S.L. 586.8 ст. 13Information to be made available or given to the data subject. 10 [S.L.

(1) The controller shall make available to the data subject at least the following information:

(a) the identity and the contact details of the controller;

(b) the contact details of the Data Protection Officer, where applicable;

(c) the purposes of the processing for which the personal data are intended;

(d) the right to lodge a complaint with the Commissioner and the contact details of the Commissioner;

(e) the existence of the right to request from the controller access to and rectification or erasure of personal data and restriction of processing of the personal data concerning the data subject.

(2) In addition to the information referred to in sub-regulation (1), the controller shall give to the data subject, in specific cases, the following further information to enable the exercise of his rights:

(a) the legal basis for the processing; FOR THE PURPOSES OF THE PREVENTION, INVESTIGATION, DETECTION OR PROSECUTION OF CRIMINAL OFFENCES OR THE 586.08 EXECUTION OF CRIMINAL PENALTIES

(b) the period for which the personal data will be stored, or, where that is not possible, the criteria used to determine that period;

(c) where applicable, the categories of recipients of the personal data, including in third countries or international organisations;

(d) where necessary, further information, in particular where the personal data are collected without the knowledge of the data subject.

(3) The information pursuant to sub-regulation (2) based on any other national law may be delayed, restricted or omitted, for as long as this constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the fundamental rights and the legitimate interests of the natural person concerned, in order to:

(a) avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures;

(b) avoid prejudicing the prevention, detection, investigation or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(c) protect public security;

(d) protect national security;

(e) protect the rights and freedoms of others.