S.L. 9.19 Art. 17Issue of decisions on supervision measures.

(1) Where a decision on supervision measures is made by a court of criminal jurisdiction in respect of a natural person undergoing criminal proceedings who is lawfully and ordinarily resident in another Member State and the said person has consented to the forwarding of that decision to the latter State, or in any other case and upon the request of the said person, where another Member State has agreed to recognise the decision on supervision measures, the provisions of this regulation shall apply.

(2) Upon the issue of a decision on supervision measures by a court of criminal jurisdiction, the Attorney General shall append to the decision:

(a) the certificate provided for in Schedule 2 purporting to reproduce details setting out the information required by the same certificate;

(b) a statement indicating that the decision has been issued, apart from any of the measures referred to in paragraphs (a) to (f) of the definition "supervision measures" in regulation 2, only in relation to such other measures as would have been notified by the executing State in accordance with Article 8(2) of the Arrangement and:

(i) where applicable, the length of time to which the decision on supervision measures applies and whether a renewal of this decision is possible; and

(ii) on an indicative basis, the provisional length of time for which the monitoring of the supervision measures is likely to be needed, taking into account all the circumstances of the case that are known when the decision on supervision measures is forwarded.

(3) The Attorney General shall sign and certify as authentic the contents of the certificate.

(4) For purposes of this regulation, a decision granting bail shall be construed as a reference to a decision on supervision measures referred to under these regulations.