Dangerous Cargo Ships, Marine Terminals (S.L. 499.12)

Содержание

1. ст. 1 Citation.
2. ст. 2 Purpose.
3. ст. 3 Definitions.
4. PART I
5. ст. 4 Application of regulations.
6. ст. 5 Prime obligation.
7. ст. 6 General.
8. ст. 7 Reporting.
9. ст. 8 Inspection and control.
10. ст. 9 Compliance with Relevant Instruments.
11. ст. 10 Intention of the regulations in respect of the Relevant Instruments and operational requirements.
12. PART II
13. ст. 11 Conditions for ships entering waters of Malta.
14. ст. 12 Advance notice of arrival and ship’s status.
15. ст. 13 Tankers arrival Notice confirmation.
16. ст. 14 Ships carrying dangerous packaged cargoes, statusconfirmation and certificate of compliance.
17. ст. 15 Notice of intention for cargo operations.
18. ст. 16 Restrictions on handling of dangerous packaged cargoes.
19. ст. 17 Authority’s berthing prerogative for ships carrying substances in bulk.
20. ст. 18 Restricted access for ships carrying dangerous cargoes.
21. ст. 19 Pilotage.
22. ст. 20 Signals.
23. ст. 21 Penalties.
24. ст. 22 Departure of ships.
25. ст. 23 Prohibited entry or stay.
26. ст. 24 General operational requirements.
27. ст. 25 Restrictions on movements of a tanker which is not certified gas free and/or inert.
28. ст. 26 Restrictions on movements of a tanker which is certified partly gas free and/or inert.
29. ст. 27 Conditionsofentry to Grand Harbour for a tanker certified fully gas-free and/or inert.
30. ст. 28 Conditions of stay in Grand Harbour for a tanker certified gas-free and/or inert and checklists.
31. ст. 29 Constraints on work which may be conducted on a tanker in the inert condition.
32. ст. 30 Crude oil washing and tank cleaning operations.
33. ст. 31 Conditions under which crude oil washing cease.
34. ст. 32 Restrictions on transiting Grand Harbour.
35. ст. 33 Substance and ballast handling operations and checklists.
36. ст. 34 Danger area.
37. ст. 35 Cargo and bunker transfer equipment suitability and operational requirements.
38. ст. 36 Unused cargo pipelines/systems.
39. ст. 37 Scupper plugs.
40. ст. 38 Drip pans and absorbent material.
41. ст. 39 Cleaning of tanks.
42. ст. 40 Prohibition on naked lights.
43. ст. 41 Transportation of dangerous cargoes betweentheislands of Malta.
44. ст. 42 Master’s responsibilities for safety.
45. PART III
46. ст. 43 Bunker barge.
47. ст. 44 Products that may be carried.
48. ст. 45 Designated bunker supply anchorage areas.
49. ст. 46 Delimitation of boundaries.
50. ст. 47 Penalties.
51. ст. 48 Road tankers supplying bunkers within port areas.
52. ст. 49 Bunkering on lee coast.
53. ст. 50 Restriction on bunker barges anchoring in the waters of Malta.
54. ст. 51 Restrictions on operations during the hours of darkness.
55. ст. 52 Penalties.
56. ст. 53 Advance notice of arrival for bunker receiving ships.
57. ст. 54 Bunkering areas within ports.
58. ст. 55 General requirements.
59. ст. 56 Penalties.
60. ст. 57 Checklists.
61. ст. 58 Readiness to unberth.
62. ст. 59 Mooring.
63. ст. 60 Bunker receiving ship’s scupper plugs.
64. ст. 61 Penalties.
65. ст. 62 Multi-gradebunker supply.
66. ст. 63 Emergency mobilisation.
67. ст. 64 Prerequisites for owners of bunker supply barges.
68. ст. 65 General operational resources, administrative and procedural requirements.
69. ст. 66 Other applicable requirements.
70. ст. 67 Work permits.
71. ст. 68 Penalties.
72. ст. 69 Responsibility and liability of the Master.
73. PART IV
74. ст. 70 Marine terminal and facility data provision.
75. ст. 71 Data requirements.
76. ст. 72 Penalties.
77. ст. 73 Insurance prerequisites for marine terminal or facility operators.
78. ст. 74 General pollution control and removal requirements.
79. ст. 75 Generalemergency and fire-fighting requirements.
80. ст. 76 General operational requirements and resources.
81. ст. 77 Pollution prevention and control requirements.
82. ст. 78 Safety and fire/ emergency requirements.
83. ст. 79 Penalties.
84. ст. 80 Equipment and personal records.
85. ст. 81 Certificates, plans and records.
86. PART V
87. ст. 82 Bunker licences.
88. ст. 83 Eligibility for a licence.
89. ст. 84 Application for a licence.
90. ст. 85 Conditions.
91. ст. 86 Abrogation of a licence.
92. ст. 87 Delivery of licence.
93. ст. 88 Compliance with instructions from the Authority.
94. ст. 89 Display of licence.
95. ст. 90 Fees.
96. PART VI
97. ст. 91 Tankers and bunker barges in Grand Harbour.
98. ст. 92 Authority’s authority not abrogated.
99. ст. 93 Authority’s prerogativetohave emergency use of equipment and resources required to be provided under these regulations.
100. ст. 94 Authority’s prerogative for the regulations.
101. ст. 95 Authority’s overall operational incident control.
102. ст. 96 Liability and responsibility of the Authority.
103. ст. 97 Exemption of naval ships.
104. ст. 98 Confidentiality of information.
105. ст. 99 Proceedingsbefore Court of Magistrates.
106. ст. 100 Regulations not in derogation of any other provisions.