BEK 814/2023 ст. 7

Til bekræftelse af at den i § 2 nævnte forsikring eller anden tilsvarende finansielle sikkerhed foreligger, skal et certifikat, som er udstedt af forsikringsgiveren eller udbyderen af den anden finansielle sikkerhed, være tilgængeligt for de søfarende om bord på skibet. Certifikatet skal indeholde følgende oplysninger: 1) Skibets navn. 2) Skibets hjemsted. 3) Skibets kaldesignal. 4) Skibets IMO-nummer. 5) Navn og adresse på forsikringsselskabet eller leverandøren af den anden tilsvarende finansielle sikkerhed. 6) Kontaktoplysningen hvortil søfarendes anmodninger om bistand skal rettes. 7) En bekræftelse på, at forsikringen dækker de i § 3 nævnte krav. 8) Forsikringens gyldighedsperiode.

Stk. 2. Et forsikringsselskabs bekræftelse af, at forsikringen opfylder Norm A 2.5.2. i konventionen om Søfarendes Ansættelsesforhold (MLC), sidestilles med den i stk. 1, nr. 7, nævnte erklæring.

Stk. 3. Når flere forsikringsselskaber eller leverandører af finansiel sikkerhed yder dækning, skal certifikater fra hvert selskab eller leverandør med oplysning om, hvilke krav hver af ordningerne dækker, være gjort tilgængeligt for de søfarende om bord på skibet.

Stk. 4. For skibe, hvor de søfarende er omfattet af Lønmodtagernes Garantifond, skal en af henholdsvis Lønmodtagernes Garantifond og en af Søfartsstyrelsen udstedt erklæring om fondens dækning og om de i § 3, stk. 3, nævnte ordninger være tilgængelig for de søfarende om bord på skibet.

Stk. 5. For skibe, hvor det offentlige er selvforsikret, skal den i § 5, stk. 2 nævnte erklæring være tilgængelig for de ansatte om bord på skibet.

Stk. 6. Erklæringer og certifikater skal være udstedt på skibets arbejdssprog eller engelsk. Såfremt skibet går i international fart, skal det være affattet på engelsk eller vedhæftet en oversættelse til engelsk.