Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarce Art. 2

W ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o prze-

b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: kształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. Nr 175, poz. 1459, w.

„2a. W przypadku gdy zaktualizowana wyso- z 2007 r. Nr 191, poz. 1371, z 2009 r. Nr 206, poz. 1590 kość opłaty rocznej przewyższa co najmniej oraz z 2010 r. Nr 21, poz. 109) wprowadza się następu-dwukrotnie wysokość dotychczasowej jące zmiany: opłaty rocznej, użytkownik wieczysty wnosi 1) w art. 1: opłatę roczną w wysokości odpowiadającej

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: dwukrotności dotychczasowej opłaty rocz-nej. Pozostałą kwotę ponad dwukrotność „1. Osoby fizyczne i prawne będące w dniu dotychczasowej opłaty (nadwyżka) rozkła- 13 października 2005 r. użytkownikami wie-da się na dwie równe części, które powięk- czystymi nieruchomości mogą wystąpić szają opłatę roczną w następnych dwóch z żądaniem przekształcenia prawa użytkowa-ww

latach. Opłata roczna w trzecim roku od ak- nia wieczystego tych nieruchomości w pra-wo własności.”, tualizacji jest równa kwocie wynikającej z tej aktualizacji.”; b) ust. 1a otrzymuje brzmienie: „1a. Z żądaniem przekształcenia prawa użytko-

1) Niniejszą ustawą zmienia się: ustawę z dnia 29 lipca 2005 r. wania wieczystego w prawo własności nie-o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w pra- ruchomości mogą wystąpić również osoby wo własności nieruchomości oraz ustawę z dnia 25 marca fizyczne będące w dniu 13 października 2011 r. o ograniczaniu barier administracyjnych dla oby- 2005 r. użytkownikami wieczystymi nie-wateli i przedsiębiorców. ruchomości, jeżeli użytkowanie wieczyste

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały uzyskały: ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 106, poz. 675, Nr 143, poz. 963, Nr 155, poz. 1043, Nr 197, poz. 1307 i Nr 200, 1) w zamian za wywłaszczenie lub przejęcie poz. 1323 oraz z 2011 r. Nr 64, poz. 341, Nr 106, poz. 622, nieruchomości gruntowej na rzecz Skar-Nr 115, poz. 673, Nr 129, poz. 732, Nr 130, poz. 762, Nr 135, bu Państwa na podstawie innych tytu-poz. 789 i Nr 163, poz. 981. łów, przed dniem 5 grudnia 1990 r.; Dziennik Ustaw Nr 187 — 10688 — Poz. 1110

2) na podstawie art. 7 dekretu z dnia 26 paź- 3) w art. 4: dziernika 1945 r. o własności i użytkowa-niu gruntów na obszarze m.st. Warsza- a) uchyla się ust. 8,

l wy (Dz. U. Nr 50, poz. 279).”, b) ust. 9 otrzymuje brzmienie: „9. W odniesieniu do nieruchomości stanowią-

v.p

c) po ust. 1a dodaje się ust. 1b w brzmieniu: cych własność Skarbu Państwa osobom „1b. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do: fizycznym, które prawo użytkowania wieczy-stego uzyskały przed dniem 5 grudnia

1) nieruchomości oddanych w użytkowanie 1990 r., oraz ich następcom prawnym, organ wieczyste Polskiemu Związkowi Dział- właściwy do wydania decyzji udziela, na ich kowców; wniosek, 50% bonifikaty od opłaty, o której

2) nieruchomości oddanych w użytkowanie mowa w ust. 1.”, wieczyste państwowym i samorządo- c) ust. 11 otrzymuje brzmienie: wym osobom prawnym, a także spół-kom handlowym, w odniesieniu do któ- „11. W odniesieniu do nieruchomości stano-rych Skarb Państwa lub jednostka samo- wiących własność Skarbu Państwa organ rządu terytorialnego jest podmiotem do- właściwy do wydania decyzji może, na minującym w rozumieniu ustawy z dnia podstawie zarządzenia wojewody, udzielić

.go 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i wa- wyższej, niż określona w ust. 9 i 10, bonifi-runkach wprowadzania instrumentów katy od opłaty, o której mowa w ust. 1. finansowych do zorganizowanego syste- W odniesieniu do nieruchomości stano-wiących własność jednostek samorządu mu obrotu oraz o spółkach publicznych terytorialnego organ właściwy do wydania (Dz. U. z 2009 r. Nr 185, poz. 1439 oraz decyzji może, na podstawie uchwały właś-z 2010 r. Nr 167, poz. 1129); ciwej rady lub sejmiku, udzielić wyższej,

3) nieruchomości, wobec których toczy się niż określona w ust. 10, bonifikaty od opła-postępowanie administracyjne, mające ty, o której mowa w ust. 1.”, na celu nabycie nieruchomości lub jej d) ust. 12 otrzymuje brzmienie: części pod inwestycję celu publiczne-go.”, „12. W razie zbiegu praw do bonifikat z tytułów, o których mowa w ust. 7 i 9—11, stosuje się

d) ust. 3 otrzymuje brzmienie: jedną bonifikatę korzystniejszą dla użyt-rcl kownika wieczystego.”. „3. Z żądaniem przekształcenia prawa użytko-wania wieczystego w prawo własności nie- Art. 3. W ustawie z dnia 25 marca 2011 r. o ograni-ruchomości mogą również wystąpić osoby czaniu barier administracyjnych dla obywateli i przed-fizyczne i prawne będące następcami praw- siębiorców (Dz. U. Nr 106, poz. 622, Nr 131, poz. 764 nymi osób, o których mowa w ust. 1 i 1a, i Nr 133, poz. 767) wprowadza się następujące zmia-oraz osoby fizyczne i prawne będące następ- ny: cami prawnymi osób, o których mowa w ust. 2.”, 1) w art. 20 uchyla się pkt 1;

2) uchyla się art. 102;

e) ust. 4 otrzymuje brzmienie: w.

„4. Przepisy ust. 1a pkt 2 i ust. 2 pkt 1 stosuje się 3) w art. 105 uchyla się pkt 3. również do osób, które prawo użytkowania wieczystego albo udział w tym prawie uzy- Art. 4. W sprawach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, doty-skały po dniu 13 października 2005 r.”, czących aktualizacji opłat z tytułu użytkowania wie-

f) uchyla się ust. 5; czystego stosuje się przepisy ustawy, o której mowa w art. 1 w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą.

2) art. 2 otrzymuje brzmienie: Art. 5. 1. W sprawach wszczętych i niezakończo-nych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, ww

„Art. 2. 1. W przypadku współużytkowania wieczy- prowadzonych na podstawie przepisów ustawy, o któ-stego z żądaniem przekształcenia wystę- rej mowa w art. 2, stosuje się przepisy ustawy, o któ-pują wszyscy współużytkownicy wieczy- rej mowa w art. 2 w brzmieniu nadanym niniejszą ści, z zastrzeżeniem ust. 2. ustawą. 2. Z żądaniem przekształcenia mogą wy- 2. W przypadkach, w których istnieje konieczność stąpić współużytkownicy wieczyści, któ- wydania zarządzeń lub podjęcia uchwał uwzględniają-rych suma udziałów wynosi co najmniej cych przepisy wprowadzone art. 2 niniejszej ustawy, połowę. Jeżeli co najmniej jeden współ- organ zawiesza postępowanie do czasu wydania za-użytkownik wieczysty zgłosi sprzeciw rządzeń lub podjęcia uchwał. wobec złożonego wniosku o przekształ-cenie, właściwy organ zawiesza postę- Art. 6. Ustawa wchodzi w życie po upływie 30 dni powanie. W takim przypadku przepis od dnia ogłoszenia. art. 199 Kodeksu cywilnego stosuje się odpowiednio.”; Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: B. Komorowski