Ustawa z dnia 24 października 2008 r. o zmianie ustawy o uru Art. 1

W ustawie z dnia 22 wrzeÊnia 2006 r. o uru- 2) informacje, o których mowa w ust. 3, chamianiu Êrodków pochodzàcych z bud˝etu Unii Eu- w∏aÊciwe poszczególnym rodzajom ropejskiej przeznaczonych na finansowanie wspólnej beneficjentów okreÊlonych w przepi-polityki rolnej (Dz. U. Nr 187, poz. 1381 oraz z 2008 r. sach wydanych na podstawie ust. 5. Nr 52, poz. 304) po art. 9 dodaje si´ art. 9a w brzmie-niu: 5. Minister w∏aÊciwy do spraw rozwoju wsi i minister w∏aÊciwy do spraw rynków rol-„Art. 9a. 1. Jednostka koordynujàca sporzàdza i po- nych okreÊlà, w drodze rozporzàdzenia, daje do publicznej wiadomoÊci wykaz be- tryb, form´ i terminy przekazywania neficjentów, o którym mowa w art. 44a przez agencje p∏atnicze informacji, o któ-rozporzàdzenia nr 1290/2005. rych mowa w ust. 4, oraz rodzaje benefi-cjentów, a tak˝e informacje, o których 2. Wykaz beneficjentów jest publikowany mowa w ust. 3, w∏aÊciwe poszczególnym na stronie internetowej administrowanej rodzajom beneficjentów, zamieszczane przez urzàd obs∏ugujàcy ministra w∏aÊci- w wykazie beneficjentów, majàc na wego do spraw rozwoju wsi i ministra wzgl´dzie wykonanie przepisów rozpo-w∏aÊciwego do spraw rynków rolnych. rzàdzenia nr 259/2008 oraz prawid∏owà identyfikacj´ podmiotów wskazanych 3. Poza informacjami okreÊlonymi w art. 1 w wykazie beneficjentów.”. ust. 1 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 259/2008 z dnia 18 marca 2008 r. usta- Art. 2. W ustawie z dnia 26 stycznia 2007 r. o p∏at-nawiajàcego szczegó∏owe zasady stoso- noÊciach w ramach systemów wsparcia bezpoÊred-wania rozporzàdzenia Rady (WE) niego (Dz. U. z 2008 r. Nr 170, poz. 1051) uchyla si´ nr 1290/2005 w zakresie publikowania in- art. 43. formacji na temat beneficjentów Êrod-ków pochodzàcych z Europejskiego Fun- Art. 3. W ustawie z dnia 7 marca 2007 r. o wspiera-duszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i Eu- niu rozwoju obszarów wiejskich z udzia∏em Êrodków ropejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) Obszarów Wiejskich (Dz. U. Nr 64, poz. 427 oraz (Dz. Urz. UE L 76 z 19.03.2008, str. 28), z 2008 r. Nr 98, poz. 634) w art. 10 uchyla si´ ust. 2—4. zwanego dalej „rozporzàdzeniem nr 259/2008”, w wykazie beneficjentów Art. 4. 1. Minister w∏aÊciwy do spraw rozwoju wsi zamieszcza si´ informacje w∏aÊciwe po- i minister w∏aÊciwy do spraw rynków rolnych poinfor-szczególnym rodzajom beneficjentów mujà, w drodze obwieszczenia, beneficjentów — okreÊlonych w przepisach wydanych na w terminie i zakresie, o których mowa w art. 4 rozpo-podstawie ust. 5, obejmujàce: rzàdzenia Komisji (WE) nr 259/2008 z dnia 18 marca

1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) 2008 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady stoso-lub wania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1290/2005 w za-

2) numer PESEL albo numer dokumentu kresie publikowania informacji na temat beneficjen-potwierdzajàcego to˝samoÊç, lub tów Êrodków pochodzàcych z Europejskiego Fundu-szu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i Europejskiego

3) numer w Krajowym Rejestrze Urz´do- Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiej-wym Podmiotów Gospodarki Narodo- skich (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 76 z 19.03.2008, str. 28) wej (REGON). — o publikowaniu i przetwarzaniu danych zawartych w informacjach, o których mowa w art. 1 tego rozpo-4. Agencje p∏atnicze, ka˝da w zakresie swo- rzàdzenia, dotyczàcych Êrodków otrzymanych z Euro-jej w∏aÊciwoÊci okreÊlonej w odr´bnych pejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji i Europej-przepisach, przekazujà jednostce koordy- skiego Funduszu Rolniczego Rozwoju Obszarów Wiej-nujàcej: skich w latach bud˝etowych 2007 i 2008.

1) informacje okreÊlone w art. 1 ust. 1 rozporzàdzenia nr 259/2008; 2. Obwieszczenie, o którym mowa w ust. 1, jest og∏aszane w Dzienniku Urz´dowym Rzeczypospolitej ——————— Polskiej „Monitor Polski”.

1) Niniejszà ustawà zmienia si´ ustaw´ z dnia 26 stycznia 2007 r. o p∏atnoÊciach w ramach systemów wsparcia bez-poÊredniego i ustaw´ z dnia 7 marca 2007 r. o wspieraniu Art. 5. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni rozwoju obszarów wiejskich z udzia∏em Êrodków Europej- od dnia og∏oszenia. skiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski