NL · Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake handel, ontwi
Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds, in verband met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie
Contents
- Art. 1
- HOOFDSTUK I AANPASSINGEN VAN DE TEKST VAN DE OVEREENKOMST INZAKE HANDEL, ONTWIKKELING EN SAMENWERKING EN DE BIJLAGEN EN PROTOCOLLEN DAARBIJ
- Art. 2 Talen en aantal originelen
- Art. 3 Tariefcontingenten
- Art. 4 Oorsprongsregels
- HOOFDSTUK II OVERGANGSBEPALINGEN
- Art. 5 Overleg
- Art. 6 Goederen die onderweg zijn of zich in voorlopige opslag bevinden
- Art. 7 Tariefcontingenten in 2004
- HOOFDSTUK III ALGEMENE BEPALINGEN EN SLOTBEPALINGEN
- Art. 8
- Art. 9
- Art. 10
- Art. 11