Arrêté du 1 octobre 1974 CONDITIONS AUXQUELLES DOIVENT SATIS ст. 4
L'intérieur du caisson doit être peint avec des peintures incombustibles. Il doit être en outre équipé d'extincteurs à eau ou à mousse. Les extincteurs susceptibles de dégager des produits toxiques sont interdits.