Pagulase reisidokumendi vorm, tehniline kirjeldus ja reisido Art. 3Reisidokumendi esimese lehekülje kirjeldus

(1) Reisidokumendi esimene lehekülg on valmistatud polükarbonaadist.

(2) Lehekülje vasak serv on kaetud rändrahnu reljeefsete kujutistega. Lehekülje keskel asub ühe rändrahnu reljeefne kujutis.

(3) Leheküljel on mikrokirjas tekst „LINNUHÄÄL KÕLAB KAUNILT ÜLE KOGU MAA“.

(4) Lehekülje allservas asub Eesti Vabariigi maismaa kujuline läbipaistev aken.

(5) Leheküljele on trükitud järgmine tekst: „Eesti Vabariik Republic of Estonia Reisidokument (28. juuli 1951. aasta konventsioon) Travel document (Conventsion of 28 July 1951) See dokument on välja antud pagulase kodanikupassi asendava reisidokumendina, mida ei või käsitleda selle kasutaja kodakondsust määratlevana. Dokumendi kasutajal on õigus Eesti Vabariiki tagasi pöörduda passi kehtivusaja jooksul. Kui dokumendi kasutaja asub elama mõnda teise riiki kui see, kus dokument on välja antud, ja soovib jälle reisida, peab ta selle asukohariigi pädevatelt ametiasutustelt taotlema uut dokumenti. This document is issued solely with a view to providing the holder with a travel document which can serve in lieu of a national passport. It is without prejudice to and in no way affects the holder’s nationality. The holder is authorized to return to the Republic of Estonia within the period of validity specified in this document. Should the holder take up residence in a country other than that which issued the present document, he/she must, if he/she wishes to travel again, apply to the competent authorities of his/her country of residence for a new document.“