the service of preliminary objections and other documents. Cap. 12.
  7. Art. 7 Requests for the enforcement of decisionsimposing fines, penalties or periodic penalty payments. Cap. 12.
  8. Art. 8 General principles of co- operation.
  9. Art. 9 Requests made by the Office where acts as the applicant authority.
  10. Art. 10 Disputes concerning requests for notification or enforcement imposing penalties or periodic penalty payments.
  11. Art. 11 The English language version shall prevail.