Décret n°85-1460 du 30 décembre 1985 FIXANT LES DISPOSITIONS ст. 3

Tout fonctionnaire pourvu d'un emploi de conseiller de la recherche peut se voir retirer cet emploi à tout moment dans l'intérêt du service, par décision du directeur général du Centre national de la recherche scientifique.