Ustawa z dnia 24 maja 2007 r. o zmianie ustawy o cudzoziemca Art. 53b

1. Cudzoziemiec, o którym mowa

1) o którym mowa w ust. 1 pkt 13; w art. 53 ust. 1 pkt 1, 2, 7, 9, 13, 14,

2) wykonujàcego prac´ lub dzia∏alnoÊç 16—18 oraz w art. 53a, jest obowiàza-gospodarczà we w∏asnym imieniu ny posiadaç: na terytorium Rzeczypospolitej Pol- 1) ubezpieczenie zdrowotne w rozu-skiej. mieniu przepisów o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych 9. Przepisu ust. 1 pkt 17 i 18 nie stosuje ze Êrodków publicznych lub po-si´ do cudzoziemca: twierdzenie pokrycia przez ubez-

1) zamierzajàcego prowadziç badania pieczyciela kosztów leczenia na te-naukowe w ramach studiów dokto- rytorium Rzeczypospolitej Polskiej ranckich; oraz

2) oddelegowanego przez placówk´ 2) stabilne i regularne êród∏o docho-naukowà z siedzibà na terytorium du wystarczajàcego na pokrycie innego ni˝ Rzeczpospolita Polska kosztów utrzymania siebie i cz∏on-paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Euro- ków rodziny pozostajàcych na jego pejskiej do placówki naukowej z sie- utrzymaniu w przypadkach, o któ-dzibà na terytorium Rzeczypospoli- rych mowa w art. 53 ust. 1 pkt 1, 2, tej Polskiej.”; 7, 9, 13 i 14 oraz w art. 53a pkt 1 lit. b oraz pkt 2 i 4;

29) po art. 53 dodaje si´ art. 53a i 53b w brzmieniu: 3) wystarczajàce Êrodki finansowe na „Art. 53a. Zezwolenia na zamieszkanie na czas pokrycie kosztów utrzymania i po-oznaczony mo˝na udzieliç cudzoziem- wrotu w przypadkach, o których cowi, który: mowa w art. 53 ust. 1 pkt 16—18 oraz w art. 53a pkt 1 lit. a.

1) zamierza na terytorium Rzeczypospo-litej Polskiej podjàç lub kontynuowaç: 2. Warunek, o którym mowa w ust. 1

a) nauk´ lub pkt 2, jest spe∏niony tak˝e wtedy, gdy koszty utrzymania cudzoziemca po-

b) szkolenie zawodowe, krywa cz∏onek rodziny obowiàzany do

2) ze wzgl´du na wi´zi o charakterze ro- jego utrzymania, który zamieszkuje na dzinnym zamierza do∏àczyç do obywa- terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. tela polskiego lub obywatela paƒstwa 3. Cudzoziemiec, o którym mowa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej, w art. 53 ust. 1 pkt 16, jest obowiàza-paƒstwa cz∏onkowskiego Europejskie-ny ponadto wykazaç, ˝e ma zapew-go Porozumienia o Wolnym Handlu nione wystarczajàce Êrodki finanso-(EFTA) — strony umowy o Europej-we na pokrycie kosztów studiów. skim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, zamiesz- 4. Przepisu ust. 1 pkt 1 i 2 nie stosuje si´ kujàcego na terytorium Rzeczypospoli- do cudzoziemca ubiegajàcego si´ tej Polskiej lub z nim przebywaç, o udzielenie zezwolenia na zamieszka-

3) jest duchownym, cz∏onkiem zakonu nie na czas oznaczony na podstawie lub osobà pe∏niàcà funkcj´ religijnà art. 53 ust. 1 pkt 7, b´dàcego cz∏on-w koÊcio∏ach i zwiàzkach wyznanio- kiem rodziny cudzoziemca posiadajà-wych, których status jest uregulowa- cego status uchodêcy, gdy wniosek ny umowà mi´dzynarodowà, przepi- o udzielenie zezwolenia na zamieszka-sami ustaw o stosunku paƒstwa do nie na czas oznaczony zosta∏ z∏o˝ony koÊcio∏a lub innego zwiàzku wyzna- przed up∏ywem 3 miesi´cy od dnia niowego lub które dzia∏ajà na podsta- uzyskania statusu uchodêcy. wie wpisu do rejestru koÊcio∏ów i in- 5. Dochód, o którym mowa w ust. 1 nych zwiàzków wyznaniowych i jego pkt 2, po odliczeniu kosztów zamiesz-pobyt na terytorium Rzeczypospolitej kania, przypadajàcy na ka˝dego Polskiej jest zwiàzany z pe∏nionà cz∏onka rodziny pozostajàcego na funkcjà lub przygotowaniem do jej utrzymaniu cudzoziemca lub na cudzo-pe∏nienia, ziemca, gdy jest osobà samotnà, musi Dziennik Ustaw Nr 120 — 8245 — Poz. 818

byç wy˝szy ni˝ wysokoÊç dochodu, si´ w przypadku, o którym mowa w art. 53 od której przyznaje si´ Êwiadczenia ust. 1: pieni´˝ne z pomocy spo∏ecznej na 1) w pkt 16, na okres trwania studiów; podstawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo∏ecznej (Dz. U. 2) w pkt 17, na okres realizacji projektu ba-Nr 64, poz. 593, z póên. zm.4)). dawczego; 6. Minister w∏aÊciwy do spraw zabez- 3) w pkt 18, na okres prowadzenia badaƒ pieczenia spo∏ecznego w porozumie- naukowych na terytorium Rzeczypospoli-niu z ministrem w∏aÊciwym do spraw tej Polskiej.”; wewn´trznych, ministrem w∏aÊci-

32) w art. 57: wym do spraw szkolnictwa wy˝szego oraz ministrem w∏aÊciwym do spraw a) w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: nauki okreÊli, w drodze rozporzàdze- „1) nie spe∏nia wymogów, o których mowa nia, minimalne kwoty, jakie powinni w art. 53—53b;”, posiadaç cudzoziemcy, o których mo-wa w art. 53 ust. 1 pkt 16—18, na po- b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: krycie kosztów utrzymania na teryto- „1a. Cudzoziemcowi odmawia si´ udzielenia rium Rzeczypospolitej Polskiej i po- kolejnego zezwolenia na zamieszkanie na wrotu. WysokoÊci kwot okreÊlone czas oznaczony na podstawie art. 53 ust. 1 w rozporzàdzeniu powinny umo˝li- pkt 16 tak˝e w przypadku, gdy nie zaliczy∏ wiaç pokrycie kosztów utrzymania na roku studiów i nie uzyska∏ warunkowego terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wpisu na nast´pny rok lub semestr stu-cudzoziemca i cz∏onków rodziny po- diów.”; zostajàcych na jego utrzymaniu, bez koniecznoÊci korzystania z pomocy 33) w art. 60 ust. 5a otrzymuje brzmienie: spo∏ecznej na podstawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy „5a. Do wniosku nale˝y do∏àczyç tak˝e: spo∏ecznej.”; 1) tytu∏ prawny do zajmowania lokalu miesz-kalnego, w którym cudzoziemiec przebywa

30) w art. 54 w pkt 4 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem lub zamierza przebywaç, oraz dokumenty i dodaje si´ pkt 5 w brzmieniu: potwierdzajàce wysokoÊç kosztów za-„5) na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na mieszkania w przypadku cudzoziemca, czas oznaczony, o którym mowa w art. 53 ust. 1 o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 1, 2, 7, pkt 17 i 18.”; 9, 13 i 14 oraz w art. 53a pkt 1, 2 i 4;

2) umow´ o przyj´ciu w celu realizacji projek-

31) w art. 56: tu badawczego zawartà z placówkà nauko-

a) w ust. 2: wà majàcà siedzib´ na terytorium Rzeczy-pospolitej Polskiej oraz pisemne zobowià-— pkt 5 otrzymuje brzmienie: zanie si´ tej placówki naukowej do ponie-„5) cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 53 sienia kosztów pobytu i wydalenia cudzo-ust. 1 pkt 16—18, na okres roku;”, ziemca, pokrytych ze Êrodków publicznych — po pkt 5 dodaje si´ pkt 6 w brzmieniu: przed up∏ywem 6 miesi´cy od dnia wygaÊ-ni´cia umowy, je˝eli podstawà jego wyda-„6) cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 53a lenia sà okolicznoÊci okreÊlone w art. 88 pkt 1, na okres trwania nauki lub szkolenia ust. 1 pkt 1, w przypadku cudzoziemca, zawodowego, nie d∏u˝ej jednak ni˝ na o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 17; okres roku.”,

3) umow´ o przyj´ciu w celu realizacji projek-

b) po ust. 2 dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu: tu badawczego zawartà z placówkà nauko-„3. Je˝eli okolicznoÊç, która jest podstawà ubie- wà majàcà siedzib´ na terytorium innego gania si´ o zezwolenie na zamieszkanie na ni˝ Rzeczpospolita Polska paƒstwa cz∏on-kowskiego Unii Europejskiej oraz pisemne czas oznaczony na podstawie art. 53 ust. 1 zobowiàzanie si´ tej placówki naukowej do pkt 16—18, uzasadnia zamieszkiwanie cudzo-poniesienia kosztów pobytu i wydalenia ziemca na terytorium Rzeczypospolitej Pol-cudzoziemca, pokrytych ze Êrodków publicz-skiej przez okres krótszy ni˝ rok, zezwolenia nych przed up∏ywem 6 miesi´cy od dnia wy-na zamieszkanie na czas oznaczony udziela gaÊni´cia umowy, je˝eli podstawà jego wy-——————— dalenia sà okolicznoÊci okreÊlone w art. 88

4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. ust. 1 pkt 1, w przypadku cudzoziemca, z 2004 r. Nr 99, poz. 1001 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 18.”; Nr 64, poz. 565, Nr 94, poz. 788, Nr 164, poz. 1366, Nr 179, poz. 1487 i Nr 180, poz. 1493, z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, 34) po art. 60 dodaje si´ art. 60a—60d w brzmieniu: Nr 186, poz. 1380, Nr 249, poz. 1831 i Nr 251, poz. 1844 oraz z 2007 r. Nr 35, poz. 219, Nr 36, poz. 226 i Nr 48, „Art. 60a. 1. Placówka naukowa majàca siedzib´ poz. 320. na terytorium Rzeczypospolitej Pol-Dziennik Ustaw Nr 120 — 8246 — Poz. 818

skiej mo˝e zawrzeç z naukowcem 3) zatwierdzenie uzyskano wskutek umow´ o przyj´ciu w celu realizacji poÊwiadczenia nieprawdy; projektu badawczego, je˝eli placówka 4) umowa o przyj´ciu w celu realiza-naukowa zosta∏a zatwierdzona w tym cji projektu badawczego zosta∏a za-celu przez ministra w∏aÊciwego do warta wskutek poÊwiadczenia nie-spraw nauki na podstawie decyzji wy- prawdy. danej na okres 5 lat. W szczególnie 2. Prawomocne decyzje o odmowie uzasadnionych przypadkach decyzja przed∏u˝enia lub o cofni´ciu zatwier-o zatwierdzeniu placówki naukowej dzenia placówki naukowej sà publiko-mo˝e byç wydana na okres krótszy wane w dzienniku urz´dowym mini-ni˝ 5 lat. stra w∏aÊciwego do spraw nauki. 2. Decyzj´ w sprawie zatwierdzenia wy-3. Placówka naukowa, której odmówio-daje si´ na wniosek placówki nauko-no przed∏u˝enia zatwierdzenia lub je wej. cofni´to ze wzgl´du na okolicznoÊci, 3. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, za- o których mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, nie wiera: mo˝e ponownie ubiegaç si´ o za-twierdzenie przed up∏ywem 5 lat od

1) nazw´ placówki naukowej oraz jej dnia uprawomocnienia si´ decyzji adres; o cofni´ciu zatwierdzenia lub odmo-

2) pisemne zobowiàzanie si´ placów- wie jego przed∏u˝enia. ki naukowej do poniesienia kosz-tów pobytu i wydalenia naukowca, Art. 60c. 1. Umowa o przyj´ciu w celu realizacji pokrytych ze Êrodków publicznych projektu badawczego zawarta mi´dzy przed up∏ywem 6 miesi´cy od dnia placówkà naukowà a naukowcem, ja-wygaÊni´cia umowy, je˝eli podsta- ko umowa o prac´, umowa o dzie∏o wà wydalenia naukowca sà oko- lub umowa zlecenia, w której nauko-licznoÊci okreÊlone w art. 88 ust. 1 wiec zobowiàzuje si´ do uczestnicze-pkt 1. nia w realizacji projektu badawczego, a placówka naukowa do stworzenia 4. Placówka naukowa do∏àcza do wnio- mu warunków do realizacji jego zobo-sku dowód prowadzenia badaƒ nauko- wiàzania, okreÊla w szczególnoÊci wych, którym w szczególnoÊci mo˝e wynagrodzenie naukowca oraz wa-byç sprawozdanie z dzia∏alnoÊci za po- runki jego pracy. przedni rok obrotowy, zawierajàce in- 2. Placówka naukowa mo˝e zawrzeç formacje o prowadzeniu badaƒ nauko- umow´ o przyj´ciu w celu realizacji wych przez t´ placówk´. projektu badawczego, gdy spe∏nione 5. Uczelnie, jednostki naukowe wymie- sà ∏àcznie nast´pujàce warunki: nione w art. 2 pkt 9 lit. b—f ustawy 1) projekt badawczy zosta∏ zaakcepto-z dnia 8 paêdziernika 2004 r. o zasa- wany przez w∏aÊciwe organy pla-dach finansowania nauki oraz centra cówki naukowej po sprawdzeniu: badawczo-rozwojowe, o których mo- a) celu i czasu trwania badaƒ wa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. naukowych oraz dysponowania o niektórych formach wspierania odpowiednimi Êrodkami finan-dzia∏alnoÊci innowacyjnej, sà zwol- sowymi na ich przeprowadze-nione z obowiàzku, o którym mowa nie, w ust. 4.

b) dokumentów potwierdzajàcych 6. Do przed∏u˝enia zatwierdzenia pla- kwalifikacje naukowca istotne cówki naukowej stosuje si´ przepisy dla celów badaƒ naukowych; ust. 1—5. 2) naukowiec b´dzie posiada∏ pod-7. Aktualna lista zatwierdzonych placó- czas pobytu na terytorium Rzeczy-wek naukowych publikowana jest pospolitej Polskiej: w dzienniku urz´dowym ministra a) wystarczajàce Êrodki finansowe w∏aÊciwego do spraw nauki. na pokrycie kosztów pobytu i powrotu,