S.L. 226.3 ст. 13Reservations.

(1) The provisions of these regulations are in addition to the provisions of other laws and regulations concerning pollution and emergencies and the contingencies related thereto.

(2) Nothing in these regulations shall be construed as effecting the validity of any other law or regulations laying down obligations on marine terminals and on marine facilities; or the powers of the Authority with respect to pollution emergency plans.