BEK 1436/2023 Art. 6

For vagtgående søfarende eller for søfarende, hvis arbejde omfatter opgaver i forbindelse med sikkerhed og forebyggelse af forurening, eller for søfarende, der arbejder på skibe med korte rejser, kan § 5, stk. 2 og 3, fraviges ved kollektive aftaler under hensyntagen til hyppigere eller længere fridagsperioder, eller hvor der sker sikring med kompenserende fridag, jf. dog stk. 4.

Stk. 2. En aftale efter stk. 1 skal mindst opfylde følgende, jf. STCW-konventionens afsnit A-VIII/1, paragraf 9: 1) Kravet om ti timers hvile i enhver 24-timers periode. 2) Kravet om 70 timers hvile i en hvilken som helst syvdagsperiode. Nedsættelsen af den ugentlige hvileperiode til 70 timer tillades ikke i mere end to på hinanden følgende uger. Intervallet mellem de to undtagelsesperioder om bord skal ikke være mindre end to gange undtagelsesperiodens længde. 3) Kravet om at hviletiden ikke må inddeles i flere end tre perioder, hvoraf mindst en skal have en længde på 6 timer, og ingen af de to øvrige perioder skal have en længde kortere end 1 time. Intervallet mellem på hinanden følgende hvileperioder må ikke være over 14 timer. Undtagelser må ikke overstige to 24-timersperioder i en hvilken som helst syvdagesperiode. 4) Undtagelserne skal så vidt muligt tage hensyn til den i STCW-konventionens afsnit B-VIII/1 anførte vejledning om forebyggelse af træthed (fatigue).

Stk. 3. Aftaler om fravigelser efter stk. 1 skal fremvises på Søfartsstyrelsens anmodning. Aftaleteksten, jf. stk. 1, skal forefindes om bord på skibets arbejdssprog og engelsk på et let tilgængeligt sted. For passagerskibe i indenrigsfart, hvor arbejdssproget er dansk, kan aftaleteksten, jf. stk. 1, alene være på dansk og skal forefindes om bord på et let tilgængeligt sted.

Stk. 4. For vagtgående søfarende eller for søfarende, hvis arbejde omfatter opgaver i forbindelse med sikkerhed og forebyggelse af forurening på passagerskibe i fast rutefart inden for det område, der er markeret i bilag 4, kan hviletiden efter § 5, stk. 2, fraviges ved kollektive aftaler.

Stk. 5. Aftaler efter stk. 4 skal godkendes af Søfartsstyrelsen. Godkendelse sker under forudsætning af, at aftalen indeholder kompenserende foranstaltninger, jf. bilag 5.

Stk. 6. Udløber, opsiges eller bortfalder den kollektive aftale nævnt i stk. 4, ophører Søfartsstyrelsens godkendelse samtidig med aftalens ophør.

Stk. 7. Bestemmelsen gælder ikke for personer under 18 år.