Arrêté du 6 octobre 1986 PORTANT DESIGNATION DES AUTORITES H ст. 6
En ce qui concerne les marchés à tranches conditionnelles, ainsi que les marchés comprenant une ou plusieurs commandes fermes et des commandes supplémentaires éventuelles, l'autorité habilitée à signer le marché l'est également :
Pour décider l'exécution des tranches conditionnelles ou notifier les commandes supplémentaires ;
Pour déléguer aux autorités désignées dans le marché le pouvoir de prendre la décision d'exécuter les tranches conditionnelles ou de notifier les commandes supplémentaires.