Vandetõlgi seadus

Содержание

1. 1. peatükk Üldsätted
2. ст. 1 Reguleerimisala
3. 2. peatükk Vandetõlgi kutse ja kutsetegevus
4. ст. 2 Vandetõlk
5. ст. 3 Vandetõlgi pädevus ja tõlkesuund
6. ст. 4 Vandetõlgi kutsenimetuse kasutamine
7. ст. 5 Vandetõlgi kutsetegevus
8. ст. 6 Vandetõlgi kõrvaltegevus
9. ст. 7 Vandetõlgi tõlke kohustuslikkus
10. ст. 8 Vandetõlgi tõlge
11. ст. 9 Ärakirja ja väljatrüki kinnitamine
12. ст. 10 Õigus kasutada riigivapi kujutist
13. ст. 11 Saladuse hoidmise kohustus
14. ст. 12 Vandetõlgi andmete esitamine
15. ст. 13 Vandetõlgi tegevuskoht
16. ст. 14 Vandetõlgi tasu
17. ст. 15 Vandetõlgi vastutus
18. 3. peatükk Vandetõlgi kutse andmine, kutsetegevuse peatamine ja kutse äravõtmine
19. ст. 16 Vandetõlgile esitatavad nõuded
20. ст. 17 Vandetõlgi eksam ja korduseksam
21. ст. 18 Vandetõlgi eksamile ja korduseksamile lubamine
22. ст. 19 Vandetõlgi eksami komisjon
23. ст. 20 Vandetõlgi kutse andmine
24. ст. 21 Vandetõlgi kutsetegevuse alustamine
25. ст. 22 Välisriigis omandatud vandetõlgi kvalifikatsiooni tunnustamine
26. ст. 23 Vandetõlgi kutsetegevuse peatamine
27. ст. 24 Vandetõlgi kutse äravõtmine
28. 4. peatükk Vandetõlgi kutsetegevuse registreerimine, statistiline aruandlus ja dokumentide säilitamine
29. ст. 25 Vandetõlgi kutsetegevuse registreerimine
30. ст. 26 Vandetõlgi statistiline aruandlus
31. ст. 27 Vandetõlgi kutsetegevusega seotud teabekandjad
32. 5. peatükk Järelevalve
33. ст. 28 Riiklik järelevalve vandetõlgi kutsetegevuse üle
34. ст. 29 Vandetõlgi atesteerimine
35. 1. jagu Üleminekusätted
36. ст. 30 Vandetõlgi tõlke võrdsustamine kinnitatud tõlkega
37. ст. 31 Vandetõlgi tõlke kohustuslikkus eesti keelest võõrkeelde tõlkimisel
38. ст. 32 Uute kutsetunnistuste väljastamine
39. 3. jagu Seaduse jõustumine
40. ст. 65 Jõustumine