Arrêté du 1 octobre 1991 RELATIF A LA CREATION D'UN MODELE C Art. 2
Le traitement ADAGE III a pour seule finalité d'améliorer le suivi et d'accélérer le règlement des aides, ce qui exclut toute autre utilisation, notamment commerciale, des informations collectées.