S.L. 499.10 Art. 17Provisions with respect to offences.

(1) The provisions of these regulations establishing offences and punishments in respect thereof shall be without prejudice to any liability arising under any other law or regulations, and shall not bar the infliction of further punishments contemplated by such other law or regulations.

(2) In particular, such provisions as are mentioned in sub-regulation (1) shall not affect the application of any higher punishment under any other law or regulations.