Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw Art. 1

W ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Pra- skutku w okreÊlonym czasie lub w okre-wo ochrony Êrodowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627, z póên. Êlonej sytuacji,”, zm.2)) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany:

c) pkt 39 otrzymuje brzmienie:

1) w art. 3: „39) Êrodowisku — rozumie si´ przez to ogó∏

a) pkt 7 otrzymuje brzmienie: elementów przyrodniczych, w tym tak˝e „7) istotnej zmianie instalacji — rozumie si´ przekszta∏conych w wyniku dzia∏alnoÊci przez to takà zmian´ sposobu funkcjonowa- cz∏owieka, a w szczególnoÊci powierzchni´ nia instalacji lub jej rozbudow´, która mo˝e ziemi, kopaliny, wody, powietrze, krajo-powodowaç znaczàce zwi´kszenie negatyw- braz, klimat oraz pozosta∏e elementy ró˝-nego oddzia∏ywania na Êrodowisko,”, norodnoÊci biologicznej, a tak˝e wzajemne oddzia∏ywania pomi´dzy tymi elementa-

b) po pkt 32b dodaje si´ pkt 32c w brzmieniu: mi,”; „32c) ryzyku — rozumie si´ przez to prawdopo- 2) w art. 19: dobieƒstwo wystàpienia konkretnego ——————— a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:

1) Przepisy niniejszej ustawy wdra˝ajà postanowienia nast´-pujàcych dyrektyw Wspólnot Europejskich: „1. Organy administracji sà obowiàzane udo-

1) dyrektywy Rady 96/82/WE z dnia 9 grudnia 1996 r. st´pniaç ka˝demu informacje o Êrodowisku w sprawie kontroli niebezpieczeƒstwa powa˝nych awa- i jego ochronie znajdujàce si´ w ich posia-rii zwiàzanych z substancjami niebezpiecznymi (Dz. Urz. daniu lub które sà dla nich przeznaczone.”, WE L 10 z 14.01.1997, str. 13; Dz.Urz. UE Polskie wyda-nie specjalne, rozdz. 5, t. 2, str. 410) zmienionej dyrekty- b) w ust. 2: wà Parlamentu Europejskiego i Rady 2003/105/WE — po pkt 20 dodaje si´ pkt 20a w brzmieniu: z dnia 16 grudnia 2003 r. (Dz. Urz. WE L 345 z 31.12.2003, str. 97; Dz. Urz. UE Polskie wydanie spe- „20a) decyzje odmawiajàce udost´pnienia cjalne, rozdz. 5, t. 4, str. 398), informacji, o których mowa w art. 20

2) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2003/4/WE ust. 4,”, z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie publicznego dost´-— po pkt 25 dodaje si´ pkt 25a w brzmieniu: pu do informacji dotyczàcych Êrodowiska i uchylajàcej dyrektyw´ Rady 90/313/EWG (Dz. Urz. WE L 41 „25a) sprawozdania, o których mowa z 14.02.2003, str. 26; Dz. Urz. UE Polskie wydanie spe- w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja cjalne, rozdz. 15, t. 7, str. 375). 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców Dane dotyczàce aktów prawa Unii Europejskiej, og∏oszo- w zakresie gospodarowania niektóry-nych przed dniem 1 maja 2004 r., zamieszczone w niniej-mi odpadami oraz o op∏acie produkto-szej ustawie, dotyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. wej i op∏acie depozytowej (Dz. U. Niniejszà ustawà zmienia si´ ustawy: ustaw´ z dnia 20 lip- Nr 63, poz. 639, z póên. zm.3)),”, ca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Ârodowiska, ustaw´ z dnia — w pkt 31 kropk´ zast´puje si´ przecinkiem 18 kwietnia 2002 r. o stanie kl´ski ˝ywio∏owej, ustaw´ i dodaje si´ pkt 32 w brzmieniu: z dnia 9 wrzeÊnia 2000 r. o op∏acie skarbowej, ustaw´ z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, ustaw´ z dnia „32) z zakresu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. 22 czerwca 2001 r. o organizmach genetycznie zmodyfiko- — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. wanych, ustaw´ z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu z 2005 r. Nr 228, poz. 1947): ustawy — Prawo ochrony Êrodowiska, ustawy o odpa-dach oraz o zmianie niektórych ustaw oraz ustaw´ z dnia a) koncesje na poszukiwanie i rozpozna-18 maja 2005 r. o zmianie ustawy — Prawo ochrony Êro- wanie z∏ó˝ kopalin, wydobywanie ko-dowiska oraz niektórych innych ustaw. palin ze z∏ó˝, bezzbiornikowe magazy-

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. nowanie substancji oraz sk∏adowanie z 2001 r. Nr 115, poz. 1229, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, odpadów w górotworze, w tym Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 233, poz. 1957, w podziemnych wyrobiskach górni-z 2003 r. Nr 46, poz. 392, Nr 80, poz. 717 i 721, Nr 162, czych, poz. 1568, Nr 175, poz. 1693, Nr 190, poz. 1865 i Nr 217, poz. 2124, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 49, poz. 464, Nr 70, b) dane zawarte w ksi´dze rejestrowej poz. 631, Nr 91, poz. 875, Nr 92, poz. 880, Nr 96, poz. 959, rejestru obszarów górniczych, Nr 121, poz. 1263, Nr 273, poz. 2703 i Nr 281, poz. 2784 ——————— oraz z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 62, poz. 552, Nr 113, 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. poz. 954, Nr 130, poz. 1087, Nr 132, poz. 1110, Nr 163, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. poz. 1362, Nr 167, poz. 1399, Nr 169, poz. 1420, Nr 175, Nr 96, poz. 959 i Nr 121, poz. 1263 oraz z 2005 r. Nr 33, poz. 1458 i 1462, Nr 180, poz. 1495 i Nr 249, poz. 2104. poz. 291, Nr 175, poz. 1458 i Nr 180, poz. 1495. Dziennik Ustaw Nr 50 — 2107 — Poz. 360

c) karty informacyjne z∏ó˝ kopalin, o któ- sy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. rych mowa w przepisach wydanych o ochronie danych osobowych (Dz. U. na podstawie art. 50 ust. 1 pkt 2 z 2002 r. Nr 101, poz. 926 i Nr 153, lit. a ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — poz. 1271 oraz z 2004 r. Nr 25, poz. 219 Prawo geologiczne i górnicze.”, i Nr 33, poz. 285),

c) w ust. 3: 2) informacje dotyczà: — zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: a) spraw obj´tych toczàcym si´ post´po-waniem sàdowym, dyscyplinarnym „Udost´pnieniu, o którym mowa w ust. 1, podlegajà tak˝e inne informacje w postaci lub karnym, je˝eli ujawnienie informa-dokumentów, danych gromadzonych cji mog∏oby zak∏óciç przebieg post´po-w szczególnoÊci w formie pisemnej, wizual- wania, nej, fonicznej lub elektronicznej na informa- b) spraw b´dàcych przedmiotem praw tycznych noÊnikach danych, dotyczàce:”, autorskich oraz patentowych, je˝eli — pkt 2 otrzymuje brzmienie: udost´pnienie mog∏oby naruszyç te prawa, „2) emisji oraz dzia∏aƒ i Êrodków wp∏ywajà-cych lub mogàcych wp∏ywaç na Êrodowi- c) dokumentów lub danych dostarczo-sko,”, nych przez osoby trzecie, je˝eli nie mia∏y one obowiàzku ich dostarczenia — w pkt 5 kropk´ zast´puje si´ przecinkiem i do- i z∏o˝y∏y zastrze˝enie o ich nieudost´p-daje si´ pkt 6 w brzmieniu: nianiu, „6) raportów dotyczàcych realizacji przepi- d) przedsi´wzi´ç realizowanych na tere-sów o ochronie Êrodowiska.”, nach zamkni´tych, co do których nie

d) po ust. 7 dodaje si´ ust. 7a w brzmieniu: prowadzi si´ post´powania z udzia∏em spo∏eczeƒstwa, zgodnie z art. 37, „7a. Publicznie dost´pne wykazy, o których mo-wa w ust. 6, prowadzi si´ w formie elektro- e) dokumentów lub danych, których nicznej; organ obowiàzany do prowadze- ujawnienie mog∏oby spowodowaç za-nia wykazu udost´pnia go w Biuletynie In- gro˝enie Êrodowiska.”, formacji Publicznej, o którym mowa

b) w ust. 3 zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: w ustawie z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o do-st´pie do informacji publicznej (Dz. U. „Przepisów ust. 1 pkt 1 i pkt 2 lit. c—e oraz ust. 2 Nr 112, poz. 1198, z póên. zm.4)).”, pkt 2 nie stosuje si´, je˝eli informacja dotyczy:”,

e) ust. 9 otrzymuje brzmienie: c) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a i 3b w brzmieniu: „9. W rozporzàdzeniu, o którym mowa w ust. 8, „3a. Organ administracji, odmawiajàc udost´p-zostanà okreÊlone zawartoÊç i uk∏ad wykazu nienia informacji na podstawie ust. 2 pkt 1 zawierajàcego w szczególnoÊci nazwy za- lit. a w zakresie dotyczàcym dokumentów mieszczonych w nim dokumentów, miejsca lub danych b´dàcych w trakcie opracowy-i daty ich wydania oraz miejsca ich przecho- wania, podaje nazw´ organu odpowie-wywania, a tak˝e zastrze˝enia dotyczàce dzialnego za przygotowanie danego doku-nieudost´pniania informacji.”; mentu lub danych oraz informuje o przewi-dywanym terminie ukoƒczenia prac nad ni-

3) w art. 20: mi.

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 3b. Je˝eli wniosek o udost´pnienie informacji „1. Organ administracji nie udost´pnia infor- jest sformu∏owany w sposób zbyt ogólny, macji, o których mowa w art. 19, je˝eli: organ administracji niezw∏ocznie, jednak nie póêniej ni˝ w ciàgu miesiàca od dnia

1) udost´pnienie informacji mog∏oby naru- otrzymania wniosku, wzywa wnioskodaw-szyç przepisy o ochronie danych jednost- c´ do uzupe∏nienia wniosku, udzielajàc kowych uzyskiwanych w badaniach sta-stosownych wyjaÊnieƒ, w szczególnoÊci tystycznych statystyki publicznej, o któ-informuje o mo˝liwoÊci skorzystania z pu-rych mowa w ustawie z dnia 29 czerwca blicznie dost´pnych wykazów danych; uzu-1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. pe∏nienie wniosku nie wy∏àcza mo˝liwoÊci Nr 88, poz. 439, z póên. zm.5)), lub przepi-odmowy udost´pnienia informacji na pod-——————— stawie ust. 2 pkt 1 lit. b.”,

4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271, z 2004 r. Nr 240, poz. 2407 oraz d) dodaje si´ ust. 5 i 6 w brzmieniu: z 2005 r. Nr 64, poz. 565 i Nr 132, poz. 1110.

5) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. „5. W przypadku odmowy udost´pnienia infor-z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554 i Nr 121, macji ze wzgl´du na wy∏àczenie jawnoÊci poz. 769, z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106, poz. 668, informacji przepisy art. 22 ustawy z dnia z 2001 r. Nr 100, poz. 1080, z 2003 r. Nr 217, poz. 2125, 6 wrzeÊnia 2001 r. o dost´pie do informacji z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 163, poz. 1362. publicznej stosuje si´ odpowiednio. Dziennik Ustaw Nr 50 — 2108 — Poz. 360

6. Je˝eli wniosek dotyczy informacji nieb´dà- pocztowych operatora publicznego w rozu-cej w posiadaniu organu administracji i dla mieniu przepisów ustawy z dnia 12 czerw-niego nieprzeznaczonej, organ ten nie- ca 2003 r. — Prawo pocztowe (Dz. U. zw∏ocznie: Nr 130, poz. 1188, z póên. zm.6)), zwi´kszo-

1) przekazuje wniosek organowi admini- nà o: stracji, w którego posiadaniu znajduje si´ 1) nie wi´cej ni˝ 4 z∏ — za kopi´ dokumen-˝àdana informacja lub dla którego infor- tów lub danych w formie wydruku lub macja ta jest przeznaczona, i powiadamia kserokopii, o tym wnioskodawc´, 2) nie wi´cej ni˝ 10 z∏ — za kopi´ dokumen-

2) zwraca wniosek wnioskodawcy, je˝eli nie tów lub danych na informatycznym no-mo˝na ustaliç organu, o którym mowa Êniku danych dostarczonym przez wnio-w pkt 1.”; skodawc´.”,

4) art. 22 otrzymuje brzmienie: c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „Art. 22. Je˝eli jest mo˝liwe oddzielenie cz´Êci in- „3. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, formacji podlegajàcej wy∏àczeniu z udo- w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do st´pnienia z przyczyn, o których mowa spraw finansów publicznych, okreÊli, w dro-w art. 20 i 21, organ administracji udo- dze rozporzàdzenia: st´pnia pozosta∏à cz´Êç informacji, wska- 1) szczegó∏owe stawki op∏at, o których mo-zujàc, które cz´Êci informacji i z jakich po- wa w ust. 2, wodów zosta∏y wy∏àczone z udost´pnie- 2) sposób naliczania op∏at, o których mowa nia.”; w ust. 2, z uwzgl´dnieniem w szczególno-

5) w art. 24: Êci przekszta∏cenia informacji w form´ wskazanà we wniosku o udost´pnienie,

a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

3) sposób uiszczania op∏at, o których mowa „2. Za wyszukiwanie informacji, przekszta∏canie w ust. 2, informacji w form´ wskazanà we wniosku bioràc pod uwag´, ˝e op∏aty te nie powinny o udost´pnienie, sporzàdzanie kopii doku-stanowiç przeszkody w dost´pie do infor-mentów lub danych oraz ich przes∏anie or-macji.”; gan administracji pobiera op∏aty w wysoko-Êci odzwierciedlajàcej zwiàzane z tym uza- 6) w art. 30: sadnione koszty.”,

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:

b) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a—2c w brzmieniu: „1. Informacje dotyczàce: „2a. Op∏aty, o której mowa w ust. 2, nie pobiera 1) klasyfikacji stref, o której mowa w art. 88 si´, je˝eli wniosek zosta∏ z∏o˝ony przez or- ust. 2 i art. 89 ust. 1, gan administracji.

2) wyników pomiarów, o których mowa 2b. Górne jednostkowe stawki op∏at, o których w art. 90 ust. 1 i 2, mowa w ust. 2, wynoszà: 3) obszarów, na których obowiàzujà ograni-

1) za wyszukiwanie informacji — 10 z∏, je- czenia wynikajàce z przepisów wydanych ˝eli wymaga wyszukiwania do dziesi´- na podstawie art. 92 ust. 1, ciu dokumentów; op∏ata ulega zwi´k- 4) wyników badaƒ, o których mowa szeniu o nie wi´cej ni˝ 1 z∏ za ka˝dy ko- w art. 109 ust. 2, lejny dokument, je˝eli informacja wy- 5) terenów, o których mowa w art. 110 maga wyszukiwania wi´cej ni˝ dziesi´- i 110a ust. 1, ciu dokumentów,

6) wyników pomiarów, o których mowa

2) za przekszta∏canie informacji w form´ w art. 118 ust. 1, wskazanà we wniosku o udost´pnienie 7) terenów, o których mowa w art. 118 ust. 6 — 3 z∏ za ka˝dy informatyczny noÊnik i art. 119 ust. 1, danych,

8) wyników pomiarów, o których mowa

3) za sporzàdzanie kopii dokumentów lub w art. 123 ust. 2, danych w formacie 210 mm x 297 mm 9) terenów, o których mowa w art. 124, (A:

10) emisji i poboru wód, zgromadzone w wo-

a) za stron´ kopii czarno-bia∏ej — 0,60 z∏, jewódzkiej bazie informacji o korzystaniu

b) za stron´ kopii kolorowej — 6 z∏. ze Êrodowiska, o której mowa w art. 286a ust. 1, 2c. Za przes∏anie kopii dokumentów lub da-nych drogà pocztowà pobiera si´ op∏at´ za ——————— przesy∏k´ danego rodzaju i danej kategorii 6) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. wagowej w wysokoÊci podanej w obowià- z 2004 r. Nr 69, poz. 627, Nr 96, poz. 959, Nr 171, poz. 1800 zujàcym cenniku powszechnych us∏ug i Nr 173, poz. 1808 oraz z 2005 r. Nr 267, poz. 2258. Dziennik Ustaw Nr 50 — 2109 — Poz. 360

11) wyników pomiarów, o których mowa i) krajowy program oczyszczania Êcie-w art. 175, ków komunalnych, o którym mowa

12) wytwarzania i gospodarowania odpada- w art. 43 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca mi zgromadzone w wojewódzkiej bazie 2001 r. — Prawo wodne, danych, o której mowa w art. 37 ust. 6 j) baza danych o ocenach oddzia∏ywa-ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpa- nia na Êrodowisko, dach, 2) przez G∏ównego Inspektora Ochrony

13) wyników badaƒ, o których mowa Ârodowiska — raporty o stanie Êrodowi-w art. 155a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. ska w Polsce, o których mowa — Prawo wodne, w art. 25b ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. sà udost´pniane za poÊrednictwem publicz- o Inspekcji Ochrony Ârodowiska, nych sieci telekomunikacyjnych, w szczegól- 3) przez wojewod´: noÊci przy wykorzystaniu elektronicznych baz

a) program ochrony powietrza, o którym danych.”, mowa w art. 91,

b) w ust. 2: b) plan dzia∏aƒ krótkoterminowych, — pkt 3 otrzymuje brzmienie: o którym mowa w art. 92 ust. 1, „3) wojewódzki inspektor ochrony Êrodowi- c) programy ochrony Êrodowiska przed ska — w zakresie informacji, o których ha∏asem, o których mowa w art. 119, mowa w ust. 1 pkt 1, 2, 8—11 i 13,”, okreÊlone w drodze rozporzàdzenia — po pkt 3 dodaje si´ pkt 4 w brzmieniu: wojewody,

„4) marsza∏ek województwa — w zakresie in- 4) przez marsza∏ka województwa: formacji, o których mowa w ust. 1 a) wojewódzkie programy ochrony Êro-pkt 12.”, dowiska, o których mowa w art. 17 ust. 1,

c) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu:

b) rejestr udzielonych zezwoleƒ w zakre-„2a. W Biuletynie Informacji Publicznej sà udo- sie wytwarzania i gospodarowania st´pniane: odpadami, o którym mowa w art. 37

1) przez ministra w∏aÊciwego do spraw Êro- ust. 6 ustawy z dnia 27 kwietnia dowiska: 2001 r. o odpadach,

a) polityka ekologiczna paƒstwa, c) wojewódzki plan gospodarki odpada-

b) krajowy plan gospodarki odpadami, mi, o którym mowa w art. 14 ustawy o którym mowa w art. 14 ust. 4 usta- z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, wy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpa- 5) przez dyrektora regionalnego zarzàdu dach, gospodarki wodnej — akty prawa miej-

c) umowy mi´dzynarodowe, które doty- scowego, o których mowa w art. 92 czà ochrony Êrodowiska, ust. 2 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne,

d) porozumienia dotyczàce ochrony Êro-dowiska, 6) przez komendanta wojewódzkiego Paƒ-stwowej Stra˝y Po˝arnej — rejestr sub-

e) Rejestr Zamkni´tego U˝ycia GMO, stancji niebezpiecznych, o którym mowa o którym mowa w art. 34 ustawy w art. 267 ust. 1, z dnia 22 czerwca 2001 r. o organi-zmach genetycznie zmodyfikowa- 7) przez starost´: nych, a) powiatowe programy ochrony Êrodo-

f) Rejestr Zamierzonego Uwalniania wiska, o których mowa w art. 17 GMO do Ârodowiska, o którym mowa ust. 1, w art. 40 ustawy z dnia 22 czerwca b) programy ochrony Êrodowiska przed 2001 r. o organizmach genetycznie ha∏asem, o których mowa w art. 119, zmodyfikowanych, uchwalone przez rad´ powiatu,

g) Rejestr Produktów GMO, o którym c) powiatowy plan gospodarki odpada-mowa w art. 50 ustawy z dnia mi, o którym mowa w art. 14 ustawy 22 czerwca 2001 r. o organizmach ge- z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, netycznie zmodyfikowanych,

8) przez wójta, burmistrza lub prezydenta

h) Rejestr Wywozu za Granic´ i Tranzytu miasta: przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej produktów GMO, o którym a) gminne programy ochrony Êrodowi-mowa w art. 56 ustawy z dnia ska, o których mowa w art. 17 ust. 1, 22 czerwca 2001 r. o organizmach ge- b) gminny plan gospodarki odpadami, netycznie zmodyfikowanych, o którym mowa w art. 14 ustawy Dziennik Ustaw Nr 50 — 2110 — Poz. 360

z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpa- no-wysokoÊciowà sporzàdzonà w skali dach.”, umo˝liwiajàcej szczegó∏owe przedstawie-nie przebiegu granic terenu, którego doty-

d) w ust. 4 w pkt 2 kropk´ zast´puje si´ przecin- czy wniosek, oraz obejmujàcej obszar, na kiem i dodaje si´ pkt 3 w brzmieniu: który b´dzie oddzia∏ywaç przedsi´wzi´-„3) cz´stotliwoÊç aktualizacji udost´pnianych cie,”, informacji.”;

b) po ust. 8 dodaje si´ ust. 9 w brzmieniu:

7) w art. 46: „9. W przypadku przedsi´wzi´cia realizowane-

a) ust. 4b otrzymuje brzmienie: go w cz´Êci na terenie zamkni´tym dla ca∏e-go przedsi´wzi´cia decyzj´ o Êrodowisko-„4b. Decyzj´ o Êrodowiskowych uwarunkowa- wych uwarunkowaniach wydaje wojewo-niach do∏àcza si´ do wniosku o wydanie da.”; decyzji, o której mowa w ust. 4, oraz do zg∏oszenia, o którym mowa w ust. 4a; z∏o- 9) w art. 46b: ˝enie wniosku albo dokonanie zg∏oszenia powinno nastàpiç nie póêniej ni˝ przed a) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: up∏ywem dwóch lat od dnia, w którym de- „1a. Je˝eli organ w∏aÊciwy do przyj´cia zg∏o-cyzja o Êrodowiskowych uwarunkowa- szenia, o którym mowa w art. 46 ust. 4a, niach sta∏a si´ ostateczna.”, stwierdzi, ˝e planowane przedsi´wzi´cie, inne ni˝ okreÊlone w art. 51 ust. 1 pkt 1 i 2,

b) po ust. 4c dodaje si´ ust. 4d i 4e w brzmieniu: mo˝e znaczàco oddzia∏ywaç na obszar Na-„4d. Dla przedsi´wzi´cia, dla którego zosta∏a tura 2000 i nie jest ono bezpoÊrednio zwià-wydana decyzja o Êrodowiskowych uwa- zane z ochronà tego obszaru lub nie wyni-runkowaniach, przepisu ust. 4 nie stosuje ka z tej ochrony, wydaje postanowienie si´ w przypadku zmian decyzji, o której o koniecznoÊci uzyskania przez zg∏aszajà-mowa w ust. 4 pkt 2, polegajàcych na od- cego decyzji o Êrodowiskowych uwarunko-stàpieniu od zatwierdzonego projektu bu- waniach.”, dowlanego dotyczàcym:

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

1) charakterystycznych parametrów obiek-tu budowlanego: kubatury, powierzchni „2. Postanowienia, o których mowa w ust. 1 zabudowy, wysokoÊci, d∏ugoÊci, szero- i 1a, wydaje si´ po zasi´gni´ciu opinii woje-koÊci i liczby kondygnacji, wody, a na obszarach morskich — opinii dy-rektora urz´du morskiego.”,

2) zapewnienia warunków niezb´dnych do korzystania z tego obiektu przez osoby c) po ust. 2 dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu: niepe∏nosprawne „3. W przypadku planowanego przedsi´wzi´cia, — które nie spowodujà zmian warunków innego ni˝ okreÊlone w art. 51 ust. 1 pkt 1 i 2, okreÊlonych w wydanej decyzji o Êrodowi- które mo˝e znaczàco oddzia∏ywaç na obszar skowych uwarunkowaniach. Natura 2000 i które nie jest bezpoÊrednio zwiàzane z ochronà tego obszaru lub nie 4e. Przepisu ust. 4 nie stosuje si´ w przypadku zmian decyzji, o której mowa w ust. 4 pkt 3, wynika z tej ochrony, wnioskodawca mo˝e polegajàcych na: z∏o˝yç wniosek o wydanie decyzji o Êrodo-wiskowych uwarunkowaniach przed z∏o˝e-

1) zmianie terminu wa˝noÊci decyzji, niem wniosku o wydanie decyzji, o której

2) zmniejszeniu przestrzeni, w granicach mowa w art. 46 ust. 4 pkt 2—9, albo przed której ma byç prowadzona dzia∏alnoÊç, dokonaniem zg∏oszenia, o którym mowa w art. 46 ust. 4a.”;

3) zmianie terminu rozpocz´cia dzia∏alno-Êci obj´tej decyzjà, w tym wykonania 10) w art. 48 w ust. 2: poszczególnych prac,

a) zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie:

4) ustaleniu lub zmianie formy lub wielko-Êci zabezpieczenia roszczeƒ mogàcych „Przed wydaniem decyzji o Êrodowiskowych powstaç wskutek wykonywania dzia∏al- uwarunkowaniach organ, o którym mowa noÊci obj´tej decyzjà.”; w ust. 1, uzgadnia warunki realizacji przedsi´-wzi´cia:”,

8) w art. 46a:

b) pkt 1 otrzymuje brzmienie:

a) w ust. 4 po pkt 1 dodaje si´ pkt 1a w brzmieniu: „1) z organem ochrony Êrodowiska,”, „1a) w przypadku przedsi´wzi´ç wymagajàcych decyzji, o której mowa w art. 46 ust. 4 c) po pkt 1 dodaje si´ pkt 1a w brzmieniu: pkt 3, prowadzonych w granicach prze- „1a) w przypadku przedsi´wzi´ç wymagajàcych strzeni niestanowiàcej cz´Êci sk∏adowej decyzji, o której mowa w art. 46 ust. 4 nieruchomoÊci gruntowej — zamiast ma- pkt 2, 2a, 4, 5, 8 i 9 — z organem, o którym py, o której mowa w pkt 1, map´ sytuacyj- mowa w art. 57,”, Dziennik Ustaw Nr 50 — 2111 — Poz. 360

d) pkt 4 otrzymuje brzmienie: niach jest obowiàzany, za zgodà stro-„4) w przypadku poszukiwania lub rozpoznawa- ny, na rzecz której decyzja zosta∏a wy-nia z∏ó˝ kopalin, wydobywania kopalin ze dana, do przeniesienia tej decyzji na z∏ó˝, bezzbiornikowego magazynowania rzecz innego podmiotu, je˝eli przyj-substancji oraz sk∏adowania odpadów muje on warunki zawarte w tej decy-w górotworze, w tym w podziemnych wyro- zji. biskach górniczych, b´dàcego przedsi´wzi´- 2. Stronami w post´powaniu o przenie-ciem, o którym mowa w art. 51 ust. 1 i 2 — sienie decyzji o Êrodowiskowych z w∏aÊciwym organem koncesyjnym, o któ-uwarunkowaniach sà podmioty, mi´-rym mowa w art. 16 ust. 1—2a ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne dzy którymi ma byç dokonane prze-i górnicze,”; niesienie decyzji.”;

11) w art. 50 ust. 2 otrzymuje brzmienie: 14) w art. 73:

„2. W post´powaniu dotyczàcym przedsi´wzi´ç, a) ust. 4 otrzymuje brzmienie: o których mowa w art. 51 ust. 1 pkt 2 i 3, do „4. Zak∏ady stwarzajàce zagro˝enie wystàpienia wniosku o wydanie decyzji o Êrodowiskowych powa˝nych awarii powinny byç lokalizowa-uwarunkowaniach za∏àcza si´ informacje za- ne w bezpiecznej odleg∏oÊci od siebie, od wierajàce dane, o których mowa w art. 49 osiedli mieszkaniowych, od obiektów u˝y-ust. 3.”; tecznoÊci publicznej, od budynków zamiesz-

12) w art. 51 ust. 3 otrzymuje brzmienie: kania zbiorowego, od obszarów, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 3, od upraw wielolet-„3. Postanowienia, o których mowa w ust. 2, wy- nich, od dróg krajowych oraz od linii kolejo-daje si´ po zasi´gni´ciu opinii: wych o znaczeniu paƒstwowym.”,

1) organu ochrony Êrodowiska, b) po ust. 4 dodaje si´ ust. 5 i 6 w brzmieniu:

2) organu, o którym mowa w art. 57, w przy- „5. Osiedla mieszkaniowe, obiekty u˝ytecznoÊci padku przedsi´wzi´ç wymagajàcych decy-publicznej, budynki zamieszkania zbiorowe-zji, o której mowa w art. 46 ust. 4 pkt 2, 2a, go, obszary, o których mowa w ust. 1 pkt 1 4, 5, 8 i 9, i 3, drogi krajowe oraz linie kolejowe o zna-

3) wojewody, a na obszarach morskich dyrek- czeniu paƒstwowym powinny byç lokalizo-tora urz´du morskiego, oraz organu, o któ- wane w bezpiecznej odleg∏oÊci od zak∏adów rym mowa w art. 57, w przypadku przedsi´- stwarzajàcych zagro˝enie wystàpienia po-wzi´ç, które mogà znaczàco oddzia∏ywaç na wa˝nych awarii. obszar Natura 2000 i nie sà bezpoÊrednio zwiàzane z ochronà tego obszaru lub nie 6. Istniejàcym zak∏adom, o których mowa wynikajà z tej ochrony, b´dàcych przedsi´- w ust. 3 i 4, dla których bezpieczna odle-wzi´ciami, o których mowa w ust. 1 pkt 2, g∏oÊç nie zosta∏a zachowana, organy In-spekcji Ochrony Ârodowiska mogà, po uzy-

4) wojewody, a na obszarach morskich dyrek-tora urz´du morskiego, w przypadku przed- skaniu opinii w∏aÊciwego organu Paƒstwo-si´wzi´ç, które mogà znaczàco oddzia∏ywaç wej Stra˝y Po˝arnej, wydaç decyzj´ w zakre-na obszar Natura 2000 i nie sà bezpoÊrednio sie na∏o˝enia dodatkowych zabezpieczeƒ zwiàzane z ochronà tego obszaru lub nie technicznych, aby zmniejszyç niebezpie-wynikajà z tej ochrony, b´dàcych przedsi´- czeƒstwa, na jakie sà nara˝eni ludzie.”; wzi´ciami, o których mowa w ust. 1 pkt 3,

15) w art. 135 po ust. 3a dodaje si´ ust. 3b w brzmie-

5) w∏aÊciwego organu koncesyjnego, o któ- niu: rym mowa w art. 16 ust. 1—2a ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne „3b. Obszar ograniczonego u˝ytkowania tworzy i górnicze, w przypadku poszukiwania lub si´ na podstawie poÊwiadczonej przez w∏aÊci-rozpoznawania z∏ó˝ kopalin, wydobywania wy organ kopii mapy ewidencyjnej z zazna-kopalin ze z∏ó˝, bezzbiornikowego magazy- czonym przebiegiem granic obszaru, na któ-nowania substancji oraz sk∏adowania odpa- rym konieczne jest utworzenie tego obszaru; dów w górotworze, w tym w podziemnych nie dotyczy to przedsi´wzi´ç polegajàcych na wyrobiskach górniczych, b´dàcego przed- budowie drogi krajowej.”; si´wzi´ciem, o którym mowa w ust. 2,

16) w art. 222 ust. 5 otrzymuje brzmienie:

6) dyrektora urz´du morskiego w przypadku przedsi´wzi´ç realizowanych na obszarach „5. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, w po-morskich.”; rozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw zdrowia, mo˝e okreÊliç, w drodze rozporzàdze-

13) po art. 56a dodaje si´ art. 56b w brzmieniu: nia, wartoÊci odniesienia substancji zapacho-„Art. 56b. 1. Organ w∏aÊciwy do wydania decyzji wych w powietrzu i metody oceny zapachowej o Êrodowiskowych uwarunkowa- jakoÊci powietrza.”; Dziennik Ustaw Nr 50 — 2112 — Poz. 360

17) w art. 248 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu: b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „2a. Przepisu ust. 1 nie stosuje si´ do: „3. Prowadzàcy zak∏ad o zwi´kszonym ryzyku lub o du˝ym ryzyku przedk∏ada program za-

1) komórek i jednostek organizacyjnych pod- pobiegania awariom w∏aÊciwemu organowi leg∏ych Ministrowi Obrony Narodowej albo Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej oraz woje-przez niego nadzorowanych, wódzkiemu inspektorowi ochrony Êrodowi-

2) transportu materia∏ów niebezpiecznych ska co najmniej na 30 dni przed dniem uru-i ich czasowego magazynowania poza za- chomienia nowego zak∏adu lub jego cz´Êci k∏adami, albo w terminie 3 miesi´cy od dnia zalicze-

3) poszukiwania, rozpoznawania i wydobywa- nia istniejàcego zak∏adu do zak∏adu o zwi´k-nia kopalin ze z∏ó˝, z wyjàtkiem ich sk∏ado- szonym ryzyku lub do zak∏adu o du˝ym ryzy-wania i magazynowania oraz chemicznych ku.”; i cieplnych procesów przetwarzania tych 20) w art. 252: kopalin,

4) sk∏adowania i magazynowania odpadów, a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: z wyjàtkiem odpadów niebezpiecznych, „1. Prowadzàcy zak∏ad o du˝ym ryzyku jest obo-stanowiàcych substancje niebezpieczne wiàzany do opracowania i wdro˝enia syste-okreÊlone w przepisach wydanych na pod- mu bezpieczeƒstwa gwarantujàcego ochro-stawie ust. 3.”; n´ ludzi i Êrodowiska, stanowiàcego ele-ment ogólnego systemu zarzàdzania zak∏a-

18) w art. 250: dem.”,

a) w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie: b) w ust. 2: „1) oznaczenie prowadzàcego zak∏ad oraz kieru- — pkt 2 otrzymuje brzmienie: jàcego zak∏adem, ich adresy zamieszkania „2) okreÊlenie programu szkoleniowego oraz lub siedziby; przez kierujàcego zak∏adem ro- zapewnienie szkoleƒ dla pracowników, zumie si´ osob´ zarzàdzajàcà zak∏adem o których mowa w pkt 1, oraz dla innych w imieniu prowadzàcego zak∏ad,”, osób pracujàcych w zak∏adzie,”,

b) ust. 4 otrzymuje brzmienie: — pkt 6 otrzymuje brzmienie: „4. Prowadzàcy zak∏ad jest obowiàzany do do- „6) systematycznà analiz´ przewidywanych konania zg∏oszenia, o którym mowa sytuacji awaryjnych, s∏u˝àcà w∏aÊciwemu w ust. 1, co najmniej na 30 dni przed dniem opracowaniu planów operacyjno-ratow-uruchomienia nowego zak∏adu lub jego cz´- niczych,”, Êci albo w terminie 3 miesi´cy od dnia zali- — w pkt 8 kropk´ zast´puje si´ przecinkiem i do-czenia istniejàcego zak∏adu do zak∏adu daje si´ pkt 9 w brzmieniu: o zwi´kszonym ryzyku lub do zak∏adu o du- „9) analiz´ planów operacyjno-ratowni-˝ym ryzyku.”, czych.”;

c) ust. 5 otrzymuje brzmienie: 21) w art. 254 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „5. Ka˝da istotna zmiana iloÊci lub rodzaju sub-stancji niebezpiecznej albo jej charakterysty- „1. Prowadzàcy zak∏ad o du˝ym ryzyku jest obo-ki fizykochemicznej, po˝arowej i toksycznej, wiàzany do przed∏o˝enia raportu o bezpieczeƒ-zmiana technologii lub profilu produkcji stwie w∏aÊciwemu organowi Paƒstwowej Stra-oraz zmiana, która mog∏aby mieç powa˝ne ˝y Po˝arnej i wojewódzkiemu inspektorowi skutki zwiàzane z ryzykiem awarii, w stosun- ochrony Êrodowiska co najmniej na 30 dni ku do danych zawartych w zg∏oszeniu, o któ- przed dniem uruchomienia nowego zak∏adu rym mowa w ust. 1, powinna zostaç zg∏o- lub jego cz´Êci albo w terminie roku od dnia szona w∏aÊciwemu organowi Paƒstwowej zaliczenia istniejàcego zak∏adu do zak∏adu Stra˝y Po˝arnej w terminie 14 dni przed o du˝ym ryzyku.”; dniem jej wprowadzenia.”, 22) w art. 261 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

d) uchyla si´ ust. 6; „2. Prowadzàcy zak∏ad o du˝ym ryzyku jest obo-

19) w art. 251: wiàzany do przed∏o˝enia wewn´trznego planu operacyjno-ratowniczego komendantowi wo-

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: jewódzkiemu Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej co „1. Prowadzàcy zak∏ad o zwi´kszonym ryzyku najmniej na 30 dni przed dniem uruchomienia lub o du˝ym ryzyku sporzàdza program za- nowego zak∏adu lub jego cz´Êci albo w termi-pobiegania powa˝nym awariom przemys∏o- nie roku od dnia zaliczenia istniejàcego zak∏a-wym, zwany dalej „programem zapobiega- du do zak∏adu o du˝ym ryzyku.”; nia awariom”, w którym przedstawia sys-tem bezpieczeƒstwa gwarantujàcy ochron´ 23) w art. 267 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ludzi i Êrodowiska, stanowiàcy element „1. Komendant wojewódzki Paƒstwowej Stra˝y ogólnego systemu zarzàdzania zak∏adem.”, Po˝arnej podaje do publicznej wiadomoÊci in-Dziennik Ustaw Nr 50 — 2113 — Poz. 360

formacj´ o zamieszczeniu w publicznie dost´p- 29) w art. 296 pkt 5 otrzymuje brzmienie: nym wykazie danych o aktualizowanym corocz-nie rejestrze substancji niebezpiecznych znaj- „5) do wód lub do ziemi — wód wykorzystanych, dujàcych si´ w zak∏adach zlokalizowanych na odprowadzanych z obiektów chowu i hodowli obszarze jego w∏aÊciwoÊci miejscowej; rejestr ryb innych ni˝ ∏ososiowate lub innych organi-ten prowadzi si´ w formie elektronicznej.”; zmów wodnych, o ile produkcja tych ryb lub tych organizmów, rozumiana jako Êredniorocz-

24) po art. 271 dodaje si´ art. 271a i 271b w brzmieniu: ny przyrost masy tych ryb lub tych organi-zmów w poszczególnych latach cyklu produk-„Art. 271a. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowi- cyjnego, nie przekracza 1 500 kg z jednego ha ska informuje Komisj´ Europejskà o: powierzchni u˝ytkowej stawów rybnych tego

1) powa˝nych awariach, ich skutkach obiektu w jednym roku danego cyklu.”; i wynikach analizy tych zdarzeƒ,

2) doÊwiadczeniach krajowych w za- 30) po art. 297 dodaje si´ art. 297a w brzmieniu: kresie przeciwdzia∏ania powa˝nym „Art. 297a. 1. Zwolnione z op∏aty za sk∏adowanie awariom, odpadów jest umieszczanie na sk∏a-

3) zak∏adach mogàcych powodowaç dowisku odpadów wydobytych ze powa˝ne awarie. sk∏adowiska lub zwa∏owiska nie-