Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

Richtlinie (EU) 2013/1 · CELEX 32013L0001 · Europa der Bürger

Richtlinie 2013/1/EU des Rates vom 20. Dezember 2012 zur Änderung der Richtlinie 93/109/EG über die Einzelheiten der Ausübung des passiven Wahlrechts bei den Wahlen zum Europäischen Parlament für Unionsbürger mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit sie nicht besitzen

Erlassen
20.12.2012
In Kraft seit
27.01.2013
Umsetzungsfrist
28.01.2014
Umsetzung nach Staaten
25 / 27

EUR-Lex ↗ Nationale Maßnahmen in EUR-Lex ↗

Umsetzung nach Staaten

  1. BE Belgien 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 06.02.2014 · Moniteur Belge

      SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR - 7 JANVIER 2014. - Loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen.

  2. AT Österreich 2 nationale Maßnahmen · 2014
    • 17.02.2014 · I Nr. 9/2014 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Bundesgesetz, mit dem das Bundesgesetz über die Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments (Europawahlordnung – EuWO) geändert wird

      betrifft in der Bibliothek: EuWO, Wahl der Mitglieder und Ersatzmitglieder

    • 29.01.2014 · Verwaltungsmassnahmen

      Änderung der Europawahlordnung (EUWO)

  3. BG Bulgarien 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 05.03.2014 · Държавен вестник

      Изборен кодекс

  4. DE Deutschland 2 nationale Maßnahmen · 2013
    • 23.12.2013 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

      Bezeichnung der NUM (Originalsprache) :Fünfte Verordnung zur Änderung der Europawahlordnung

    • 09.10.2013 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

      Fünftes Gesetz zur Änderung des Europawahlgesetzes

  5. DK Dänemark 1 nationale Maßnahmen · 2013
    • 18.12.2013 · 1469 · Lovtidende A

      Lov om ændring af lov om valg af danske medlemmer til Europa-Parlamentet(Erklæring om valgbarhed m.v.)

  6. EE Estland 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 17.01.2014 · RT I, 10.01.2014, 5 · Elektrooniline Riigi Teataja

      Euroopa Parlamendi valimise seadus1

  7. FI Finnland 1 nationale Maßnahmen · 2013
    • 01.07.2013 · 496/2013 · Suomen Saadoskokoelma (SK)

      Laki vaalilain muuttamisesta / Lag om ändring av vallagen (496/2013) 28/06/2013

  8. FR Frankreich 2 nationale Maßnahmen · 2014
    • 08.02.2014 · INTA1331241D · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      Décret no 2014-112 du 6 février 2014 portant différentes mesures d’ordre électoral

    • 17.12.2013 · INTX1321908L · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      LOI no 2013-1159 du 16 décembre 2013 transposant la directive 2013/1/UE du Conseil, du 20 décembre 2012, modifiant la directive 93/109/CE en ce qui concerne certaines modalités de l’exercice du droit d’éligibilité aux élections au Parlement européen pour les citoyens de l’Union résidant dans un Etat membre dont ils ne sont pas ressortissants (1)

  9. EL Griechenland 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 11.03.2014 · 4244 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α)

      Ενσωμάτωση της Οδηγίας 2013/1/ΕΕ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 2012 για την τροποποίηση της Οδηγίας 93/109/ΕΚ σχετικά με τις λεπτομέρειες άσκησης του δικαιώματος του εκλέγεσθαι κατά τις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου από τους πολίτες της Ένωσης που κατοικούν σε ένα κράτος − μέλος του οποίου δεν είναι υπήκοοι, στο ελληνικό δίκαιο και τροποποίηση του ν. 2196/1994 (Α΄ 41) και άλλες διατάξεις.

  10. IE Irland 1 nationale Maßnahmen · 2013
    • 26.10.2013 · 27 of 2013 · Iris Oifigiúl

      Electoral, Local Government and Planning and Development Act 2013

  11. IT Italien 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 24.02.2014 · 11 · Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana

      Attuazione della Direttiva 2013/1/UE recante modifica della Direttiva 93/109/CE relativamente a talune modalità di esercizio del diritto di eleggibilità alle elezioni del Parlamento europeo per i cittadini dell'Unione che risiedono in uno Stato Membro di cui non sono cittadini.

  12. HR Kroatien 3 nationale Maßnahmen · 2013
    • 02.12.2013 · 3071 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izboru članova u Europski parlament iz Republike Hrvatske

    • 25.02.2013 · 382 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izborima zastupnika iz Republike Hrvatske u Europski parlament

    • 24.07.2010 · 2591 · Narodne Novine

      Zakon o izborima zastupnika iz Republike Hrvatske u Europski parlament

  13. LV Lettland 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 11.02.2004 · Latvijas Vēstnesis

      Eiropas Parlamenta vēlēšanu likums

  14. LT Litauen 6 nationale Maßnahmen · 2014
    • 23.12.2014 · XII-1415/2014 · Teisės aktų registras

      Lietuvos Respublikos rinkimų į Europos Parlamentą įstatymo Nr. IX-1837 3, 14, 39, 40, 94 straipsnių, priedo pakeitimo ir Įstatymo papildymo 97-1 straipsniu įstatymas Nr. XII-1415

    • 14.02.2014 · Sp-38/2014 · Teisės aktų registras

      Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimų komisijos 2014 m. vasario 14 d. sprendimas Nr. Sp-38 „Dėl Europos Sąjungos piliečio teisės būti kandidatu per Europos Parlamento rinkimus Lietuvos Respublikoje įgyvendinimo“

    • 20.12.2013 · Sp-160/2013 · Administracinės priemonės

      Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimų komisijos 2013 m. gruodžio 20 d. sprendimas Nr. Sp-160 „Dėl kandidatų į Europos Parlamento narius pareiškinių dokumentų formų“

    • 26.11.2013 · XII-588/2013 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos rinkimų į Europos Parlamentą įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. XII-588

    • 31.03.2012 · XI-1958/2012 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos vyriausios rinkimų komisijos įstatymo 2, 3 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo priedu įstatymas Nr. XI-1958

    • 03.07.2002 · IX-985/2002 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimų komisijos įstatymas Nr. IX-985

  15. LU Luxemburg 1 nationale Maßnahmen · 2013
    • 24.12.2013 · Mémorial Luxembourgeois A

      Loi du 20 décembre 2013 portant modification de la loi électorale modifiée du 18 février 2003

  16. MT Malta 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 07.03.2014 · LN 77/2014 · The Malta government gazette

      European Parliament Elections Act (Amendment) Order, 2014

  17. NL Niederlande 2 nationale Maßnahmen · 2017
    • 11.05.2017 · Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux)

      Wet van 19 april 2017 tot wijziging van de Kieswet ter nadere implementatie van Richtlijn 2013/1/EU van de Raad van 20 december 2012 tot wijziging van Richtlijn 93/109/EG tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het passief kiesrecht bij de verkiezingen voor het Europees Parlement ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een lidstaat waarvan zij geen onderdaan zijn (PbEU 2013, L 26)

    • 28.06.2013 · Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux)

      Wet van 19 juni 2013 tot wijziging van de Kieswet, ter implementatie van Richtlijn 2013/1/EU van de Raad van 20 december 2012 tot wijziging van Richtlijn 93/109/EG tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het passief kiesrecht bij de verkiezingen voor het Europees Parlement ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een lidstaat waarvan zij geen onderdaan zijn (PbEU 2013, L 26)

  18. PL Polen 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 07.02.2014 · 2014/180 · Dziennik Ustaw

      Ustawa z dnia 10 stycznia 2014 r. o zmianie ustawy - Kodeks wyborczy

  19. PT Portugal 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 09.01.2014 · 1/2014 · Diaro da Republica I

      Lei Orgânica n.º 1/2014. D.R. n.º 6, Série I de 2014-01-09 Assembleia da República Procede à quinta alteração à Lei n.º 14/87, de 29 de abril, que aprova a Lei Eleitoral para o Parlamento Europeu, transpondo a Diretiva n.º 2013/1/UE, do Conselho, de 20 de dezembro de 2012, que altera a Diretiva n.º 93/109/CE, do Conselho, de 6 de dezembro de 1993, no que se refere a alguns aspetos do sistema de elegibilidade nas eleições para o Parlamento Europeu dos cidadãos da União residentes num Estado membro de que não tenham a nacionalidade

  20. RO Rumänien 2 nationale Maßnahmen · 2014
    • 13.02.2014 · 4 · Monitorul Oficial al României

      Ordonanţă de urgenţă privind operaţionalizarea Registrului electoral şi pentru modificarea Legii nr. 33/2007 privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor pentru Parlamentul European, precum şi unele măsuri pentru buna organizare şi desfăşurare a alegerilor pentru Parlamentul European din anul 2014

    • 31.08.2012 · 33 · Monitorul Oficial al României

      Lege privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor pentru Parlamentul European, republicată

  21. SE Schweden 3 nationale Maßnahmen · 2014
    • 17.01.2014 · SFS 2013:1159 · Svensk författningssamling (SFS)

      Lag om ändring i vallagen (2005:837)

    • 17.01.2014 · SFS 2013:1167 · Svensk författningssamling (SFS)

      Lag om ändring i kommunallagen (1991:900)

    • 17.01.2014 · SFS 2013:1158 · Svensk författningssamling (SFS)

      Lag om ändring i lagen (2001:183) om behandling av personuppgifter i verksamhet med val och folkomröstningar

  22. SK Slowakei 7 nationale Maßnahmen · 2014
    • 26.06.2014 · 181/2014 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 181/2014 Z. z. o volebnej kampani a o zmene a doplnení zákona č. 85/2005 Z. z. o politických stranách a politických hnutiach v znení neskorších predpisov

    • 26.06.2014 · 180/2014 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 180/2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    • 31.12.2013 · 495/2013 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 495/2013 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 480/2002 Z. z. o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

    • 23.12.2008 · 599/2008 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 599/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 331/2003 Z. z. o voľbách do Európskeho parlamentu v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    • 20.10.2005 · 464/2005 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 464/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 333/2004 Z. z. o voľbách do Národnej rady Slovenskej republiky a zákon č. 331/2003 Z. z. o voľbách do Európskeho parlamentu v znení neskorších predpisov

    • 05.08.2003 · 331/2003 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 331/2003 Z. z. o voľbách do Európskeho parlamentu

    • 05.08.2003 · 331/2003 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 331/2003 Z. z. o voľbách do Európskeho parlamentu

  23. SI Slowenien 3 nationale Maßnahmen · 2017
    • 27.10.2017 · 2017-01-2770 · Uradni list RS

      Zakon o dopolnitvi Zakona o volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament

    • 05.02.2014 · 2014-01-0219 · Uradni list RS

      Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament

    • 29.11.2013 · 2013-01-3489 · Uradni list RS

      Zakon o evidenci volilne pravice

  24. ES Spanien 1 nationale Maßnahmen · 2014
    • 22.02.2014 · 100/2014 · Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

      Real Decreto 100/2014, de 21 de febrero, por el que se establecen determinadas disposiciones sobre el ejercicio del derecho de sufragio pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo

  25. CZ Tschechien Frist abgelaufen, in EUR-Lex keine Maßnahme mitgeteilt
  26. HU Ungarn Frist abgelaufen, in EUR-Lex keine Maßnahme mitgeteilt
  27. CY Zypern 1 nationale Maßnahmen · 2013
    • 06.12.2013 · Ν. 144(Ι)/2013 · Cyprus Gazette

      Ο Περί της Εκλογής των Μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Τροποποιητικός) Νόμος του 2013.

Eine Richtlinie verpflichtet die Staaten, bis zur Frist ein Ergebnis zu erreichen. Ist die Frist ohne Umsetzung abgelaufen, können sich Einzelne in der Regel auf klare und unbedingte Bestimmungen gegenüber dem Staat berufen (unmittelbare Wirkung). Die Daten sind die von den Staaten mitgeteilten Maßnahmen, keine Beurteilung der Vollständigkeit.