Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o bezpiec Art. 2

W ustawie z dnia 21 marca 1991 r. o obsza- czyç kapitanowi statku deklaracj´, rach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji o której mowa w ust. 1, wraz morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502 i Nr 170, z oÊwiadczeniem, ˝e podstawiony do poz. 1652 oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 41) wprowadza si´ przewozu towar odpowiada informa-nast´pujàce zmiany: cjom zawartym w deklaracji. Kapitan, przed wyruszeniem w podró˝, prze-

1) w art. 39 w ust. 5 po pkt 1 dodaje si´ pkt 1a kazuje deklaracj´ armatorowi. w brzmieniu: 3. Minister w∏aÊciwy do spraw gospo-„1a) S∏u˝ba Kontroli Ruchu Statków (S∏u˝ba VTS) darki morskiej, okreÊli, w drodze roz-— przy pomocy której dyrektor urz´du mor- porzàdzenia, zakres informacji, którà skiego realizuje swoje zadania w zakresie mo- powinna zawieraç deklaracja, o której nitorowania ruchu statków i przekazywania mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc posta-informacji;”; nowienia dyrektywy 2002/59/WE z dnia 27 czerwca 2002 r. ustanawia-

2) w art. 56 po pkt 19 kropk´ zast´puje si´ przecin- jàca wspólnotowy system monitoro-kiem i dodaje si´ pkt 20 w brzmieniu: wania i informacji o ruchu statków „20) podejmuje si´ przewozu pasa˝erów z narusze- i uchylajàca dyrektyw´ 93/75/EWG niem obowiàzku posiadania dokumentu ubez- (Dz. Urz. WE L 208 z 5.08.2002 r.).”; pieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej stosow-

4) w art. 11 dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: nie do art. 182 § 1 Kodeksu morskiego.”. „4. Obowiàzki, o których mowa w ust. 1—3, stosu-