BGL 2003 · Gesetz zur Bestimmung der Beiträge und Beitragszuschüsse in der Alterssicherung der Landwirte für 2003

BGL 2003 ст. 2Beitragszuschuss in der Alterssicherung der Landwirte

ДействуетОфициальный текст

(1) In Anlage 1 des Gesetzes über die Alterssicherung der Landwirte wird der monatliche Zuschussbetrag für das Kalenderjahr 2003 wie folgt festgesetzt:

Einkommensklasse

monatlicher Zuschussbetrag

Bis 8.220 Euro

119 Euro

8.221 - 8.740 Euro

111 Euro

8.741 - 9.260 Euro

103 Euro

9.261 - 9.780 Euro

95 Euro

9.781 - 10.300 Euro

87 Euro

10.301 - 10.820 Euro

79 Euro

10.821 - 11.340 Euro

71 Euro

11.341 - 11.860 Euro

63 Euro

11.861 - 12.380 Euro

55 Euro

12.381 - 12.900 Euro

48 Euro

12.901 - 13.420 Euro

40 Euro

13.421 - 13.940 Euro

32 Euro

13.941 - 14.460 Euro

24 Euro

14.461 - 14.980 Euro

16 Euro

14.981 - 15.500 Euro

8 Euro.

(2) In Anlage 1 des Gesetzes über die Alterssicherung der Landwirte wird der monatliche Zuschussbetrag für das Beitrittsgebiet für das Kalenderjahr 2003 wie folgt festgesetzt:

Einkommensklasse

monatlicher Zuschussbetrag (Ost)

Bis 8.220 Euro

100 Euro

8.221 - 8.740 Euro

93 Euro

8.741 - 9.260 Euro

86 Euro

9.261 - 9.780 Euro

80 Euro

9.781 - 10.300 Euro

73 Euro

10.301 - 10.820 Euro

66 Euro

10.821 - 11.340 Euro

60 Euro

11.341 - 11.860 Euro

53 Euro

11.861 - 12.380 Euro

46 Euro

12.381 - 12.900 Euro

40 Euro

12.901 - 13.420 Euro

33 Euro

13.421 - 13.940 Euro

27 Euro

13.941 - 14.460 Euro

20 Euro

14.461 - 14.980 Euro

13 Euro

14.981 - 15.500 Euro

7 Euro.