Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 1
W ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. 1) ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o naby-o gospodarce nieruchomoÊciami (Dz. U. z 2004 r. waniu nieruchomoÊci przez cudzoziem-Nr 261, poz. 2603, z póên. zm.2)) wprowadza si´ nast´- ców (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758 pujàce zmiany: oraz z 2005 r. Nr 94, poz. 788 i Nr 183, poz. 1538);
1) art. 2 otrzymuje brzmienie:
2) ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scala-„Art. 2. Ustawa nie narusza innych ustaw w zakre- niu i wymianie gruntów (Dz. U. z 2003 r. sie dotyczàcym gospodarki nieruchomo- Nr 178, poz. 1749, z 2004 r. Nr 116, Êciami, a w szczególnoÊci: poz. 1206, z 2006 r. Nr 227, poz. 1658 ——————— oraz z 2007 r. Nr 64, poz. 427);
1) Niniejszà ustawà zmienia si´ ustaw´ z dnia 8 marca
3) ustawy z dnia 28 wrzeÊnia 1991 r. o la-1990 r. o samorzàdzie gminnym, ustaw´ z dnia 4 wrzeÊnia 1997 r. o dzia∏ach administracji rzàdowej, ustaw´ z dnia sach (Dz. U. z 2005 r. Nr 45, poz. 435, 5 czerwca 1998 r. o samorzàdzie województwa, ustaw´ z póên. zm.3)); z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzàdzie powiatowym, usta- 4) ustawy z dnia 19 paêdziernika 1991 r. w´ z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cy-o gospodarowaniu nieruchomoÊciami wilnego. ———————
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2782, z 2005 r. og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 157, poz. 1315, Nr 167, Nr 130, poz. 1087, Nr 169, poz. 1420 i Nr 175, poz. 1459 poz. 1399 i Nr 175, poz. 1460 i 1462, z 2006 r. Nr 227, oraz z 2006 r. Nr 64, poz. 456, Nr 104, poz. 708 i Nr 220, poz. 1658 i Nr 245, poz. 1775 oraz z 2007 r. Nr 59, poz. 405 poz. 1600 i 1601. i Nr 64, poz. 427. Dziennik Ustaw Nr 173 — 12282 — Poz. 1218
rolnymi Skarbu Paƒstwa (Dz. U. z 2004 r. 2) w art. 4: Nr 208, poz. 2128, z póên. zm.4)); a) pkt 11 otrzymuje brzmienie:
5) ustawy z dnia 27 paêdziernika 1994 r. „11) op∏acie adiacenckiej — nale˝y przez to ro-o autostradach p∏atnych oraz o Krajo- zumieç op∏at´ ustalonà w zwiàzku ze wzro-wym Funduszu Drogowym (Dz. U. stem wartoÊci nieruchomoÊci spowodo-z 2004 r. Nr 256, poz. 2571, z póên. wanym budowà urzàdzeƒ infrastruktury zm.5)); technicznej z udzia∏em Êrodków Skarbu Paƒstwa, jednostek samorzàdu terytorial-
6) ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o za-nego, Êrodków pochodzàcych z bud˝etu kwaterowaniu Si∏ Zbrojnych Rzeczypo-Unii Europejskiej lub ze êróde∏ zagranicz-spolitej Polskiej (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, nych niepodlegajàcych zwrotowi, albo poz. 398, z póên. zm.6)); op∏at´ ustalonà w zwiàzku ze scaleniem
7) ustawy z dnia 30 maja 1996 r. o gospo- i podzia∏em nieruchomoÊci, a tak˝e podzia-darowaniu niektórymi sk∏adnikami mie- ∏em nieruchomoÊci;”, nia Skarbu Paƒstwa oraz o Agencji Mie-
b) w pkt 17 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i do-nia Wojskowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 163, daje si´ pkt 18 w brzmieniu: poz. 1711, z póên. zm.7)); „18) ∏àcznoÊci publicznej — nale˝y przez to rozu-
8) ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo mieç infrastruktur´ telekomunikacyjnà s∏u-wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, ˝àcà zapewnieniu publicznie dost´pnych poz. 2019, z póên. zm.8)); us∏ug telekomunikacyjnych w rozumieniu
9) ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo przepisów prawa telekomunikacyjnego.”; lotnicze (Dz. U. z 2006 r. Nr 100, 3) w art. 6: poz. 696, z póên. zm.9)); a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
10) ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o trans- „1) wydzielanie gruntów pod drogi publiczne porcie kolejowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 16, i drogi wodne, budowa, utrzymywanie oraz poz. 94); wykonywanie robót budowlanych tych dróg,
11) ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. obiektów i urzàdzeƒ transportu publicznego, o szczególnych zasadach przygotowa- a tak˝e ∏àcznoÊci publicznej i sygnalizacji;”, nia i realizacji inwestycji w zakresie dróg b) po pkt 1a dodaje si´ pkt 1b w brzmieniu: publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721, z póên. zm.10)).”; „1b) wydzielanie gruntów pod lotniska, urzà-dzenia i obiekty do obs∏ugi ruchu lotnicze-——————— go, w tym rejonów podejÊç, oraz budowa
4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2772, z 2005 r. i eksploatacja tych lotnisk i urzàdzeƒ;”, Nr 132, poz. 1110, Nr 163, poz. 1362, Nr 167, poz. 1398, c) pkt 5a otrzymuje brzmienie: Nr 169, poz. 1420 i Nr 175, poz. 1459, z 2006 r. Nr 104, „5a) ochrona Pomników Zag∏ady w rozumieniu poz. 708, Nr 141, poz. 997, Nr 170, poz. 1217, Nr 195, poz. 1437 i Nr 249, poz. 1832 oraz z 2007 r. Nr 35, poz. 218 przepisów o ochronie terenów by∏ych i Nr 123, poz. 851. hitlerowskich obozów zag∏ady oraz miejsc
5) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y i pomników upami´tniajàcych ofiary terro-og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. ru komunistycznego;”, Nr 155, poz. 1297 i Nr 172, poz. 1440, z 2006 r. Nr 12, d) pkt 6 otrzymuje brzmienie: poz. 61 oraz z 2007 r. Nr 23, poz. 136 i Nr 99, poz. 666.
6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y „6) budowa i utrzymywanie pomieszczeƒ dla og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 132, poz. 1110 oraz urz´dów organów w∏adzy, administracji, sà-z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 170, poz. 1217 i Nr 249, dów i prokuratur, paƒstwowych szkó∏ wy˝-poz. 1832. szych, szkó∏ publicznych, a tak˝e publicz-
7) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y nych: obiektów ochrony zdrowia, przed-og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. szkoli, domów opieki spo∏ecznej, placówek Nr 132, poz. 1110 i Nr 167, poz. 1398 oraz z 2006 r. Nr 141, opiekuƒczo-wychowawczych i obiektów poz. 997, Nr 170, poz. 1217, Nr 227, poz. 1658 i Nr 249, sportowych;”, poz. 1832.
8) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y e) po pkt 6 dodaje si´ pkt 6a w brzmieniu: og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. „6a) budowa i utrzymywanie obiektów oraz po-Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658 oraz z 2007 r. Nr 21, mieszczeƒ niezb´dnych do realizacji obo-poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587 i Nr 147, poz. 1033. wiàzków w zakresie Êwiadczenia przez
9) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y operatora publicznego powszechnych og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, us∏ug pocztowych, a tak˝e innych obiek-Nr 141, poz. 1008, Nr 170, poz. 1217 i Nr 249, poz. 1829 tów i pomieszczeƒ zwiàzanych ze Êwiad-oraz z 2007 r. Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 558. czeniem tych us∏ug;”;
10) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.
4) w art. 10 dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu: z 2003 r. Nr 217, poz. 2124, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 267, poz. 2251, z 2006 r. Nr 220, poz. 1601 oraz „5. Przepisy niniejszego dzia∏u stosuje si´ z uwzgl´d-z 2007 r. Nr 23, poz. 136 i Nr 112, poz. 767. nieniem przepisów o pomocy publicznej.”; Dziennik Ustaw Nr 173 — 12283 — Poz. 1218
5) w art. 16 ust. 1 otrzymuje brzmienie: 8) podejmujà czynnoÊci w post´powaniu sà-„1. Paƒstwowa lub samorzàdowa osoba prawna dowym, w szczególnoÊci w sprawach do-mo˝e zrzec si´ w∏asnoÊci lub u˝ytkowania wie- tyczàcych w∏asnoÊci lub innych praw rze-czystego nieruchomoÊci odpowiednio na rzecz czowych na nieruchomoÊci, o zap∏at´ na-Skarbu Paƒstwa lub jednostki samorzàdu tery- le˝noÊci za korzystanie z nieruchomoÊci, torialnego.”; o roszczenia ze stosunku najmu, dzier˝a-wy lub u˝yczenia, o stwierdzenie nabycia
6) art. 19 otrzymuje brzmienie: spadku, o stwierdzenie nabycia w∏asnoÊci nieruchomoÊci przez zasiedzenie.”, „Art. 19. 1. Sprzeda˝ nieruchomoÊci, oddawanie w u˝ytkowanie wieczyste, u˝ytkowa- — po pkt 8 dodaje si´ pkt 9 w brzmieniu: nie, najem lub dzier˝aw´, je˝eli sà po- „9) sk∏adajà wnioski o za∏o˝enie ksi´gi wie-∏o˝one na obszarach: czystej dla nieruchomoÊci Skarbu Paƒ-
1) terenów górniczych — wymaga, stwa oraz o wpis w ksi´dze wieczystej.”, w razie braku planu miejscowego, b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a—1d w brzmieniu: porozumienia z organem w∏aÊci-wym do udzielania koncesji na wy- „1a. Starosta sporzàdza roczne sprawozdanie dobywanie kopalin; z gospodarowania nieruchomoÊciami za-sobu i przekazuje je wojewodzie w termi-
2) parków narodowych — wymaga po- nie do dnia 30 kwietnia roku nast´pujàce-rozumienia z dyrektorem w∏aÊciwe- go po roku, którego sprawozdanie dotyczy. go parku narodowego; 1b. Obowiàzek ewidencjonowania, o którym
3) graniczàcych z nieruchomoÊciami mowa w ust. 1 pkt 1, dotyczy równie˝ nie-oddanymi w trwa∏y zarzàd na cele ruchomoÊci Skarbu Paƒstwa oddanych obronnoÊci i bezpieczeƒstwa paƒ- w u˝ytkowanie wieczyste. stwa — wymaga porozumienia z w∏a-Êciwym w tych sprawach naczelnym 1c. Ewidencjonowanie, o którym mowa w ust. 1 organem administracji rzàdowej. pkt 1, obejmuje w szczególnoÊci:
1) oznaczenie nieruchomoÊci wed∏ug ksi´gi 2. W odniesieniu do nieruchomoÊci po∏o- wieczystej oraz katastru nieruchomoÊci; ˝onych na obszarach morskiego pasa nadbrze˝nego wymagane jest porozu- 2) powierzchnie nieruchomoÊci; mienie z w∏aÊciwym terytorialnie orga- 3) wskazanie dokumentu potwierdzajàce-nem administracji morskiej, w razie: go posiadanie przez Skarb Paƒstwa
1) sprzeda˝y, oddawania w u˝ytkowa- praw do nieruchomoÊci, w przypadku nie wieczyste, u˝ytkowanie, najem braku ksi´gi wieczystej; lub dzier˝aw´ — na obszarze pasa 4) przeznaczenie nieruchomoÊci w planie technicznego; miejscowym, a w przypadku braku pla-
2) sprzeda˝y lub oddawania w u˝ytko- nu — w studium uwarunkowaƒ i kierun-wanie wieczyste — na obszarze pa- ków zagospodarowania przestrzennego sa ochronnego. gminy; 3. W przypadku naruszenia przepisów 5) wskazanie daty ostatniej aktualizacji ust. 1 i 2, strony umowy ponoszà odpo- op∏aty rocznej z tytu∏u u˝ytkowania wie-wiedzialnoÊç na zasadach ogólnych.”; czystego nieruchomoÊci Skarbu Paƒ-stwa oddanych w u˝ytkowanie wieczy-
7) w art. 23: ste lub daty ostatniej aktualizacji op∏aty rocznej z tytu∏u trwa∏ego zarzàdu nieru-
a) w ust. 1: chomoÊci Skarbu Paƒstwa; — pkt 1 otrzymuje brzmienie: 6) informacje o zg∏oszonych roszczeniach „1) ewidencjonujà nieruchomoÊci zgodnie do nieruchomoÊci; z katastrem nieruchomoÊci;”, 7) informacje o toczàcych si´ post´powa-— pkt 7a i 8 otrzymujà brzmienie: niach administracyjnych i sàdowych. „7a) wydzier˝awiajà, wynajmujà i u˝yczajà 1d. Plany wykorzystania zasobu, o którym mo-nieruchomoÊci wchodzàce w sk∏ad za- wa w ust. 1 pkt 3, opracowuje si´ na okres sobu, przy czym umowa zawierana na 3 lat. Plany zawierajà w szczególnoÊci: czas oznaczony d∏u˝szy ni˝ 3 lata lub 1) zestawienie powierzchni nieruchomoÊci czas nieoznaczony wymaga zgody woje- zasobu oraz nieruchomoÊci Skarbu Paƒ-wody; zgoda wojewody jest wymagana stwa oddanych w u˝ytkowanie wieczyste; równie˝ w przypadku, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do 3 lat stro- 2) prognoz´: ny zawierajà kolejne umowy, których a) dotyczàcà udost´pnienia nierucho-przedmiotem jest ta sama nierucho- moÊci zasobu oraz nabywania nieru-moÊç; chomoÊci do zasobu, Dziennik Ustaw Nr 173 — 12284 — Poz. 1218
b) poziomu wydatków zwiàzanych stego. Op∏aty podlegajà waloryzacji. Mak-z udost´pnieniem nieruchomoÊci za- symalna wysokoÊç kwoty podlegajàcej sobu oraz nabywaniem nieruchomo- zwrotowi nie mo˝e przekraczaç wartoÊci Êci do zasobu, prawa u˝ytkowania wieczystego okreÊlo-
c) wp∏ywów osiàganych z op∏at z tytu∏u nej na dzieƒ rozwiàzania umowy.”, u˝ytkowania wieczystego nierucho- c) ust. 4 otrzymuje brzmienie: moÊci Skarbu Paƒstwa oddanych „4. Przepisy ust. 1—3a stosuje si´ odpowiednio w u˝ytkowanie wieczyste oraz op∏at do u˝ytkowania wieczystego nabytego w in-z tytu∏u trwa∏ego zarzàdu nierucho-ny sposób ni˝ w drodze umowy zawartej moÊci Skarbu Paƒstwa, w formie aktu notarialnego.”;
d) dotyczàcà aktualizacji op∏at z tytu∏u u˝ytkowania wieczystego nierucho- 10) w art. 34 ust. 7 otrzymuje brzmienie: moÊci Skarbu Paƒstwa oddanych „7. Zbycie nieruchomoÊci zabudowanej domem w u˝ytkowanie wieczyste oraz op∏at wielolokalowym na rzecz innych osób ni˝ wy-z tytu∏u trwa∏ego zarzàdu nierucho- mienione w ust. 1 pkt 1 i 2 nie mo˝e nastàpiç moÊci Skarbu Paƒstwa; z pomini´ciem pierwszeƒstwa w nabyciu loka-
3) program zagospodarowania nierucho- li mieszkalnych przys∏ugujàcego najemcom moÊci zasobu.”, tych lokali.”;
c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 11) w art. 35: „3. Od wp∏ywów osiàganych ze sprzeda˝y, a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: op∏at z tytu∏u trwa∏ego zarzàdu, u˝ytkowa-nia, czynszu dzier˝awnego i najmu — nieru- „1. W∏aÊciwy organ sporzàdza i podaje do chomoÊci Skarbu Paƒstwa, o których mowa publicznej wiadomoÊci wykaz nieruchomoÊci w ust. 1, a tak˝e od wp∏ywów osiàganych przeznaczonych do sprzeda˝y, do oddania z op∏at z tytu∏u u˝ytkowania wieczystego w u˝ytkowanie wieczyste, u˝ytkowanie, na-nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa oddanych jem lub dzier˝aw´. Wykaz ten wywiesza si´ w u˝ytkowanie wieczyste, oraz od odsetek na okres 21 dni w siedzibie w∏aÊciwego za nieterminowe wnoszenie tych nale˝noÊci urz´du, a ponadto informacj´ o wywiesze-potràca si´ 25 % Êrodków, które stanowià niu tego wykazu podaje si´ do publicznej dochód powiatu, na obszarze którego po∏o- wiadomoÊci przez og∏oszenie w prasie lo-kalnej oraz w inny sposób zwyczajowo ˝one sà te nieruchomoÊci.”; przyj´ty w danej miejscowoÊci, a tak˝e na
8) w art. 25 ust. 3 otrzymuje brzmienie: stronach internetowych w∏aÊciwego urz´-du.”, „3. Wykonywanie czynnoÊci, o których mowa w ust. 2, z wy∏àczeniem czynnoÊci wymienio- b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: nych w art. 23 ust. 1 pkt 7—9, mo˝e byç powie- „1a. Obowiàzek, o którym mowa w ust. 1, nie rzane zarzàdcom nieruchomoÊci, rzeczoznaw- dotyczy oddania nieruchomoÊci w najem com majàtkowym, poÊrednikom w obrocie lub dzier˝aw´ na czas oznaczony do 3 mie-nieruchomoÊciami lub przedsi´biorcom, któ- si´cy. Wykaz sporzàdza si´ i podaje do rzy zatrudniajà te osoby. Wy∏onienie podmio- publicznej wiadomoÊci, je˝eli po umowie tów, o których mowa w zdaniu pierwszym, na- zawartej na czas oznaczony do 3 miesi´cy st´puje na podstawie przepisów o zamówie- strony zawierajà kolejne umowy, których niach publicznych.”; przedmiotem jest ta sama nierucho-moÊç.”;
9) w art. 33:
12) w art. 37:
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. W∏aÊciwy organ mo˝e ˝àdaç rozwiàzania a) w ust. 2: umowy u˝ytkowania wieczystego przed — pkt 6 otrzymuje brzmienie: up∏ywem ustalonego okresu stosownie do „6) przedmiotem zbycia jest nieruchomoÊç art. 240 Kodeksu cywilnego, je˝eli u˝ytkow- lub jej cz´Êci, jeÊli mogà poprawiç warun-nik wieczysty korzysta z tej nieruchomoÊci ki zagospodarowania nieruchomoÊci przy-w sposób sprzeczny z ustalonym w umowie, leg∏ej, stanowiàcej w∏asnoÊç lub oddanej a w szczególnoÊci, je˝eli nie zabudowa∏ jej w u˝ytkowanie wieczyste osobie, która za-w ustalonym terminie.”, mierza t´ nieruchomoÊç lub jej cz´Êci na-
b) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a w brzmieniu: byç, je˝eli nie mogà byç zagospodarowa-ne jako odr´bne nieruchomoÊci;”, „3a. W razie rozwiàzania umowy u˝ytkowania wieczystego przed up∏ywem okresu ustalo- — w pkt 11 na koƒcu kropk´ zast´puje si´ Êred-nego w umowie zwraca si´ sum´ op∏at nikiem i dodaje si´ pkt 12 w brzmieniu: rocznych wniesionych z tego tytu∏u za nie- „12) jest zbywana na rzecz podmiotów, o któ-wykorzystany okres u˝ytkowania wieczy- rych mowa w art. 61 ust. 1.”, Dziennik Ustaw Nr 173 — 12285 — Poz. 1218
b) ust. 4 otrzymuje brzmienie: organów, je˝eli umowa jest zawierana na „4. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio przy czas oznaczony d∏u˝szy ni˝ 3 lata lub czas zawieraniu umów u˝ytkowania, najmu lub nieoznaczony, jednak na okres nie d∏u˝szy dzier˝awy na czas oznaczony d∏u˝szy ni˝ ni˝ czas, na który zosta∏ ustanowiony trwa∏y 3 lata lub na czas nieoznaczony. Wojewoda zarzàd; zgoda jest wymagana równie˝ albo odpowiednia rada lub sejmik mogà w przypadku, gdy po umowie zawartej na wyraziç zgod´ na odstàpienie od obowiàzku czas oznaczony strony zawierajà kolejne przetargowego trybu zawarcia tych umów.”; umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomoÊç.”,
13) w art. 38 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „2. Og∏oszenie o przetargu podaje si´ do publicz-nej wiadomoÊci nie wczeÊniej ni˝ po up∏ywie „3. NieruchomoÊci, o których mowa w art. 60 terminów, o których mowa w art. 34 ust. 1 ust. 1, oddane w trwa∏y zarzàd minister-pkt 1 i 2 oraz ust. 4. W og∏oszeniu o przetargu stwom, urz´dom centralnym i urz´dom wo-podaje si´ informacje zamieszczone w wykazie jewódzkim lub cz´Êci tych nieruchomoÊci oraz czas, miejsce i warunki przetargu, a w ra- mogà byç oddawane w najem, dzier˝aw´ zie og∏oszenia kolejnego przetargu lub roko- lub u˝yczenie za zgodà ministra w∏aÊciwego waƒ, równie˝ terminy przeprowadzenia po- do spraw administracji publicznej.”, przednich przetargów. Og∏oszenie o przetargu c) ust. 5 otrzymuje brzmienie: wywiesza si´ w siedzibie w∏aÊciwego urz´du, a ponadto informacj´ o og∏oszeniu przetargu „5. NieruchomoÊci stanowiàce przedmiot w∏as-podaje si´ do publicznej wiadomoÊci w spo- noÊci lub przedmiot u˝ytkowania wieczy-sób zwyczajowo przyj´ty w danej miejscowo- stego Skarbu Paƒstwa oddaje si´ w trwa∏y Êci, a tak˝e na stronach internetowych w∏aÊci- zarzàd paƒstwowej jednostce organizacyj-wego urz´du.”; nej, a nieruchomoÊci stanowiàce przedmiot w∏asnoÊci lub przedmiot u˝ytkowania wie-
14) w art. 39 ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie: czystego jednostki samorzàdu terytorialne-„1. Je˝eli pierwszy przetarg zakoƒczy∏ si´ wyni- go — odpowiedniej samorzàdowej jednost-kiem negatywnym, w okresie nie krótszym ni˝ ce organizacyjnej, chyba ˝e odr´bne przepi-30 dni, ale nie d∏u˝szym ni˝ 6 miesi´cy, liczàc sy stanowià inaczej.”; od dnia jego zamkni´cia, przeprowadza si´ 17) w art. 60: drugi przetarg, w którym w∏aÊciwy organ mo-˝e obni˝yç cen´ wywo∏awczà nieruchomoÊci a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ustalonà przy og∏oszeniu pierwszego przetar- „1. Gospodarka nieruchomoÊciami stanowiàcy-gu, stosownie do art. 67 ust. 2 pkt 2. mi przedmiot w∏asnoÊci Skarbu Paƒstwa, na 2. Je˝eli drugi przetarg zakoƒczy∏ si´ wynikiem potrzeby statutowe: negatywnym, w∏aÊciwy organ w okresie nie 1) Kancelarii Sejmu, Kancelarii Senatu, Kan-krótszym ni˝ 30 dni, ale nie d∏u˝szym ni˝ celarii Prezydenta Rzeczypospolitej Pol-6 miesi´cy, liczàc od dnia jego zamkni´cia, skiej, Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, mo˝e zbyç nieruchomoÊç w drodze rokowaƒ Trybuna∏u Konstytucyjnego, Rzecznika albo organizowaç kolejne przetargi. Przy usta- Praw Obywatelskich, Sàdu Najwy˝szego, laniu warunków kolejnych przetargów stosuje Naczelnego Sàdu Administracyjnego i in-si´ zasady obowiàzujàce przy organizowaniu nych sàdów administracyjnych, Najwy˝-drugiego przetargu.”; szej Izby Kontroli, Krajowej Rady Radiofo-
15) w art. 41 ust. 2 otrzymuje brzmienie: nii i Telewizji, Krajowego Biura Wyborcze-go, Instytutu Pami´ci Narodowej — Ko-„2. Je˝eli osoba ustalona jako nabywca nierucho- misji Âcigania Zbrodni przeciwko Naro-moÊci nie przystàpi bez usprawiedliwienia do dowi Polskiemu oraz Paƒstwowej Inspek-zawarcia umowy w miejscu i w terminie poda- cji Pracy, ministerstw, urz´dów central-nych w zawiadomieniu, o którym mowa nych i urz´dów wojewódzkich, w ust. 1, organizator przetargu mo˝e odstàpiç od zawarcia umowy, a wp∏acone wadium nie 2) Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych podlega zwrotowi. W zawiadomieniu zamiesz- i Autostrad, z wy∏àczeniem rejonów cza si´ informacj´ o tym uprawnieniu.”; — nale˝y do ministra w∏aÊciwego do spraw
16) w art. 43: administracji publicznej.”,
a) w ust. 2 pkt 3 otrzymuje brzmienie: b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: „3) oddania nieruchomoÊci lub jej cz´Êci w na- „1a. Przez potrzeby statutowe, o których mowa jem, dzier˝aw´ albo u˝yczenie na czas nie w ust. 1, nale˝y rozumieç niezb´dne do reali-d∏u˝szy ni˝ czas, na który zosta∏ ustanowio- zacji zadaƒ i celów statutowych potrzeby ko-ny trwa∏y zarzàd, z równoczesnym zawiado- mórek organizacyjnych, w szczególnoÊci izb, mieniem w∏aÊciwego organu i organu nad- wydzia∏ów i oddzia∏ów, wyszczególnionych zorujàcego, je˝eli umowa jest zawierana na w statutach lub regulaminach jednostek or-czas oznaczony do 3 lat, albo za zgodà tych ganizacyjnych wymienionych w ust. 1.”, Dziennik Ustaw Nr 173 — 12286 — Poz. 1218
c) ust. 2 otrzymuje brzmienie: — po pkt 9 dodaje si´ pkt 10 i 11 w brzmieniu: „2. Minister w∏aÊciwy do spraw administracji „10) osobie, o której mowa w art. 37 ust. 2 publicznej oddaje nieodp∏atnie, w drodze pkt 6, z zastrze˝eniem, ˝e nieruchomoÊç decyzji, jednostkom organizacyjnym, o któ- przyleg∏a jest przeznaczona lub wyko-rych mowa w ust. 1, w trwa∏y zarzàd nieru- rzystywana na cele mieszkaniowe; chomoÊci stanowiàce zasób nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa, po uprzednim przej´ciu 11) podmiotom, o których mowa w art. 61 niezb´dnej dokumentacji i zawarciu porozu- ust. 1.”, mienia ze starostà, wykonujàcym zadanie b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: z zakresu administracji rzàdowej, okreÊlajà-cego nieruchomoÊci, które majà byç z zaso- „1a. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 bu oddane tym jednostkom.”; pkt 7, bonifikata obejmuje cen´ lokalu, w tym cen´ udzia∏u w prawie w∏asnoÊci
18) w art. 61 ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie: gruntu lub, w przypadku gdy udzia∏ obej-muje prawo u˝ytkowania wieczystego, „1. Przedstawicielstwom dyplomatycznym lub urz´- pierwszà op∏at´ z tego tytu∏u. Bonifikata dom konsularnym paƒstw obcych oraz innym udzielana od ceny lokalu obejmuje wszyst-przedstawicielstwom i instytucjom zrównanym kie jej sk∏adniki w jednakowej wysokoÊci.”, z nimi w zakresie przywilejów i immunitetów na podstawie ustaw, umów mi´dzynarodowych c) ust. 2 i 2a otrzymujà brzmienie: lub powszechnie obowiàzujàcych zwyczajów „2. Je˝eli nabywca nieruchomoÊci zby∏ nierucho-mi´dzynarodowych nieruchomoÊci Skarbu Paƒ- moÊç lub wykorzysta∏ jà na inne cele ni˝ cele stwa mogà byç, na zasadzie wzajemnoÊci, zby- uzasadniajàce udzielenie bonifikaty, przed wane lub oddawane w u˝ytkowanie, dzier˝aw´ up∏ywem 10 lat, a w przypadku nieruchomo-lub najem. Êci stanowiàcej lokal mieszkalny przed up∏y-wem 5 lat, liczàc od dnia nabycia, jest zobo-2. Umowy z podmiotami, o których mowa wiàzany do zwrotu kwoty równej udzielonej w ust. 1, zawiera minister w∏aÊciwy do spraw bonifikacie po jej waloryzacji. Zwrot nast´pu-administracji publicznej. Minister mo˝e udzie- je na ˝àdanie w∏aÊciwego organu. liç bonifikaty, o której mowa w art. 68 ust. 1 pkt 11, na wniosek ministra w∏aÊciwego do 2a. Przepisu ust. 2 nie stosuje si´ w przypadku: spraw zagranicznych.”; 1) zbycia na rzecz osoby bliskiej, z zastrze˝e-niem ust. 2b;
19) w art. 65 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
2) zbycia pomi´dzy jednostkami samorzàdu „2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, terytorialnego; stosuje si´ przepisy art. 33 ust. 3 i 3a.”; 3) zbycia pomi´dzy jednostkami samorzàdu terytorialnego i Skarbem Paƒstwa;
20) w art. 67:
4) zamiany lokalu mieszkalnego na inny lo-
a) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: kal mieszkalny albo nieruchomoÊç prze-„2) cen´ wywo∏awczà w drugim przetargu mo˝- znaczonà lub wykorzystywanà na cele na ustaliç w wysokoÊci ni˝szej ni˝ wartoÊç mieszkaniowe; nieruchomoÊci, jednak nie ni˝szej ni˝ 50 % 5) sprzeda˝y lokalu mieszkalnego, jeÊli tej wartoÊci;”, Êrodki uzyskane z jego sprzeda˝y prze-
b) ust. 4 otrzymuje brzmienie: znaczone zostanà w ciàgu 12 miesi´cy na nabycie innego lokalu mieszkalnego albo „4. Przepisów ust. 2—3a nie stosuje si´ przy nieruchomoÊci przeznaczonej lub wyko-zbyciu nieruchomoÊci na rzecz podmiotów, rzystanej na cele mieszkaniowe.”, o których mowa w art. 61 ust. 1.”;
d) po ust. 2a dodaje si´ ust. 2b i 2c w brzmieniu:
21) w art. 68: „2b. Przepis ust. 2 stosuje si´ odpowiednio do
a) w ust. 1: osoby bliskiej, która zby∏a lub wykorzysta-∏a nieruchomoÊç na inne cele ni˝ cele uza-— pkt 3 otrzymuje brzmienie: sadniajàce udzielenie bonifikaty, przed „3) organizacjom zrzeszajàcym dzia∏kow- up∏ywem 10 lat, a w przypadku nierucho-ców z przeznaczeniem na ogrody dzia∏- moÊci stanowiàcej lokal mieszkalny przed kowe;”, up∏ywem 5 lat, liczàc od dnia pierwotnego nabycia. — pkt 9 otrzymuje brzmienie: 2c. W∏aÊciwy organ mo˝e odstàpiç od ˝àdania „9) spó∏dzielniom mieszkaniowym w zwiàzku zwrotu udzielonej bonifikaty, w innych z ustanowieniem odr´bnej w∏asnoÊci lo- przypadkach ni˝ okreÊlone w ust. 2a, za kali lub z przeniesieniem w∏asnoÊci lokali zgodà odpowiednio wojewody, rady lub lub domów jednorodzinnych;”, sejmiku.”, Dziennik Ustaw Nr 173 — 12287 — Poz. 1218
e) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a w brzmieniu: u˝ytkowania wieczystego nieruchomo-Êci gruntowej, udzielonej spó∏dzielni „3a. Zgoda, o której mowa w ust. 1, 2c i 3, mo˝e mieszkaniowej, proporcjonalnie do po-dotyczyç wi´cej ni˝ jednej nieruchomoÊci.”; wierzchni lokali zajmowanych przez osoby uprawnione do bonifikaty.”;
22) w art. 71 dodaje si´ ust. 6 w brzmieniu: „6. W razie wygaÊni´cia u˝ytkowania wieczystego 26) w art. 77 dodaje si´ ust. 5 i 6 w brzmieniu: op∏ata roczna z tytu∏u u˝ytkowania wieczyste- „5. Zaliczenie wartoÊci nak∏adów poniesionych go za rok, w którym prawo wygas∏o, podlega przez u˝ytkownika wieczystego nieruchomoÊci zmniejszeniu proporcjonalnie do czasu trwa- na budow´ poszczególnych urzàdzeƒ infra-nia u˝ytkowania wieczystego w tym roku.”; struktury technicznej nast´puje równie˝ w przy-
23) w art. 72 w ust. 3 po pkt 3 dodaje si´ pkt 3a padku, gdy nie zosta∏y one uwzgl´dnione w po-w brzmieniu: przednio dokonywanych aktualizacjach.
„3a) za nieruchomoÊci gruntowe oddane na cele 6. Zasady, o których mowa w ust. 4 i 5, stosuje rolne — 1 % ceny;”; si´ odpowiednio do nak∏adów koniecznych wp∏ywajàcych na cechy techniczno-u˝ytkowe
24) w art. 73 po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu: gruntu, poniesionych przez u˝ytkownika wie-„2a. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si´ odpowiednio do czystego, o ile w ich nast´pstwie wzros∏a war-udzia∏u w prawie u˝ytkowania wieczystego toÊç nieruchomoÊci gruntowej.”; nieruchomoÊci gruntowej, w przypadku: 27) w art. 83 w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
1) ustanowienia odr´bnej w∏asnoÊci lokalu, którego przeznaczenie jest inne ni˝ cel, na „2) za nieruchomoÊci oddane na cele mieszkanio-który nieruchomoÊç zosta∏a oddana we, na realizacj´ urzàdzeƒ infrastruktury tech-w u˝ytkowanie wieczyste, lub nicznej i innych celów publicznych, dzia∏alnoÊç charytatywnà, opiekuƒczà, kulturalnà, leczni-
2) zmiany sposobu korzystania z lokalu.”; czà, oÊwiatowà, naukowà, badawczo-rozwojo-
25) art. 74 otrzymuje brzmienie: wà, wychowawczà, sportowà lub turystycznà, a tak˝e na siedziby organów w∏adzy i admini-„Art. 74. 1. Osobom fizycznym, których dochód stracji publicznej niewymienionych w art. 60 miesi´czny na jednego cz∏onka gospo- ust. 1 — 0,3 % ceny;”; darstwa domowego nie przekracza 50 % przeci´tnego wynagrodzenia 28) w art. 84 w ust. 3 pkt 3 otrzymuje brzmienie: w gospodarce narodowej w roku po-„3) na siedziby organów administracji publicznej przedzajàcym rok, za który op∏ata ma i sàdów niewymienionych w art. 60 ust. 1 oraz byç wnoszona, og∏aszanego przez Pre-prokuratur;”; zesa G∏ównego Urz´du Statystycznego w Dzienniku Urz´dowym Rzeczypospo- 29) w art. 87 dodaje si´ ust. 5 i 6 w brzmieniu: litej Polskiej „Monitor Polski”, na pod-stawie art. 20 pkt 1 lit. a ustawy z dnia „5. Zaliczenie wartoÊci nak∏adów poniesionych 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i ren- przez jednostk´ organizacyjnà na budow´ po-tach z Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecz- szczególnych urzàdzeƒ infrastruktury technicz-nych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353, nej nast´puje równie˝ w przypadku, gdy nie z póên. zm.11)), w∏aÊciwy organ udziela zosta∏y one uwzgl´dnione w poprzednio doko-na ich wniosek 50 % bonifikaty od op∏at nywanych aktualizacjach. rocznych z tytu∏u u˝ytkowania wieczy-6. Zasady, o których mowa w ust. 4 i 5, stosuje stego nieruchomoÊci gruntowej, je˝eli si´ odpowiednio do nak∏adów koniecznych nieruchomoÊç jest przeznaczona lub wp∏ywajàcych na cechy techniczno-u˝ytkowe wykorzystywana na cele mieszkaniowe. gruntu, poniesionych przez jednostk´ organi-2. Osoby, o których mowa w ust. 1, któ- zacyjnà, o ile w ich nast´pstwie wzros∏a war-rym przys∏ugujà spó∏dzielcze prawa do toÊç nieruchomoÊci gruntowej.”; lokali, korzystajà z bonifikaty w formie ulgi w op∏atach z tytu∏u udzia∏u w kosz- 30) w art. 88 ust. 1 otrzymuje brzmienie: tach eksploatacji budynków. WysokoÊç „1. Je˝eli jednostka organizacyjna ponios∏a nak∏a-ulgi powinna odpowiadaç wysokoÊci dy na wybudowanie budynków i innych urzà-bonifikaty od op∏aty rocznej z tytu∏u dzeƒ trwale zwiàzanych z gruntem, po∏o˝o-——————— nych na nieruchomoÊci oddanej w trwa∏y za-
11) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y rzàd, wartoÊci tych nak∏adów nie uwzgl´dnia og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 64, poz. 593, Nr 99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252, Nr 121, poz. 1264, Nr 144, si´ w cenie nieruchomoÊci b´dàcej podstawà poz. 1530, Nr 191, poz. 1954, Nr 210, poz. 2135 i Nr 236, do ustalenia op∏at z tytu∏u trwa∏ego zarzàdu. poz. 2355, z 2005 r. Nr 167, poz. 1397 i Nr 169, poz. 1412 Przepis ten stosuje si´ odpowiednio w przy-i 1421, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711 i Nr 208, poz. 1534 padku nabycia budynków i innych urzàdzeƒ oraz z 2007 r. Nr 17, poz. 95 i Nr 82, poz. 558. w trybie, o którym mowa w art. 17.”; Dziennik Ustaw Nr 173 — 12288 — Poz. 1218
31) art. 92 otrzymuje brzmienie: w przypadku sprzeda˝y wydzielonych dzia-„Art. 92. 1. Przepisów niniejszego rozdzia∏u nie ∏ek gruntu wraz ze sprzeda˝à udzia∏u stosuje si´ do nieruchomoÊci po∏o˝o- w prawie do dzia∏ki gruntu stanowiàcej nych na obszarach przeznaczonych drog´ wewn´trznà. Przepisu nie stosuje w planach miejscowych na cele rolne si´ w odniesieniu do projektowanych do i leÊne, a w przypadku braku planu wydzielenia dzia∏ek gruntu stanowiàcych miejscowego do nieruchomoÊci wyko- cz´Êci nieruchomoÊci, o których mowa rzystywanych na cele rolne i leÊne, w art. 37 ust. 2 pkt 6.”, chyba ˝e dokonanie podzia∏u spowo- b) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a i 3b w brzmieniu: dowa∏oby koniecznoÊç wydzielenia nowych dróg nieb´dàcych niezb´dny- „3a. Warunku, o którym mowa w ust. 2a, doty-mi drogami dojazdowymi do nieru- czàcego wydzielenia dzia∏ki gruntu o po-chomoÊci wchodzàcych w sk∏ad wierzchni mniejszej ni˝ 0,3000 ha, nie sto-gospodarstw rolnych albo spowodo- suje si´ do dzia∏ek gruntu projektowanych do wydzielenia pod drogi wewn´trzne. wa∏oby wydzielenie dzia∏ek gruntu o powierzchni mniejszej ni˝ 0,3000 ha. 3b. Je˝eli przedmiotem podzia∏u jest nieru-chomoÊç zabudowana, a proponowany 2. Za nieruchomoÊci wykorzystywane na jej podzia∏ powoduje tak˝e podzia∏ budyn-cele rolne i leÊne uznaje si´ nierucho- ku, granice projektowanych do wydziele-moÊci wykazane w katastrze nierucho- nia dzia∏ek gruntu powinny przebiegaç moÊci jako u˝ytki rolne albo grunty wzd∏u˝ pionowych p∏aszczyzn, które two-leÊne oraz zadrzewione i zakrzewione, rzone sà przez Êciany oddzielenia przeciw-a tak˝e wchodzàce w sk∏ad nierucho- po˝arowego usytuowane na ca∏ej wyso-moÊci rolnych u˝ytki kopalne, nieu˝yt- koÊci budynku od fundamentu do przekry-ki i drogi, je˝eli nie ustalono dla nich cia dachu. W budynkach, w których nie warunków zabudowy i zagospodaro- ma Êcian oddzielenia przeciwpo˝arowe-wania terenu.”; go, granice projektowanych do wydziele-
32) w art. 93: nia dzia∏ek gruntu powinny przebiegaç wzd∏u˝ pionowych p∏aszczyzn, które two-
a) ust. 2a i 3 otrzymujà brzmienie: rzone sà przez Êciany usytuowane na ca-„2a. Podzia∏ nieruchomoÊci po∏o˝onych na ob- ∏ej wysokoÊci budynku od fundamentu do szarach przeznaczonych w planach miej- przekrycia dachu, wyraênie dzielàce budy-scowych na cele rolne i leÊne, a w przypad- nek na dwie odr´bnie wykorzystywane ku braku planu miejscowego wykorzysty- cz´Êci.”; wanych na cele rolne i leÊne, powodujàcy 33) w art. 94 ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie: wydzielenie dzia∏ki gruntu o powierzchni mniejszej ni˝ 0,3000 ha, jest dopuszczalny, „1. W przypadku braku planu miejscowego — je-pod warunkiem ˝e dzia∏ka ta zostanie prze- ˝eli nieruchomoÊç jest po∏o˝ona na obszarze znaczona na powi´kszenie sàsiedniej nie- nieobj´tym obowiàzkiem sporzàdzenia tego ruchomoÊci lub dokonana zostanie regula- planu — podzia∏u nieruchomoÊci mo˝na doko-cja granic mi´dzy sàsiadujàcymi nierucho- naç, je˝eli: moÊciami. W decyzji zatwierdzajàcej po- 1) nie jest sprzeczny z przepisami odr´bnymi, dzia∏ nieruchomoÊci okreÊla si´ termin na albo przeniesienie praw do wydzielonych dzia-∏ek gruntu, który nie mo˝e byç d∏u˝szy ni˝ 2) jest zgodny z warunkami okreÊlonymi w de-6 miesi´cy od dnia, w którym decyzja za- cyzji o warunkach zabudowy i zagospodaro-twierdzajàca podzia∏ nieruchomoÊci sta∏a wania terenu. si´ ostateczna. Przepisu nie stosuje si´ 2. Je˝eli w przypadku, o którym mowa w ust. 1, w przypadku podzia∏ów nieruchomoÊci, wniosek o podzia∏ zosta∏ z∏o˝ony: o których mowa w art. 95.
1) po up∏ywie 6 miesi´cy, liczàc od dnia podj´-3. Podzia∏ nieruchomoÊci nie jest dopuszczal- cia przez gmin´ uchwa∏y o przystàpieniu do ny, je˝eli projektowane do wydzielenia sporzàdzenia planu miejscowego, lub dzia∏ki gruntu nie majà dost´pu do drogi publicznej; za dost´p do drogi publicznej 2) po wy∏o˝eniu projektu planu miejscowego uwa˝a si´ równie˝ wydzielenie drogi we- do publicznego wglàdu wn´trznej wraz z ustanowieniem na tej — post´powanie w sprawie podzia∏u nieru-drodze odpowiednich s∏u˝ebnoÊci dla wy- chomoÊci zawiesza si´ do czasu uchwalenia dzielonych dzia∏ek gruntu albo ustanowie- planu miejscowego, jednak nie d∏u˝ej ni˝ na nie dla tych dzia∏ek innych s∏u˝ebnoÊci okres 6 miesi´cy, liczàc od dnia z∏o˝enia wnio-drogowych, je˝eli nie ma mo˝liwoÊci wy- sku o podzia∏. Je˝eli w okresie zawieszenia po-dzielenia drogi wewn´trznej z nierucho- st´powania w sprawie podzia∏u nieruchomo-moÊci obj´tej podzia∏em. Nie ustanawia Êci plan miejscowy nie zostanie uchwalony, si´ s∏u˝ebnoÊci na drodze wewn´trznej stosuje si´ przepis ust. 1.”; Dziennik Ustaw Nr 173 — 12289 — Poz. 1218
34) w art. 95: b) ust. 1b otrzymuje brzmienie:
a) zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: „1b. Je˝eli jest wymagane wyra˝enie opinii, o której mowa w art. 93 ust. 4 i 5, lub uzy-„Niezale˝nie od ustaleƒ planu miejscowego, skanie pozwolenia wojewódzkiego konser-a w przypadku braku planu niezale˝nie od decy- watora zabytków, o którym mowa w art. 96 zji o warunkach zabudowy i zagospodarowania ust. 1a, dokumenty wymienione w ust. 1a terenu, podzia∏ nieruchomoÊci mo˝e nastàpiç pkt 5—8 do∏àcza si´ do wniosku o podzia∏ w celu:”, nieruchomoÊci po uzyskaniu pozytywnej opinii lub pozwolenia. Dokumenty te pod-
b) pkt 6 otrzymuje brzmienie: legajà przyj´ciu do paƒstwowego zasobu „6) wydzielenia cz´Êci nieruchomoÊci obj´tej de- geodezyjnego i kartograficznego.”, cyzjà o ustaleniu lokalizacji drogi publicznej;”, c) ust. 4 otrzymuje brzmienie:
c) po pkt 6 dodaje si´ pkt 6a w brzmieniu: „4. W przypadkach, o których mowa w art. 95 pkt 3—5, podzia∏u nieruchomoÊci mo˝na „6a) wydzielenia cz´Êci nieruchomoÊci obj´tej dokonaç z urz´du albo na wniosek odpo-decyzjà o ustaleniu lokalizacji linii kolejo- wiednio starosty, wykonujàcego zadanie wej;”, z zakresu administracji rzàdowej, zarzàdu powiatu albo zarzàdu województwa.”;
d) pkt 7 otrzymuje brzmienie:
37) w art. 97a pkt 1 i 2 otrzymujà brzmienie: „7) wydzielenia dzia∏ki budowlanej niezb´dnej do korzystania z budynku mieszkalnego;”; „1) informacj´ o zamiarze dokonania podzia∏u nie-ruchomoÊci wójt, burmistrz albo prezydent
35) w art. 96 ust. 1b i 2 otrzymujà brzmienie: miasta podaje do publicznej wiadomoÊci w sposób zwyczajowo przyj´ty w danej miej-„1b. W przypadku wydzielenia nieruchomoÊci, scowoÊci oraz na stronach internetowych której w∏asnoÊç lub u˝ytkowanie wieczyste urz´du gminy, a tak˝e przez og∏oszenie w pra-zosta∏y nabyte z mocy prawa, albo w przy- sie o zasi´gu ogólnopolskim; padku wydzielenia cz´Êci nieruchomoÊci na
2) je˝eli w terminie 2 miesi´cy od dnia og∏osze-potrzeby zwrotu wyw∏aszczonej nieruchomo-nia nie zg∏oszà si´ osoby, którym przys∏ugujà Êci nie wydaje si´ decyzji, o której mowa prawa rzeczowe do nieruchomoÊci, mo˝na w ust. 1. Ostateczna decyzja o nabyciu w∏as- wszczàç post´powanie w sprawie podzia∏u noÊci lub u˝ytkowania wieczystego albo nieruchomoÊci;”; ostateczna decyzja o zwrocie wyw∏aszczonej nieruchomoÊci zatwierdza podzia∏. 38) w art. 98a:
2. W przypadku gdy o podziale nieruchomoÊci a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: orzeka sàd, nie wydaje si´ decyzji, o której „1. Je˝eli w wyniku podzia∏u nieruchomoÊci do-mowa w ust. 1, i pozwolenia, o którym mowa konanego na wniosek w∏aÊciciela lub u˝yt-w ust. 1a. Je˝eli podzia∏ nieruchomoÊci jest kownika wieczystego, który wniós∏ op∏aty uzale˝niony od ustaleƒ planu miejscowego, roczne za ca∏y okres u˝ytkowania tego pra-a w razie braku planu — od warunków okreÊ- wa, wzroÊnie jej wartoÊç, wójt, burmistrz lonych w art. 94 ust. 1 i 2, sàd zasi´ga opinii albo prezydent miasta mo˝e ustaliç, w drodze wójta (burmistrza, prezydenta miasta), decyzji, op∏at´ adiacenckà z tego tytu∏u. Wy-a w odniesieniu do nieruchomoÊci wpisanej sokoÊç stawki procentowej op∏aty adiacenc-do rejestru zabytków tak˝e opinii wojewódz- kiej ustala rada gminy, w drodze uchwa∏y, w wysokoÊci nie wi´kszej ni˝ 30 % ró˝nicy kiego konserwatora zabytków. Do opinii tych wartoÊci nieruchomoÊci. Ustalenie op∏aty nie stosuje si´ art. 93 ust. 5.”; adiacenckiej mo˝e nastàpiç w terminie 3 lat
36) w art. 97: od dnia, w którym decyzja zatwierdzajàca po-dzia∏ nieruchomoÊci sta∏a si´ ostateczna albo
a) w ust. 1a: orzeczenie o podziale sta∏o si´ prawomocne. WartoÊç nieruchomoÊci przed podzia∏em i po — pkt 2 i 3 otrzymujà brzmienie: podziale okreÊla si´ wed∏ug cen na dzieƒ wy-„2) wypis z katastru nieruchomoÊci i kopi´ dania decyzji o ustaleniu op∏aty adiacenckiej. mapy katastralnej obejmujàcej nierucho- Stan nieruchomoÊci przed podzia∏em przyj-moÊç podlegajàcà podzia∏owi; muje si´ na dzieƒ wydania decyzji zatwier-dzajàcej podzia∏ nieruchomoÊci, a stan nieru-
3) decyzj´ o warunkach zabudowy i zago- chomoÊci po podziale przyjmuje si´ na dzieƒ, spodarowania terenu, w przypadku, w którym decyzja zatwierdzajàca podzia∏ nie-o którym mowa w art. 94 ust. 1 pkt 2;”, ruchomoÊci sta∏a si´ ostateczna albo orze-— dodaje si´ pkt 3a w brzmieniu: czenie o podziale sta∏o si´ prawomocne, przy czym nie uwzgl´dnia si´ cz´Êci sk∏adowych „3a) pozwolenie, o którym mowa w art. 96 nieruchomoÊci. Przepisy art. 144 ust. 2, ust. 1a, w przypadku nieruchomoÊci art. 146 ust. 1a, art. 147 i art. 148 ust. 1—3 wpisanej do rejestru zabytków;”, stosuje si´ odpowiednio.”, Dziennik Ustaw Nr 173 — 12290 — Poz. 1218
b) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: kalnej. CzynnoÊci zwiàzane z przeprowadze-„1a. Ustalenie op∏aty adiacenckiej mo˝e nastà- niem post´powania w sprawie scalenia i po-piç, je˝eli w dniu, w którym decyzja zatwier- dzia∏u wykonuje wójt, burmistrz albo prezy-dzajàca podzia∏ nieruchomoÊci sta∏a si´ dent miasta.”; ostateczna albo orzeczenie o podziale nie- 42) w art. 107 dodaje si´ ust. 4 i 5 w brzmieniu: ruchomoÊci sta∏o si´ prawomocne, obo-wiàzywa∏a uchwa∏a rady gminy, o której „4. Op∏at´ adiacenckà ustala wójt, burmistrz albo mowa w ust. 1. Do ustalenia op∏aty adia- prezydent miasta, w drodze decyzji, zgodnie cenckiej przyjmuje si´ stawk´ procentowà z ugodà lub uchwa∏à o scaleniu i podziale nie-obowiàzujàcà w dniu, w którym decyzja za- ruchomoÊci, o których mowa w ust. 3. W razie twierdzajàca podzia∏ nieruchomoÊci sta∏a ustanowienia na nieruchomoÊci ograniczo-si´ ostateczna albo orzeczenie o podziale nych praw rzeczowych decyzja o ustaleniu nieruchomoÊci sta∏o si´ prawomocne.”, op∏aty adiacenckiej stanowi podstaw´ wpisu do ksi´gi wieczystej.
c) dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: „4. W rozliczeniu op∏aty adiacenckiej lub zale- 5. W rozliczeniu op∏aty adiacenckiej lub zaleg∏o-g∏oÊci z tego tytu∏u, osoba zobowiàzana do Êci z tego tytu∏u, osoba zobowiàzana do jej jej wniesienia mo˝e przenieÊç na rzecz gmi- wniesienia mo˝e przenieÊç na rzecz gminy, za ny, za jej zgodà, prawa do dzia∏ki gruntu wy- jej zgodà, prawa do dzia∏ki gruntu wydzielonej dzielonej w wyniku podzia∏u. Przepis art. 66 w wyniku scalenia i podzia∏u. Przepis art. 66 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. podatkowa stosuje si´ odpowiednio. Ró˝nice Nr 8, poz. 60, z póên. zm.12)) stosuje si´ od- mi´dzy wartoÊcià dzia∏ki gruntu wydzielonej powiednio. Ró˝nice mi´dzy wartoÊcià dzia∏- w wyniku scalenia i podzia∏u a nale˝noÊcià wy-ki gruntu wydzielonej w wyniku podzia∏u nikajàcà z op∏aty adiacenckiej sà pokrywane a nale˝noÊcià wynikajàcà z op∏aty adiacenc- w formie dop∏at.”; kiej pokrywane sà w formie dop∏at.”; 43) w art. 114 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
39) w art. 98b ust. 2 otrzymuje brzmienie: „3. W przypadku nieruchomoÊci o nieuregulowa-„2. W sprawach, o których mowa w ust. 1, stosuje nym stanie prawnym informacj´ o zamiarze si´ odpowiednio art. 93, art. 94, art. 96, art. 97 wyw∏aszczenia starosta, wykonujàcy zadanie ust. 1—2, art. 98, art. 98a oraz art. 99.”; z zakresu administracji rzàdowej, podaje do publicznej wiadomoÊci w sposób zwyczajowo
40) w art. 103 ust. 3 otrzymuje brzmienie: przyj´ty w danej miejscowoÊci oraz na stro-nach internetowych starostwa powiatowego, „3. Projekt uchwa∏y rady gminy o scaleniu i po- a tak˝e przez og∏oszenie w prasie o zasi´gu dziale nieruchomoÊci podlega zaopiniowaniu ogólnopolskim. Je˝eli wyw∏aszczenie dotyczy przez rad´ uczestników scalenia oraz wy∏o˝e- cz´Êci nieruchomoÊci, og∏oszenie zawiera rów-niu do wglàdu uczestnikom post´powania, na nie˝ informacj´ o zamiarze wszcz´cia post´po-okres 21 dni, w siedzibie urz´du gminy. O wy- wania w sprawie podzia∏u tej nieruchomoÊci.”; ∏o˝eniu projektu uchwa∏y do wglàdu zawiada-mia si´ na piÊmie uczestników post´powania, 44) w art. 122 ust. 2 otrzymuje brzmienie: których adresy sà znane, a ponadto informacj´ „2. Je˝eli w przypadkach, o których mowa w ust. 1, o wy∏o˝eniu podaje si´ do publicznej wiado-wydanie decyzji o wyw∏aszczeniu wymaga∏oby moÊci w sposób zwyczajowo przyj´ty w danej uprzedniego dokonania podzia∏u nieruchomo-miejscowoÊci oraz na stronach internetowych Êci, decyzji zatwierdzajàcej podzia∏ mo˝e byç urz´du gminy, a tak˝e przez og∏oszenie w pra-nadany rygor natychmiastowej wykonalnoÊci.”; sie lokalnej.”;
45) w art. 124 dodaje si´ ust. 8 w brzmieniu:
41) w art. 104 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „8. W sprawach, o których mowa w ust. 1, w któ-„1. Rada gminy podejmuje uchwa∏´ o scaleniu rych stronà post´powania jest gmina lub po-i podziale nieruchomoÊci. Uchwa∏´ dor´cza si´ wiat, prezydent miasta na prawach powiatu uczestnikom post´powania, których adresy sà sprawujàcy funkcj´ starosty podlega wy∏àczeniu znane, a ponadto informacj´ o podj´ciu na zasadach okreÊlonych w rozdziale 5 dzia∏u I uchwa∏y podaje si´ do publicznej wiadomoÊci Kodeksu post´powania administracyjnego.”; w sposób zwyczajowo przyj´ty w danej miej-scowoÊci oraz na stronach internetowych urz´- 46) art. 142 otrzymuje brzmienie: du gminy, a tak˝e przez og∏oszenie w prasie lo-„Art. 142. 1. O zwrocie wyw∏aszczonych nierucho-——————— moÊci, zwrocie odszkodowania, w tym
12) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 85, poz. 727, Nr 86, tak˝e nieruchomoÊci zamiennej, oraz poz. 732 i Nr 143, poz. 1199, z 2006 r. Nr 66, poz. 470, o rozliczeniach z tytu∏u zwrotu i termi-Nr 104, poz. 708, Nr 143, poz. 1031, Nr 217, poz. 1590 nach zwrotu orzeka starosta, wykonu-i Nr 225, poz. 1635 oraz z 2007 r. Nr 112, poz. 769 i Nr 120, jàcy zadanie z zakresu administracji poz. 818. rzàdowej, w drodze decyzji. Dziennik Ustaw Nr 173 — 12291 — Poz. 1218
2. W sprawach, o których mowa 2. W∏aÊciwym organom gminy, rze-w ust. 1, w których stronà post´po- czoznawcom majàtkowym sporzà-wania jest gmina lub powiat, prezy- dzajàcym opinie o wartoÊci nieru-dent miasta na prawach powiatu chomoÊci, o których mowa sprawujàcy funkcj´ starosty podlega w art. 146 ust. 1a, a tak˝e osobom wy∏àczeniu na zasadach okreÊlonych zobowiàzanym do wniesienia op∏a-w rozdziale 5 dzia∏u I Kodeksu post´- ty adiacenckiej, w∏aÊciwe podmioty powania administracyjnego.”; sà obowiàzane udzielaç informacji w sprawach ustalenia, o którym mo-
47) w art. 143 ust. 1 otrzymuje brzmienie: wa w ust. 1, ˝e zosta∏y stworzone „1. Przepisy niniejszego rozdzia∏u stosuje si´ do warunki do pod∏àczenia nierucho-nieruchomoÊci bez wzgl´du na ich rodzaj i po- moÊci do urzàdzeƒ infrastruktury ∏o˝enie, je˝eli urzàdzenia infrastruktury tech- technicznej albo warunki do korzy-nicznej zosta∏y wybudowane z udzia∏em Êrod- stania z wybudowanej drogi, wy-ków Skarbu Paƒstwa, jednostek samorzàdu te- starczajàce do ustalenia tej op∏aty.”; rytorialnego, Êrodków pochodzàcych z bud˝etu 52) w art. 150 ust. 3 otrzymuje brzmienie: Unii Europejskiej lub ze êróde∏ zagranicznych niepodlegajàcych zwrotowi, z wy∏àczeniem „3. WartoÊç odtworzeniowà okreÊla si´ dla nieru-nieruchomoÊci przeznaczonych w planie miej- chomoÊci, które ze wzgl´du na rodzaj, obecne scowym na cele rolne i leÊne, a w przypadku u˝ytkowanie lub przeznaczenie nie sà lub nie braku planu miejscowego do nieruchomoÊci mogà byç przedmiotem obrotu rynkowego, wykorzystywanych na cele rolne i leÊne. Prze- a tak˝e je˝eli wymagajà tego przepisy szcze-pis art. 92 ust. 2 stosuje si´ odpowiednio.”; gólne.”;
48) w art. 145 ust. 2 otrzymuje brzmienie: 53) w art. 155: „2. Wydanie decyzji o ustaleniu op∏aty adiacenckiej a) w ust. 1: mo˝e nastàpiç w terminie do 3 lat od dnia stwo- — po pkt 3 dodaje si´ pkt 3a i 3b w brzmieniu: rzenia warunków do pod∏àczenia nieruchomo- „3a) ewidencji numeracji porzàdkowej nie-Êci do poszczególnych urzàdzeƒ infrastruktury ruchomoÊci; technicznej albo od dnia stworzenia warunków do korzystania z wybudowanej drogi, je˝eli 3b) rejestrach zabytków;”, w dniu stworzenia tych warunków obowiàzy- — pkt 5 otrzymuje brzmienie: wa∏a uchwa∏a rady gminy, o której mowa „5) planach miejscowych, studiach uwarun-w art. 146 ust. 2. Do ustalenia op∏aty przyjmuje kowaƒ i kierunków zagospodarowania si´ stawk´ procentowà okreÊlonà w uchwale ra-przestrzennego gminy, decyzjach o wa-dy gminy obowiàzujàcà w dniu, w którym stwo-runkach zabudowy i zagospodarowania rzono warunki do pod∏àczenia nieruchomoÊci terenu oraz pozwoleniach na budow´;”, do poszczególnych urzàdzeƒ infrastruktury technicznej albo w dniu stworzenia warunków b) dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: do korzystania z wybudowanej drogi.”; „4. Przy wycenie nieruchomoÊci na potrzeby
49) w art. 146 po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: zwiàzane w szczególnoÊci z pozbawieniem lub ograniczeniem praw do nieruchomoÊci, „1a. Ustalenie op∏aty adiacenckiej nast´puje po a tak˝e z ponoszeniem ci´˝arów i Êwiadczeƒ uzyskaniu opinii rzeczoznawcy majàtkowego, publicznych, w tym podatków, rzeczoznaw-okreÊlajàcej wartoÊci nieruchomoÊci.”; ca majàtkowy dzia∏ajàcy na zlecenie orga-
50) w art. 148 ust. 4 otrzymuje brzmienie: nów administracji publicznej lub sàdów ma prawo wst´pu na nieruchomoÊç b´dàcà „4. Przy ustaleniu op∏aty adiacenckiej, ró˝nic´ przedmiotem wyceny oraz dokonywania mi´dzy wartoÊcià, jakà nieruchomoÊç ma po niezb´dnych czynnoÊci zwiàzanych z szaco-wybudowaniu urzàdzeƒ infrastruktury tech- waniem nieruchomoÊci.”; nicznej, a wartoÊcià, jakà mia∏a przed ich wy-budowaniem, pomniejsza si´ o wartoÊç nak∏a- 54) w art. 156 po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: dów poniesionych przez w∏aÊciciela lub u˝yt- „1a. Organ administracji publicznej, który zleci∏ kownika wieczystego nieruchomoÊci, na rzecz rzeczoznawcy majàtkowemu sporzàdzenie budowy poszczególnych urzàdzeƒ infrastruk- operatu szacunkowego, jest obowiàzany tury technicznej.”; umo˝liwiç osobie, której interesu prawnego
51) dodaje si´ art. 148b w brzmieniu: dotyczy jego treÊç, przeglàdanie tego operatu oraz sporzàdzanie z niego notatek i odpisów. „Art. 148b. 1. Ustalenie, ˝e zosta∏y stworzone wa- Osoba ta mo˝e ˝àdaç uwierzytelnienia spo-runki do pod∏àczenia nieruchomoÊci rzàdzonych przez siebie odpisów z operatu do urzàdzeƒ infrastruktury technicz- szacunkowego lub wydania jej z operatu sza-nej albo warunki do korzystania cunkowego uwierzytelnionych odpisów, o ile z wybudowanej drogi, nast´puje na jest to uzasadnione wa˝nym interesem tej podstawie odr´bnych przepisów. osoby.”; Dziennik Ustaw Nr 173 — 12292 — Poz. 1218
55) w art. 157 ust. 3 i 4 otrzymujà brzmienie: b) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu: „3. W przypadku gdy operat szacunkowy zosta∏ „2a. Stwierdzenie, ˝e program studiów wy˝-sporzàdzony przez osoby powo∏ane lub usta- szych uwzgl´dnia minimalne wymogi pro-nowione przez sàd, o ocen´ operatu mo˝e gramowe dla studiów podyplomowych wnioskowaç tylko sàd. w zakresie wyceny nieruchomoÊci nast´pu-je na podstawie zaÊwiadczenia uczelni.”; 4. Przepisy ust. 1 i 3 stosuje si´ odpowiednio w przypadku rozbie˝nych operatów szacunko- 59) w art. 178: wych okreÊlajàcych wartoÊç tej samej nieru- a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: chomoÊci dla to˝samego celu wyceny.”; „1. Rzeczoznawca majàtkowy niewype∏niajàcy
56) w art. 174 ust. 4 otrzymuje brzmienie: obowiàzków, o których mowa w art. 158 oraz art. 175, podlega odpowiedzialnoÊci za-„4. Bieg∏ych sàdowych z zakresu szacowania nie- wodowej.”, ruchomoÊci powo∏uje si´ lub ustanawia spo- b) w ust. 2: Êród osób posiadajàcych uprawnienia zawo-dowe w zakresie szacowania nieruchomoÊci, — pkt 3 i 4 otrzymujà brzmienie: nadane w trybie rozdzia∏u 4 niniejszego dzia- „3) zawieszenie uprawnieƒ zawodowych na ∏u.”; okres od 3 miesi´cy do 1 roku;
4) zawieszenie uprawnieƒ zawodowych do
57) w art. 175 ust. 3 otrzymuje brzmienie: czasu ponownego z∏o˝enia egzaminu „3. Informacje uzyskane przez rzeczoznawc´ ma- z wynikiem pozytywnym;”, jàtkowego w zwiàzku z wykonywaniem zawo- — po pkt 4 dodaje si´ pkt 4a w brzmieniu: du stanowià tajemnic´ zawodowà. W szczegól- „4a) pozbawienie uprawnieƒ zawodowych noÊci informacje uzyskane w toku wykonywa- z mo˝liwoÊcià ponownego ubiegania nia czynnoÊci zawodowych nie mogà byç prze- si´ o ich nadanie;”, kazywane osobom trzecim, chyba ˝e odr´bne
c) uchyla si´ ust. 2a i 2b, przepisy stanowià inaczej lub w przypadkach, o których mowa w art. 157, art. 194, art. 195 d) ust. 3 otrzymuje brzmienie: i art. 195a.”; „3. Pozbawienie uprawnieƒ zawodowych na-st´puje równie˝ w przypadku:
58) w art. 177:
1) utraty zdolnoÊci do czynnoÊci prawnych;
a) ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie:
2) skazania za przest´pstwa, o których mo-„1. Uprawnienia zawodowe w zakresie szaco- wa w art. 177 ust. 1 pkt 2; wania nieruchomoÊci nadaje si´ osobie 3) sàdowego zakazu wykonywania zawodu fizycznej, która: rzeczoznawcy majàtkowego;
1) posiada pe∏nà zdolnoÊç do czynnoÊci 4) sàdowego zakazu prowadzenia dzia∏alno-prawnych; Êci gospodarczej w zakresie szacowania
2) nie by∏a karana za przest´pstwa przeciw- nieruchomoÊci.”, ko mieniu, dokumentom, za przest´p- e) dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu: stwa gospodarcze, za fa∏szowanie pieni´-dzy, papierów wartoÊciowych, znaków „5. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, po-zbawienie uprawnieƒ zawodowych nast´-urz´dowych, za sk∏adanie fa∏szywych ze-puje z mocy prawa z dniem, w którym orze-znaƒ oraz za przest´pstwa skarbowe; czenie sàdu sta∏o si´ prawomocne. Osoba
3) posiada wy˝sze wykszta∏cenie magister- pozbawiona uprawnieƒ zawodowych jest skie; zobowiàzana niezw∏ocznie poinformowaç
4) ukoƒczy∏a studia podyplomowe w zakre- o tym zdarzeniu ministra w∏aÊciwego do sie wyceny nieruchomoÊci; spraw budownictwa, gospodarki przestrzen-nej i mieszkaniowej.”;
5) odby∏a praktyk´ zawodowà w zakresie wyceny nieruchomoÊci; 60) w art. 180 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
6) przesz∏a z wynikiem pozytywnym post´- „3. Zakres czynnoÊci poÊrednictwa w obrocie nie-powanie kwalifikacyjne, w tym z∏o˝y∏a ruchomoÊciami okreÊla umowa poÊrednictwa. egzamin dajàcy uprawnienia w zakresie Umowa wymaga formy pisemnej pod rygorem szacowania nieruchomoÊci. niewa˝noÊci. W umowie wskazuje si´ w szcze-gólnoÊci poÊrednika w obrocie nieruchomo-2. Obowiàzek, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, Êciami odpowiedzialnego zawodowo za jej wy-nie dotyczy osoby, która ukoƒczy∏a studia konanie, numer jego licencji zawodowej oraz wy˝sze, których program uwzgl´dnia co oÊwiadczenie o posiadanym ubezpieczeniu od-najmniej minimalne wymogi programowe powiedzialnoÊci cywilnej za szkody wyrzàdzo-dla studiów podyplomowych w zakresie ne w zwiàzku z wykonywaniem czynnoÊci po-wyceny nieruchomoÊci.”, Êrednictwa w obrocie nieruchomoÊciami.”; Dziennik Ustaw Nr 173 — 12293 — Poz. 1218
61) w art. 181 w ust. 6 pkt 6 otrzymuje brzmienie: 3) sàdowego zakazu wykonywania zawodu poÊrednika w obrocie nieruchomoÊciami; „6) rejestrach osób, którym przys∏ugujà prawa okreÊlone w art. 180 ust. 1 pkt 2 oraz prawa 4) sàdowego zakazu prowadzenia dzia∏alno-odr´bnej w∏asnoÊci lokalu;”; Êci gospodarczej w zakresie poÊrednic-twa w obrocie nieruchomoÊciami.”,
62) w art. 182:
d) dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu:
a) ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie: „5. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, po-„1. Licencj´ zawodowà w zakresie poÊrednic- zbawienie licencji zawodowej nast´puje twa w obrocie nieruchomoÊciami nadaje si´ z mocy prawa z dniem, w którym orzeczenie osobie fizycznej, która: sàdu sta∏o si´ prawomocne. Osoba pozba-
1) posiada pe∏nà zdolnoÊç do czynnoÊci wiona licencji zawodowej jest zobowiàzana prawnych; niezw∏ocznie poinformowaç o tym zdarze-niu ministra w∏aÊciwego do spraw budow-
2) nie by∏a karana za przest´pstwa przeciw- nictwa, gospodarki przestrzennej i mieszka-ko mieniu, dokumentom, za przest´p- niowej.”; stwa gospodarcze, za fa∏szowanie pieni´-dzy, papierów wartoÊciowych, znaków 64) w art. 185: urz´dowych, za sk∏adanie fa∏szywych ze-znaƒ oraz za przest´pstwa skarbowe; a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
3) posiada wy˝sze wykszta∏cenie; „1. Zarzàdzanie nieruchomoÊcià polega na po-dejmowaniu decyzji i dokonywaniu czynno-
4) ukoƒczy∏a studia podyplomowe w zakre- Êci majàcych na celu w szczególnoÊci: sie poÊrednictwa w obrocie nieruchomo-Êciami; 1) zapewnienie w∏aÊciwej gospodarki eko-nomiczno-finansowej nieruchomoÊci;
5) odby∏a praktyk´ zawodowà w zakresie po-
2) zapewnienie bezpieczeƒstwa u˝ytkowa-Êrednictwa w obrocie nieruchomoÊciami. nia i w∏aÊciwej eksploatacji nieruchomo-2. Obowiàzek, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, Êci; nie dotyczy osoby, która ukoƒczy∏a studia
3) zapewnienie w∏aÊciwej gospodarki ener-wy˝sze, których program uwzgl´dnia co getycznej w rozumieniu przepisów Prawa najmniej minimalne wymogi programowe energetycznego; dla studiów podyplomowych w zakresie po-Êrednictwa w obrocie nieruchomoÊciami.”, 4) bie˝àce administrowanie nieruchomo-Êcià;
b) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu:
5) utrzymanie nieruchomoÊci w stanie nie-„2a. Stwierdzenie, ˝e program studiów wy˝- pogorszonym zgodnie z jej przeznacze-szych uwzgl´dnia minimalne wymogi pro- niem; gramowe dla studiów podyplomowych w zakresie poÊrednictwa w obrocie nieru- 6) uzasadnione inwestowanie w nierucho-chomoÊciami nast´puje na podstawie za- moÊç.”, Êwiadczenia uczelni.”; b) po ust. 1b dodaje si´ ust. 1c w brzmieniu:
63) w art. 183: „1c. W przypadku zdarzeƒ lub zagro˝eƒ ˝ycia lub zdrowia ludzi, bezpieczeƒstwa mienia
a) w ust. 2: bàdê Êrodowiska, o których mowa w prze-— pkt 3 otrzymuje brzmienie: pisach prawa budowlanego, zarzàdca nie-ruchomoÊci podejmuje decyzje i dokonuje „3) zawieszenie licencji zawodowej na okres czynnoÊci wykraczajàce poza zakres czyn-od 3 miesi´cy do 1 roku;”, noÊci, o których mowa w ust. 1, majàce na — uchyla si´ pkt 4, celu zapobie˝enie tej szkodzie.”, — po pkt 4 dodaje si´ pkt 4a w brzmieniu: c) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „4a) pozbawienie licencji zawodowej z mo˝li- „2. Zarzàdca nieruchomoÊci lub przedsi´biorca, woÊcià ponownego ubiegania si´ o jej o którym mowa w art. 184 ust. 3, dzia∏a na nadanie;”, podstawie umowy o zarzàdzanie nierucho-
b) uchyla si´ ust. 2a i 2b, moÊcià, zawartej z jej w∏aÊcicielem, wspól-notà mieszkaniowà albo innà osobà lub jed-
c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: nostkà organizacyjnà, której przys∏uguje „3. Pozbawienie licencji zawodowej nast´puje prawo do nieruchomoÊci, ze skutkiem praw-równie˝ w przypadku: nym bezpoÊrednio dla tej osoby lub jed-nostki organizacyjnej. Umowa wymaga for-
1) utraty zdolnoÊci do czynnoÊci prawnych; my pisemnej pod rygorem niewa˝noÊci.
2) skazania za przest´pstwa, o których mo- W umowie wskazuje si´ w szczególnoÊci za-wa w art. 182 ust. 1 pkt 2; rzàdc´ nieruchomoÊci odpowiedzialnego Dziennik Ustaw Nr 173 — 12294 — Poz. 1218
zawodowo za jej wykonanie, numer jego li- b) w ust. 2: cencji zawodowej oraz oÊwiadczenie o po- — pkt 3 otrzymuje brzmienie: siadanym ubezpieczeniu odpowiedzialnoÊci cywilnej za szkody wyrzàdzone w zwiàzku „3) zawieszenie licencji zawodowej na okres z wykonywaniem czynnoÊci zarzàdzania nie- od 3 miesi´cy do 1 roku;”, ruchomoÊciami.”; — uchyla si´ pkt 4,
65) po art. 186 dodaje si´ art. 186a w brzmieniu: — po pkt 4 dodaje si´ pkt 4a w brzmieniu: „4a) pozbawienie licencji zawodowej z mo˝li-„Art. 186a. Zarzàdca nieruchomoÊci przekazuje or- woÊcià ponownego ubiegania si´ o jej ganom wykonawczym gminy w∏aÊci- nadanie;”, wej ze wzgl´du na miejsce po∏o˝enia nieruchomoÊci dane dotyczàce czyn- c) uchyla si´ ust. 2a i 2b, szów najmu lokali mieszkalnych, w po- d) ust. 3 otrzymuje brzmienie: wiàzaniu z lokalizacjà, wiekiem budyn-ku i jego stanem technicznym oraz po- „3. Pozbawienie licencji zawodowej nast´puje wierzchnià u˝ytkowà lokalu i jego stan- równie˝ w przypadku: dardem, wynikajàce z umów najmu, 1) utraty zdolnoÊci do czynnoÊci prawnych; po∏o˝onych w zarzàdzanych przez nie- 2) skazania za przest´pstwa, o których mo-go budynkach, w terminach i wed∏ug wa w art. 187 ust. 1 pkt 2; wzoru okreÊlonych w odr´bnych prze- 3) sàdowego zakazu wykonywania zawodu pisach.”; zarzàdcy nieruchomoÊci;
66) w art. 187: 4) sàdowego zakazu prowadzenia dzia∏alno-Êci gospodarczej w zakresie zarzàdzania
a) ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie: nieruchomoÊciami.”, „1. Licencj´ zawodowà w zakresie zarzàdzania
e) dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu: nieruchomoÊciami nadaje si´ osobie fizycz-nej, która: „5. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, po-zbawienie licencji zawodowej nast´puje
1) posiada pe∏nà zdolnoÊç do czynnoÊci z mocy prawa z dniem, w którym orzeczenie prawnych; sàdu sta∏o si´ prawomocne. Osoba pozba-
2) nie by∏a karana za przest´pstwa przeciw- wiona licencji zawodowej jest zobowiàzana ko mieniu, dokumentom, za przest´p- niezw∏ocznie poinformowaç o tym zdarze-stwa gospodarcze, za fa∏szowanie pieni´- niu ministra w∏aÊciwego do spraw budow-dzy, papierów wartoÊciowych, znaków nictwa, gospodarki przestrzennej i mieszka-urz´dowych, za sk∏adanie fa∏szywych ze- niowej.”; znaƒ oraz za przest´pstwa skarbowe;
3) posiada wy˝sze wykszta∏cenie; 68) w art. 191:
4) ukoƒczy∏a studia podyplomowe w zakre- a) ust. 1—3 otrzymujà brzmienie: sie zarzàdzania nieruchomoÊciami; „1. Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa,
5) odby∏a praktyk´ zawodowà w zakresie gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej zarzàdzania nieruchomoÊciami. nadaje uprawnienia zawodowe w zakresie 2. Obowiàzek, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, szacowania nieruchomoÊci, osobom które nie dotyczy osoby, która ukoƒczy∏a studia spe∏ni∏y wymogi okreÊlone w art. 177. wy˝sze, których program uwzgl´dnia co naj- 2. Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa, mniej minimalne wymogi programowe dla gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej studiów podyplomowych w zakresie zarzà- nadaje licencje zawodowe w zakresie po-dzania nieruchomoÊciami.”, Êrednictwa w obrocie nieruchomoÊciami lub licencje zawodowe w zakresie zarzàdzania
b) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu: nieruchomoÊciami, osobom które spe∏ni∏y „2a. Stwierdzenie, ˝e program studiów wy˝- wymogi okreÊlone odpowiednio w art. 182 szych uwzgl´dnia minimalne wymogi pro- lub art. 187. gramowe dla studiów podyplomowych 3. Spe∏nienie wymogów, o których mowa w zakresie zarzàdzania nieruchomoÊciami w ust. 1 i 2, stwierdza Paƒstwowa Komisja nast´puje na podstawie zaÊwiadczenia Kwalifikacyjna w post´powaniu kwalifika-uczelni.”; cyjnym.”,
67) w art. 188:
b) ust. 5 i 6 otrzymujà brzmienie:
a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „5. Post´powanie kwalifikacyjne przeprowadza „1. Zarzàdca nieruchomoÊci niewype∏niajàcy si´ na koszt osób ubiegajàcych si´ o nada-obowiàzków, o których mowa w art. 186 nie uprawnieƒ i licencji zawodowych. Kosz-oraz art. 186a, podlega odpowiedzialnoÊci ty sà pokrywane przez wniesienie op∏aty za zawodowej.”, post´powanie kwalifikacyjne. Dziennik Ustaw Nr 173 — 12295 — Poz. 1218
6. WysokoÊç op∏aty za post´powanie kwalifi- 3b. W razie orzeczenia kar dyscyplinarnych, kacyjne nie mo˝e byç wy˝sza ni˝ kwota prze- o których mowa w art. 178 ust. 2 pkt 3, ci´tnego miesi´cznego wynagrodzenia art. 183 ust. 2 pkt 3 oraz art. 188 ust. 2 w roku poprzedzajàcym przeprowadzenie pkt 3, ponowny wpis do rejestru nast´puje post´powania kwalifikacyjnego, og∏aszane- na wniosek osoby ukaranej po up∏ywie go przez Prezesa G∏ównego Urz´du Staty- okresu orzeczonej kary dyscyplinarnej. stycznego na podstawie przepisów o emery- W razie orzeczenia kary dyscyplinarnej, turach i rentach z Funduszu Ubezpieczeƒ o której mowa w art. 178 ust. 2 pkt 4, po-Spo∏ecznych.”, nowny wpis do rejestru nast´puje po po-nownym z∏o˝eniu egzaminu z wynikiem
c) ust. 8 otrzymuje brzmienie: pozytywnym. „8. Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa, 3c. W razie orzeczenia kar dyscyplinarnych, gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej o których mowa w art. 178 ust. 2 pkt 1 i 2, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia: art. 183 ust. 2 pkt 1 i 2 oraz art. 188 ust. 2
1) wysokoÊç op∏aty za post´powanie kwali- pkt 1 i 2, zatarcie kary nast´puje na wnio-fikacyjne, umo˝liwiajàcej pokrycie kosz- sek osoby ukaranej po up∏ywie 1 roku od tów post´powania kwalifikacyjnego i wy- jej wykonania. datków zwiàzanych z funkcjonowaniem 3d. W razie orzeczenia kar dyscyplinarnych, Paƒstwowej Komisji Kwalifikacyjnej, tryb o których mowa w art. 178 ust. 2 pkt 3 i 4, jej pobierania oraz przypadki uzasadnia-art. 183 ust. 2 pkt 3 oraz art. 188 ust. 2 pkt 3, jàce zwrot tej op∏aty, uwzgl´dniajàc etapy zatarcie kary nast´puje na wniosek osoby i terminy post´powania kwalifikacyjne-ukaranej po up∏ywie 2 lat od zakoƒczenia go; okresu orzeczonej kary.”,
2) wysokoÊç wynagrodzenia cz∏onków Paƒ-
c) ust. 4 otrzymuje brzmienie: stwowej Komisji Kwalifikacyjnej, uwzgl´d-niajàc liczb´ osób przyst´pujàcych do po- „4. Wyciàgi z rejestrów, z wyjàtkiem danych st´powania kwalifikacyjnego oraz sposób wymienionych w ust. 3 pkt 5, 8, 9, 11 i 12, przeprowadzenia post´powania kwalifika- podlegajà og∏oszeniu w dzienniku urz´do-cyjnego.”; wym ministra w∏aÊciwego do spraw budow-nictwa, gospodarki przestrzennej i mieszka-
69) w art. 193: niowej oraz publikacji na stronach interne-towych urz´du obs∏ugujàcego ministra.”;
a) w ust. 3 w pkt 10 kropk´ zast´puje si´ Êredni-kiem i dodaje si´ pkt 11 i 12 w brzmieniu: 70) w art. 194: „11) informacje o orzeczonych karach dyscypli- a) uchyla si´ ust. 1, narnych, o których mowa w art. 178 ust. 2, art. 183 ust. 2 oraz art. 188 ust. 2, a tak˝e in- b) ust. 1a i 1b otrzymujà brzmienie: formacje o pozbawieniu uprawnieƒ lub li- „1a. Post´powanie z tytu∏u odpowiedzialnoÊci cencji zawodowych z przyczyn, o których zawodowej wszczyna minister w∏aÊciwy mowa w art. 178 ust. 3, art. 183 ust. 3 oraz do spraw budownictwa, gospodarki prze-art. 188 ust. 3; strzennej i mieszkaniowej, z zastrze˝eniem
12) informacje o wykreÊleniach z rejestru oraz ust. 1b i 1c. Po wszcz´ciu post´powania przyczynach tych wykreÊleƒ.”, minister przekazuje spraw´ do Komisji Od-powiedzialnoÊci Zawodowej w celu prze-
b) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a—3d w brzmieniu: prowadzenia post´powania wyjaÊniajàce-go. „3a. WykreÊlenie z rejestrów osób, którym nadano uprawnienia i licencje zawodowe, 1b. W przypadku gdy sprawa dotyczy osób po-nast´puje w przypadku: wo∏anych lub ustanowionych przez sàd, post´powanie z tytu∏u odpowiedzialnoÊci
1) zawieszenia uprawnieƒ lub licencji zawo-zawodowej wszczyna si´ wy∏àcznie na sku-dowych, o którym mowa w art. 178 ust. 2 tek skargi z∏o˝onej przez sàd.”, pkt 3 i 4, art. 183 ust. 2 pkt 3 oraz art. 188 ust. 2 pkt 3; c) po ust. 1b dodaje si´ ust. 1c w brzmieniu:
2) pozbawienia uprawnieƒ lub licencji za- „1c. Nie wszczyna si´ post´powania z tytu∏u od-wodowych, o którym mowa w art. 178 powiedzialnoÊci zawodowej, je˝eli do dnia ust. 2 pkt 4a i 5, art. 183 ust. 2 pkt 4a i 5 otrzymania przez ministra w∏aÊciwego do oraz art. 188 ust. 2 pkt 4a i 5; spraw budownictwa, gospodarki prze-strzennej i mieszkaniowej informacji o za-
3) pozbawienia uprawnieƒ lub licencji za-istnieniu okolicznoÊci mogàcych stanowiç wodowych, o którym mowa w art. 178 podstaw´ odpowiedzialnoÊci zawodowej ust. 3, art. 183 ust. 3 oraz art. 188 ust. 3; up∏yn´∏y 3 lata, liczàc od dnia zaistnienia
4) Êmierci. tych okolicznoÊci.”, Dziennik Ustaw Nr 173 — 12296 — Poz. 1218
d) ust. 2 i 3 otrzymujà brzmienie: 72) po art. 195 dodaje si´ art. 195a w brzmieniu: „2. Post´powanie wyjaÊniajàce dotyczàce wy-pe∏niania obowiàzków, o których mowa „Art. 195a. 1. Minister w∏aÊciwy do spraw budow-w art. 158, art. 175, art. 181, art. 186 nictwa, gospodarki przestrzennej i art. 186a, przeprowadza Komisja Odpo- i mieszkaniowej, na podstawie wy-wiedzialnoÊci Zawodowej. ników post´powania wyjaÊniajàce-go, orzeka, w drodze decyzji, o za-3. Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa, stosowaniu jednej z kar dyscypli-gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej narnych, o których mowa w art. 178 powo∏uje i odwo∏uje, w drodze zarzàdze- ust. 2, art. 183 ust. 2 oraz art. 188 nia, Komisj´ OdpowiedzialnoÊci Zawodo- ust. 2, albo o umorzeniu post´-wej z udzia∏em osób wskazanych przez powania z tytu∏u odpowiedzial-organizacje zawodowe rzeczoznawców noÊci zawodowej, z zastrze˝eniem majàtkowych, poÊredników w obrocie nie- ust. 2. ruchomoÊciami i zarzàdców nieruchomo-Êci.”, 2. W przypadkach, o których mowa
e) dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: w art. 127 § 3 Kodeksu post´powa-nia administracyjnego, minister „4. Koszty post´powania z tytu∏u odpowiedzial- w∏aÊciwy do spraw budownictwa, noÊci zawodowej sà pokrywane ze Êrodków gospodarki przestrzennej i mieszka-bud˝etu paƒstwa znajdujàcych si´ w dyspo- niowej mo˝e odstàpiç od przekaza-zycji ministra w∏aÊciwego do spraw budow- nia sprawy do Komisji Odpowie-nictwa, gospodarki przestrzennej i mieszka- dzialnoÊci Zawodowej w celu prze-niowej.”; prowadzenia post´powania wyja-Êniajàcego.
71) art. 195 otrzymuje brzmienie: „Art. 195. 1. Post´powanie wyjaÊniajàce wymie- 3. Wykonanie decyzji, o której mowa nione w art. 194 odbywa si´ z udzia- w art. 138 Kodeksu post´powania ∏em osoby, wobec której wszcz´to po- administracyjnego, nast´puje po st´powanie z tytu∏u odpowiedzialno- up∏ywie 14 dni od dnia, w którym Êci zawodowej. Nieusprawiedliwione up∏ynà∏ bezskutecznie termin do niestawiennictwo nie wstrzymuje po- wniesienia skargi na decyzj´ do sà-st´powania wyjaÊniajàcego. W przy- du administracyjnego. W przypadku padku dwukrotnej usprawiedliwionej wniesienia skargi do sàdu admini-nieobecnoÊci Komisja Odpowiedzial- stracyjnego minister w∏aÊciwy do noÊci Zawodowej przeprowadza po- spraw budownictwa, gospodarki st´powanie wyjaÊniajàce. przestrzennej i mieszkaniowej wstrzymuje z urz´du wykonanie de-2. Osoba, o której mowa w ust. 1, mo˝e cyzji, w drodze postanowienia, na ustanowiç obroƒc´ lub zwróciç si´ które nie przys∏uguje za˝alenie.”; o wyznaczenie obroƒcy z urz´du. Obroƒca ustanowiony lub wyznaczo- 73) art. 196 otrzymuje brzmienie: ny z urz´du jest uprawniony do udzia-∏u w post´powaniu wyjaÊniajàcym. „Art. 196. 1. Programy studiów podyplomowych, 3. Minister w∏aÊciwy do spraw budow- o których mowa w art. 177 ust. 1 nictwa, gospodarki przestrzennej pkt 4, art. 182 ust. 1 pkt 4 i art. 187 i mieszkaniowej ustala, w drodze za- ust. 1 pkt 4, uwzgl´dniajà co naj-rzàdzenia, list´ obroƒców z urz´du, mniej minimalne wymogi programo-z udzia∏em osób wskazanych przez we ustalone przez ministra w∏aÊci-organizacje zawodowe rzeczoznaw- wego do spraw budownictwa, go-ców majàtkowych, poÊredników spodarki przestrzennej i mieszkanio-w obrocie nieruchomoÊciami oraz za- wej. rzàdców nieruchomoÊci. 2. Programy kursów specjalistycznych, 4. Komisja OdpowiedzialnoÊci Zawodo- szkoleƒ lub seminariów, majàcych na wej, z upowa˝nienia ministra w∏aÊci- celu doskonalenie kwalifikacji zawo-wego do spraw budownictwa, gospo- dowych, o których mowa w art. 175 darki przestrzennej i mieszkaniowej, ust. 2, art. 181 ust. 2 oraz art. 186 mo˝e zwracaç si´ do organów admi- ust. 2, uwzgl´dniajà wymogi progra-nistracji publicznej, wymiaru spra- mowe ustalone przez ministra w∏aÊci-wiedliwoÊci oraz innych instytucji wego do spraw budownictwa, gospo-i osób o udzielenie informacji nie- darki przestrzennej i mieszkaniowej zb´dnych dla przeprowadzenia po- oraz podlegajà zg∏oszeniu temu mini-st´powania wyjaÊniajàcego.”; strowi.”; Dziennik Ustaw Nr 173 — 12297 — Poz. 1218
74) w art. 197 pkt 8 otrzymuje brzmienie: Art. 2. W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorzà-dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, „8) sposób i tryb przeprowadzania post´powania z póên. zm.13)) w art. 18 w ust. 2 w pkt 9 lit. a otrzymu-z tytu∏u odpowiedzialnoÊci zawodowej, spo- je brzmienie: soby ustalania i rodzaje kosztów tego post´-powania, organizacj´ Komisji Odpowiedzial- „a) zasad nabywania, zbywania i obcià˝ania nieru-noÊci Zawodowej oraz regulamin jej dzia- chomoÊci oraz ich wydzier˝awiania lub wynajmo-∏ania, wysokoÊç wynagrodzenia cz∏onków wania na czas oznaczony d∏u˝szy ni˝ 3 lata lub na Komisji OdpowiedzialnoÊci Zawodowej czas nieoznaczony, o ile ustawy szczególne nie i obroƒców z urz´du oraz sposób jego ustala- stanowià inaczej; uchwa∏a rady gminy jest wyma-nia.”; gana równie˝ w przypadku, gdy po umowie za-wartej na czas oznaczony do 3 lat strony zawiera-
75) w art. 218 ust. 1 otrzymuje brzmienie: jà kolejne umowy, których przedmiotem jest ta „1. Osobie, która dokona∏a — za zgodà w∏aÊcicie- sama nieruchomoÊç; do czasu okreÊlenia zasad la — przebudowy lub rozbudowy budynku sta- wójt mo˝e dokonywaç tych czynnoÊci wy∏àcznie nowiàcego w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa lub w∏as- za zgodà rady gminy,”. noÊç jednostki samorzàdu terytorialnego, w wyniku czego nastàpi∏o wyodr´bnienie lo- Art. 3. W ustawie z dnia 4 wrzeÊnia 1997 r. o dzia∏ach kalu, w razie nabycia tego lokalu na poczet ce- administracji rzàdowej (Dz. U. z 2007 r. Nr 65, poz. 437, ny nabycia zalicza si´ wartoÊç nak∏adów po- Nr 107, poz. 732 i Nr 120, poz. 818) wprowadza si´ niesionych na jego przebudow´ lub rozbudo- nast´pujàce zmiany: w´.”;
1) w art. 9a w ust. 1 uchyla si´ pkt 10;
76) w art. 223 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Starostowie, wykonujàcy zadania z zakresu 2) w art. 28 w ust. 1 po pkt 2 dodaje si´ pkt 2a administracji rzàdowej, na potrzeby gospo- w brzmieniu: darki nieruchomoÊciami przeka˝à protokolar-nie ministrowi w∏aÊciwemu do spraw admini- „2a) ogrodów dzia∏kowych;”. stracji publicznej niezb´dnà dokumentacj´ dotyczàcà nieruchomoÊci b´dàcych w zarzà- Art. 4. W ustawie z dnia 5 czerwca 1998 r. o samo-dzie jednostek, o których mowa w art. 60 rzàdzie województwa (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, ust. 1.”; poz. 1590, z póên. zm.14)) w art. 18 w pkt 19 lit. a otrzy-muje brzmienie:
77) art. 227 otrzymuje brzmienie:
„Art. 227. Do czasu og∏oszenia przez Prezesa „a) zasad nabywania, zbywania i obcià˝ania nieru-G∏ównego Urz´du Statystycznego chomoÊci oraz ich wydzier˝awiania lub wynaj-wskaêników zmian cen nieruchomoÊci mowania na czas oznaczony d∏u˝szy ni˝ 3 lata waloryzacji dokonuje si´ przy zastoso- lub na czas nieoznaczony, o ile ustawy szczegól-waniu wskaêników cen towarów i us∏ug ne nie stanowià inaczej; uchwa∏a sejmiku woje-konsumpcyjnych og∏aszanych przez wództwa jest wymagana równie˝ w przypadku, Prezesa G∏ównego Urz´du Statystycz- gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do nego.”; 3 lat strony zawierajà kolejne umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomoÊç; do cza-
78) w art. 231: su okreÊlenia zasad zarzàd mo˝e dokonywaç tych czynnoÊci wy∏àcznie za zgodà sejmiku woje-
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie: wództwa,”. „3. Do osób, o których mowa w ust. 2, stosuje ——————— si´ odpowiednio art. 175, 176, 178, 194, 195 13) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y i 195a.”, og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214,
b) dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, „4. Wobec osób, o których mowa w ust. 2, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, w stosunku do których orzeczone zosta∏y, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337 oraz z 2007 r. z tytu∏u odpowiedzialnoÊci zawodowej, kary Nr 48, poz. 327 i Nr 138, poz. 974.
14) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y dyscyplinarne, o których mowa w art. 178 og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, ust. 2, wykonanie decyzji nast´puje przez or- poz. 558, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. gan prowadzàcy centralny rejestr osób po- Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, siadajàcych uprawnienia zawodowe w dzie- poz. 1206 i Nr 167, poz. 1759 oraz z 2006 r. Nr 126, dzinie geodezji i kartografii.”. poz. 875 i Nr 227, poz. 1658. Dziennik Ustaw Nr 173 — 12298 — Poz. 1218
Verweist auf
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 10
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 103
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 104
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 107
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 114
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 122
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 124
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 127
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 138
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 142
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 143
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 144
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 145
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 146
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 147
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 148
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 148b
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 150
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 155
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 156
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 157
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 158
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 16
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 17
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 174
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 175
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 176
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 177
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 178
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 18
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 180
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 181
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 182
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 183
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 184
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 185
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 186
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 186a
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 187
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 188
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 19
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 191
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 193
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 194
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 195
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 195a
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 196
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 197
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 2
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 20
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 218
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 223
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 227
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 23
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 231
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 240
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 25
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 28
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 3
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 33
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 34
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 35
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 37
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 38
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 39
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 4
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 41
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 43
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 6
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 60
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 61
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 65
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 66
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 67
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 68
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 71
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 72
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 73
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 74
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 77
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 83
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 84
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 87
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 88
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 92
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 93
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 94
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 95
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 96
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 97
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 97a
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 98
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 98a
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 98b
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 99
- Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie ustawy o gospoda Art. 9a