S.L. 499.10 · Yachting Centres Regulations (S.L. 499.10)
S.L. 499.10 Art. 16Offences and penalties.
Any operator of a yachting centre and any other person who contravenes any of the provisions of these regulations shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to a fine (multa) not exceeding two thousand euro (€2,000) or to imprisonment for a term not exceeding three months, or to both such fine and imprisonment and, in the case of a continuing offence, he shall moreover be liable to an additional fine of not more than two hundred euro (€200) for each day during which such contravention continues.