Cap. 13 Art. 44Contents of register of traders.

(1) Every entry in the register above-mentioned shall bear a progressive number, and shall set out the name and surname of the trader or of every partner with unlimited liability, as the case may be, the trade name, the firm or partnership name under which the trade is carried on, the place of residence and the trade or the particular branch of trade carried on.

(2) Every registration in Gozo shall, without delay, be communicated, by means of a legal copy, to the registrar in Malta who shall enter such registration in the register of traders, allotting to it a progressive number. Such number shall, without delay, be communicated to the registrar in Gozo who shall forthwith enter the same in the register kept under the authority of that court.