Kodeks karny skarbowy oraz niektórych innych ustaw Art. 79

§ 1. P∏atnik lub inkasent, który nie wyzna- zoru nad przestrzeganiem regu∏ obo-cza w wymaganym terminie osoby, wiàzujàcych w dzia∏alnoÊci danego do której obowiàzków nale˝y oblicza- przedsi´biorcy lub innej jednostki or-nie i pobieranie podatków oraz ter- ganizacyjnej, dopuszcza, chocia˝by minowe wp∏acanie organowi podat- nieumyÊlnie, do pope∏nienia czynu kowemu pobranych kwot, lub nie zabronionego okreÊlonego w tym zg∏asza w∏aÊciwemu miejscowo or- rozdziale, ganowi podatkowemu wymaganych danych takiej osoby, podlega karze grzywny za wykro-czenie skarbowe. podlega karze grzywny za wykro-czenie skarbowe. § 2. Przepisu § 1 nie stosuje si´, je˝eli czyn sprawcy wyczerpuje znamiona

§ 2. Tej samej karze podlega p∏atnik, któ- innego przest´pstwa skarbowego ry nie sk∏ada w terminie deklara- lub wykroczenia skarbowego okre-cji.”; Êlonego w tym rozdziale albo je˝eli niedope∏nienie obowiàzku nadzoru

62) po art. 80 dodaje si´ art. 80a w brzmieniu: nale˝y do ich znamion.”; „Art. 80a. § 1. Kto w informacji podsumowujàcej podaje nieprawd´ lub zataja praw- 66) w art. 86: d´, a) § 1 otrzymuje brzmienie: podlega karze grzywny do „§ 1. Kto, nie dope∏niajàc cià˝àcego na nim 240 stawek dziennych. obowiàzku celnego, przywozi z zagranicy lub wywozi za granic´ towar bez jego

§ 2. Kto, wbrew obowiàzkowi, nie sk∏a-przedstawienia organowi celnemu lub da w terminie w∏aÊciwemu organo-zg∏oszenia celnego, przez co nara˝a nale˝-wi informacji podsumowujàcej, noÊç celnà na uszczuplenie, podlega karze grzywny za wy- podlega karze grzywny do 720 stawek kroczenie skarbowe.”; dziennych albo karze pozbawienia

63) w art. 81 w § 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: wolnoÊci, albo obu tym karom ∏àcz-nie.”, „1) nie dokonuje w terminie zg∏oszenia identyfika-cyjnego albo aktualizacji obj´tych nim danych b) uchyla si´ § 5; albo te˝ podaje w nim dane niezgodne ze sta- 67) w art. 87 § 1 otrzymuje brzmienie: nem rzeczywistym lub niepe∏ne,”; „§ 1. Kto przez wprowadzenie w b∏àd organu

64) w art. 82 uchyla si´ § 3; uprawnionego do kontroli celnej nara˝a na-le˝noÊç celnà na uszczuplenie,

65) art. 83 i 84 otrzymujà brzmienie: podlega karze grzywny do 720 stawek „Art. 83. § 1. Kto osobie uprawnionej do przepro- dziennych albo karze pozbawienia wolno-wadzenia czynnoÊci sprawdzajàcych, Êci, albo obu tym karom ∏àcznie.”; kontroli podatkowej, kontroli skarbo-wej lub czynnoÊci kontrolnych w za- 68) w art. 90 § 1 i 2 otrzymujà brzmienie: kresie szczególnego nadzoru podat-kowego udaremnia lub utrudnia wy- „§ 1. Kto usuwa towar lub Êrodek przewozowy konanie czynnoÊci s∏u˝bowej, spod dozoru celnego, w szczególnoÊci kto wbrew ˝àdaniu podlega karze grzywny do 720 stawek tej osoby nie okazuje ksi´gi lub inne- dziennych albo karze pozbawienia wol-go dokumentu dotyczàcego prowa- noÊci do lat 3, albo obu tym karom ∏àcz-dzonej dzia∏alnoÊci gospodarczej lub nie. Dziennik Ustaw Nr 178 — 11158 — Poz. 1479

§ 2. Tej samej karze podlega, kto bez zgody cyjnej, dopuszcza, chocia˝by nie-uprawnionego organu niszczy, uszkadza lub umyÊlnie, do pope∏nienia czynu zabro-usuwa zamkni´cie celne.”; nionego okreÊlonego w tym rozdziale,

69) w art. 91 § 1 i 2 otrzymujà brzmienie: podlega karze grzywny za wykro-czenie skarbowe. „§ 1. Kto nabywa, przechowuje, przewozi, przesy∏a lub przenosi towar stanowiàcy przedmiot czy- § 2. Przepisu § 1 nie stosuje si´, je˝eli nu zabronionego okreÊlonego w art. 86—90 czyn sprawcy wyczerpuje znamiona

§ 1, lub pomaga w jego zbyciu albo ten towar innego przest´pstwa skarbowego przyjmuje lub pomaga w jego ukryciu, lub wykroczenia skarbowego okre-Êlonego w tym rozdziale albo je˝eli podlega karze grzywny do 720 stawek niedope∏nienie obowiàzku nadzoru dziennych albo karze pozbawienia wolno- nale˝y do ich znamion.”; Êci do lat 3, albo obu tym karom ∏àcznie.

73) w art. 97 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Kto nabywa, przechowuje, przewozi, przesy-∏a lub przenosi towar, o którym na podstawie „§ 1. Kto wy∏udza indywidualne zezwolenie dewi-towarzyszàcych okolicznoÊci powinien i mo- zowe przez podst´pne wprowadzenie w b∏àd ˝e przypuszczaç, ˝e stanowi przedmiot czynu organu uprawnionego do udzielania takich zabronionego okreÊlonego w art. 86—90 § 1, zezwoleƒ, lub pomaga w jego zbyciu albo ten towar podlega karze grzywny do 720 stawek przyjmuje lub pomaga w jego ukryciu, dziennych albo karze pozbawienia wolno-podlega karze grzywny do 720 stawek Êci do lat 2, albo obu tym karom ∏àcznie.”; dziennych.”;

74) w art. 99:

70) art. 92 otrzymuje brzmienie:

a) § 1 otrzymuje brzmienie: „Art. 92. § 1. Kto przez podanie danych niezgod-nych ze stanem rzeczywistym lub za- „§ 1. Kto bez wymaganego zezwolenia dewizo-tajenie rzeczywistego stanu rzeczy wego albo wbrew jego warunkom wywo-wprowadza w b∏àd w∏aÊciwy organ zi lub wysy∏a za granic´ wartoÊci dewizo-nara˝ajàc na nienale˝ny zwrot nale˝- we lub krajowe Êrodki p∏atnicze, noÊci celnej lub umorzenie nale˝no- podlega karze grzywny do 720 stawek Êci celnej nale˝nej do zap∏acenia, dziennych albo karze pozbawienia podlega karze grzywny do 720 sta- wolnoÊci do lat 3, albo obu tym karom wek dziennych albo karze pozba- ∏àcznie.”, wienia wolnoÊci, albo obu tym ka- b) dodaje si´ § 3 w brzmieniu: rom ∏àcznie. „§ 3. Je˝eli wartoÊç przedmiotu obrotu, o któ-

§ 2. Je˝eli kwota nara˝ona na nienale˝ny rym mowa w § 1, nie przekracza ustawo-zwrot lub umorzenie nale˝noÊci cel- wego progu, sprawca nej jest ma∏ej wartoÊci, sprawca czy-podlega karze grzywny za wykroczenie nu zabronionego okreÊlonego w § 1 skarbowe.”; podlega karze grzywny do 720 sta-wek dziennych. 75) w art. 101 § 1 otrzymuje brzmienie:

§ 3. Je˝eli kwota nara˝ona na nienale˝ny „§ 1. Nierezydent z kraju trzeciego, który bez wy-zwrot lub umorzenie nale˝noÊci cel- maganego zezwolenia dewizowego albo nej nie przekracza ustawowego pro- wbrew jego warunkom nabywa lub zbywa gu, sprawca czynu zabronionego w kraju, zarówno bezpoÊrednio, jak i za po-okreÊlonego w § 1 Êrednictwem innych podmiotów, papiery wartoÊciowe, jednostki uczestnictwa w fun-podlega karze grzywny za wykro-duszach zbiorowego inwestowania albo wie-czenie skarbowe.”; rzytelnoÊci lub inne prawa, których wykony-

71) w art. 94 dodaje si´ § 3 w brzmieniu: wanie wià˝e si´ z dokonywaniem rozliczeƒ pieni´˝nych, „§ 3. W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu zabronionego okreÊlonego w § 1 lub 2 podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych.”; podlega karze grzywny za wykroczenie skarbowe.”; 76) w art. 106d dotychczasowà treÊç oznacza si´ jako

72) art. 96 otrzymuje brzmienie: § 1 oraz dodaje si´ § 2 w brzmieniu:

„Art. 96. § 1. Kto, nie dope∏niajàc obowiàzku nadzo- „§ 2. W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu ru nad przestrzeganiem regu∏ obowià- zabronionego okreÊlonego w § 1 zujàcych w dzia∏alnoÊci danego przed- podlega karze grzywny za wykroczenie si´biorcy lub innej jednostki organiza- skarbowe.”; Dziennik Ustaw Nr 178 — 11159 — Poz. 1479

77) art. 106j otrzymuje brzmienie: nionego okreÊlonego w § 1 lub 2 w celu osiàgni´cia korzyÊci majàtkowej z organi-„Art. 106j. § 1. Rezydent, który wbrew obowiàzko-wi dokonuje przekazu pieni´˝nego zowania zbiorowego uczestnictwa w grze za granic´ lub rozliczenia w kraju losowej, grze na automacie, grze na auto-z nierezydentem bez poÊrednictwa macie o niskich wygranych lub zak∏adzie uprawnionego banku, wzajemnym, podlega karze grzywny do 480 sta- podlega karze grzywny do 720 stawek wek dziennych. dziennych albo karze pozbawienia wolnoÊci, albo obu tym karom ∏àcz-

§ 2. W wypadku mniejszej wagi, nie.”; sprawca czynu zabronionego okre-Êlonego w § 1 82) po art. 107 dodaje si´ art. 107a w brzmieniu: podlega karze grzywny za wy-kroczenie skarbowe.”; „Art. 107a. § 1. Kto urzàdza lub prowadzi gry pod-legajàce szczególnemu nadzorowi

78) w art. 106l dotychczasowà treÊç oznacza si´ jako podatkowemu bez urz´dowego

§ 1 oraz dodaje si´ § 2 w brzmieniu: sprawdzenia lub bez na∏o˝enia „§ 2. W wypadku mniejszej wagi, sprawca czynu wymaganych urz´dowych zabez-zabronionego okreÊlonego w § 1 pieczeƒ, podlega karze grzywny za wykroczenie podlega karze grzywny do 720 sta-skarbowe.”; wek dziennych albo karze pozba-wienia wolnoÊci do lat 2, albo obu

79) art. 106∏ otrzymuje brzmienie: tym karom ∏àcznie. „Art. 106∏. § 1. Kto, nie dope∏niajàc obowiàzku § 2. W wypadku mniejszej wagi, nadzoru nad przestrzeganiem re- sprawca czynu zabronionego okre-gu∏ obowiàzujàcych w dzia∏alnoÊci Êlonego w § 1 danego przedsi´biorcy lub innej jednostki organizacyjnej, dopusz- podlega karze grzywny za wy-cza, chocia˝by nieumyÊlnie, do po- kroczenie skarbowe.”; pe∏nienia czynu zabronionego okreÊlonego w tym rozdziale, 83) w art. 108 § 2 otrzymuje brzmienie: podlega karze grzywny za wy- „§ 2. Je˝eli nadwy˝ka z loterii fantowej, gry bingo kroczenie skarbowe. fantowe, loterii promocyjnej lub loterii au-

§ 2. Przepisu § 1 nie stosuje si´, je˝eli dioteksowej by∏a przeznaczona na cel spo-czyn sprawcy wyczerpuje znamio- ∏ecznie u˝yteczny, w szczególnoÊci dobro-na innego przest´pstwa skarbowe- czynny, sprawca czynu zabronionego okre-go lub wykroczenia skarbowego Êlonego w § 1 podlega karze grzywny do 120 okreÊlonego w tym rozdziale albo stawek dziennych.”; je˝eli niedope∏nienie obowiàzku nadzoru nale˝y do ich znamion.”; 84) art. 111 otrzymuje brzmienie:

80) tytu∏ rozdzia∏u 9 otrzymuje brzmienie: „Art. 111. § 1. Kto, nie dope∏niajàc obowiàzku nadzoru nad przestrzeganiem regu∏ „Przest´pstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe obowiàzujàcych w dzia∏alnoÊci da-przeciwko organizacji gier i zak∏adów wzajem- nego przedsi´biorcy lub innej jed-nych”; nostki organizacyjnej, dopuszcza,

81) w art. 107: chocia˝by nieumyÊlnie, do pope∏-nienia czynu zabronionego okreÊlo-

a) § 1 otrzymuje brzmienie: nego w tym rozdziale, „§ 1. Kto wbrew przepisom ustawy lub warun- podlega karze grzywny za wy-kom zezwolenia urzàdza lub prowadzi gr´ kroczenie skarbowe. losowà, gr´ na automacie, gr´ na automa-cie o niskich wygranych lub zak∏ad wza- § 2. Przepisu § 1 nie stosuje si´, je˝eli jemny, czyn sprawcy wyczerpuje znamiona podlega karze grzywny do 720 stawek innego przest´pstwa skarbowego dziennych albo karze pozbawienia lub wykroczenia skarbowego okre-wolnoÊci do lat 3, albo obu tym karom Êlonego w tym rozdziale albo je˝eli ∏àcznie.”, niedope∏nienie obowiàzku nadzoru nale˝y do ich znamion.”;

b) § 3 otrzymuje brzmienie: „§ 3. Je˝eli sprawca dopuszcza si´ czynu zabro- 85) uchyla si´ rozdzia∏ 10; Dziennik Ustaw Nr 178 — 11160 — Poz. 1479

86) w art. 113 § 2 i 3 otrzymujà brzmienie: przyj´cia mandatu karnego lub nieuiszcze-nia w terminie kary grzywny na∏o˝onej „§ 2. Nie stosuje si´ przepisów: w drodze mandatu karnego.”,

1) Kodeksu post´powania karnego dotyczà-cych pokrzywdzonego i mediacji, b) § 5 otrzymuje brzmienie:

2) art. 325f Kodeksu post´powania karnego. „§ 5. Je˝eli przepisy § 1—4 nie stanowià ina-czej, post´powanie w sprawach o wykro-

§ 3. W post´powaniu w sprawach o wykroczenia czenia skarbowe odbywa si´ wed∏ug prze-skarbowe nie stosuje si´ przepisów: pisów niniejszego kodeksu, majàcych za-

1) Kodeksu post´powania karnego dotyczà- stosowanie w sprawach karnych podlega-cych Êrodków zapobiegawczych, poszuki- jàcych orzecznictwu sàdów wojskowych, wania oskar˝onego i listu goƒczego, które stosuje si´ odpowiednio; w szcze-gólnoÊci w sprawach o wykroczenia skar-

2) art. 18 § 1, art. 325c, 400, 562 § 2 bowe stosuje si´ odpowiednio przepisy i art. 589a—589f, art. 590—607zc, Kodeksu post´powania karnego o post´-art. 611g—611s oraz art. 615 Kodeksu po- powaniu uproszczonym, z wyjàtkiem st´powania karnego.”; art. 325b—325d oraz 483.”;

87) art. 114 otrzymuje brzmienie: 90) po art. 116 dodaje si´ art. 116a w brzmieniu: „Art. 114. § 1. Przepisy kodeksu majà ponadto na „Art. 116a. Je˝eli rozpoznanie sprawy w sàdzie celu takie ukszta∏towanie post´po- miejscowo w∏aÊciwym nie jest mo˝li-wania w sprawach o przest´pstwa we w czasie zapewniajàcym unikni´cie skarbowe i wykroczenia skarbowe, przedawnienia karalnoÊci przest´p-aby osiàgni´te zosta∏y cele tego po- stwa skarbowego w terminie okreÊlo-st´powania w zakresie wyrównania nym w art. 44 § 1 lub 2 albo wykrocze-uszczerbku finansowego Skarbu nia skarbowego w terminie okreÊlo-Paƒstwa, jednostki samorzàdu tery-nym w art. 51 § 1, uwzgl´dniajàc wnio-torialnego lub innego uprawnione-sek sàdu w∏aÊciwego, sàd okr´gowy go podmiotu, spowodowanego ta-mo˝e przekazaç takà spraw´ do rozpo-kim czynem zabronionym. znania innemu sàdowi równorz´dne-

§ 2. Organ prowadzàcy post´powanie mu.”; jest obowiàzany tak˝e pouczyç sprawc´ o przys∏ugujàcych mu 91) art. 117 i 118 otrzymujà brzmienie: uprawnieniach w razie wyrównania „Art. 117. § 1. Orzekanie w sprawach o wykrocze-uszczerbku finansowego Skarbu nia skarbowe nast´puje wy∏àcznie Paƒstwa, jednostki samorzàdu tery- w post´powaniu: torialnego lub innego uprawnione-go podmiotu.”; 1) w przedmiocie udzielenia zezwo-lenia na dobrowolne poddanie

88) w art. 115 po § 1 dodaje si´ § 1a w brzmieniu: si´ odpowiedzialnoÊci, „§ 1a. Sàdy wojskowe orzekajà w sprawach 2) nakazowym, o przest´pstwa skarbowe i wykroczenia 3) uproszczonym, skarbowe osób, o których mowa w art. 53

4) w stosunku do nieobecnych.

§ 36.”;

§ 2. Orzekanie w sprawach o przest´p-

89) w art. 116: stwa skarbowe nast´puje tak˝e

a) § 2 i 3 otrzymujà brzmienie: w post´powaniu zwyczajnym, je˝e-li prowadzone by∏o Êledztwo. „§ 2. Przepis § 1 nie wy∏àcza w stosunku do ˝o∏-nierzy w czynnej s∏u˝bie wojskowej post´- § 3. W wypadkach wskazanych w ko-powania mandatowego na zasadach deksie i na zasadach w nim okreÊlo-i w trybie okreÊlonych w niniejszym ko- nych upowa˝niony organ post´po-deksie, z tym ˝e w razie odmowy przyj´cia wania przygotowawczego lub jego mandatu karnego lub nieuiszczenia w ter- przedstawiciel mo˝e nak∏adaç za minie kary grzywny na∏o˝onej w drodze wykroczenia skarbowe kar´ grzyw-mandatu karnego — w∏aÊciwy do rozpo- ny w drodze mandatu karnego. znania sprawy jest wojskowy sàd garnizo-nowy. Art. 118. § 1. Organami post´powania przygoto-wawczego w sprawach o przest´p-

§ 3. O pope∏nieniu przez ˝o∏nierza w czynnej stwa skarbowe i wykroczenia skar-s∏u˝bie wojskowej wykroczenia skarbowe- bowe sà: go zawiadamia si´ prokuratora wojskowe-go. Dotyczy to równie˝ wypadku przewi- 1) urzàd skarbowy, dzianego w § 2, ale tylko w razie odmowy 2) inspektor kontroli skarbowej, Dziennik Ustaw Nr 178 — 11161 — Poz. 1479

3) urzàd celny, nale˝y niezw∏ocznie zawiadomiç

4) Stra˝ Graniczna, organ wzywajàcy do udzielenia pomocy prawnej o przyczynie

5) Policja, zw∏oki, z podaniem terminu wyko-

6) ˚andarmeria Wojskowa. nania czynnoÊci.”;

§ 2. Organem post´powania przygoto- 93) w art. 119 § 2 otrzymuje brzmienie: wawczego w sprawach o przest´p-stwa skarbowe jest tak˝e Agencja „§ 2. W razie prawomocnego orzeczenia przepad-Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego. ku przedmiotów, co do których podmiot okreÊlony w § 1 nie zg∏osi∏ interwencji we

§ 3. CzynnoÊci procesowe organów, w∏aÊciwym czasie z przyczyn od siebie nieza-o których mowa w § 1 pkt 1, 3—6 le˝nych, odpowiedzialnoÊç Skarbu Paƒstwa i § 2, wykonujà upowa˝nieni przed- ocenia si´ wed∏ug przepisów o bezpodstaw-stawiciele tych organów. nym wzbogaceniu.”;

§ 4. W granicach koniecznych do zabez- 94) tytu∏ rozdzia∏u 12 otrzymuje brzmienie: pieczenia Êladów i dowodów prze-st´pstwa skarbowego lub wykro- „Strony i ich procesowi przedstawiciele”; czenia skarbowego, niezb´dnych

95) w art. 121 § 2 otrzymuje brzmienie: czynnoÊci procesowych w spra-wach, o których mowa w art. 133 „§ 2. Organy post´powania przygotowawczego

§ 1 pkt 1, mogà dokonywaç tak˝e okreÊlone w art. 133 § 1 i art. 134 § 1 pkt 1 i 2 upowa˝nieni przez urzàd celny majà w sprawach o wykroczenia skarbowe funkcjonariusze celni pe∏niàcy s∏u˝- uprawnienia do sporzàdzania i wnoszenia b´ w izbie celnej. Po dokonaniu aktu oskar˝enia oraz do popierania go przed tych czynnoÊci przekazuje si´ spra- sàdem, a tak˝e do wyst´powania w toku ca-w´ urz´dowi celnemu do dalszego ∏ego post´powania, nie wy∏àczajàc czynno-prowadzenia, chyba ˝e za wykro- Êci po uprawomocnieniu si´ orzeczenia.”; czenie skarbowe na∏o˝ono kar´ grzywny w drodze mandatu karne- 96) w art. 122 § 1 i 2 otrzymujà brzmienie: go, a nie zachodzi potrzeba z∏o˝enia „§ 1. W sprawach, w których finansowy organ po-do sàdu wniosku o orzeczenie prze- st´powania przygotowawczego jest upraw-padku przedmiotów tytu∏em Êrodka niony do prowadzenia takiego post´powa-zabezpieczajàcego.”; nia, a nast´pnie do wniesienia i popierania

92) po art. 118 dodaje si´ art. 118a w brzmieniu: aktu oskar˝enia przed sàdem:

1) przez wyra˝enie „prokurator” w art. 18 „Art. 118a. § 1. W razie potrzeby dokonania czyn- § 2, art. 19 § 1 zdanie pierwsze i § 2, noÊci procesowej poza siedzibà or- art. 20 § 1, art. 23, 46, 71 § 2, art. 87 § 3, ganu prowadzàcego post´powa- art. 93 § 3, art. 100 § 2, art. 135, 158, 160 nie przygotowawcze mo˝na zwró- § 4, art. 192 § 2, art. 215, 218 § 1 zdanie ciç si´ do innego organu post´po- pierwsze, art. 231 § 1, art. 281, 282 § 1 wania przygotowawczego o udzie- pkt 1, art. 288 § 1, art. 290 § 1, art. 298 § 1, lenie pomocy prawnej. art. 299 § 3, art. 306 § 2 zdanie pierwsze,

§ 2. We wniosku o udzielenie pomocy art. 308 § 1, art. 317 § 2, art. 323 § 1 i 3, prawnej nale˝y okreÊliç czynnoÊci, art. 324 § 1 i 2, art. 325e § 2 zdanie drugie, jakie majà byç dokonane, oraz art. 327 § 1 i 3, art. 330 § 1 i § 2 zdanie wskazaç okolicznoÊci wymagajàce pierwsze, art. 331 § 1, art. 333 § 2, art. 336 wyjaÊnienia. Do wniosku powinny § 1 i 3, art. 339 § 1 pkt 1, § 3 pkt 4 i § 5, byç do∏àczone niezb´dne odpisy art. 340 § 2, art. 341 § 1 i 2, art. 343 § 5, akt sprawy. Akta lub odpowiednià art. 345 § 1 i 2, art. 354, art. 359 pkt 1, ich cz´Êç przesy∏a si´ tylko w razie art. 380, art. 387 § 2, art. 441 § 4, art. 446 istotnej potrzeby. § 2, art. 448, 450 § 1, art. 461 § 1, art. 505, art. 526 § 2, art. 527 § 1, art. 530 § 4 i 5,

§ 3. Organ post´powania przygoto- art. 545 § 2, art. 550 § 2, art. 570, 571 § 2 wawczego wezwany do udzielenia oraz w art. 618 § 1 pkt 2 Kodeksu post´po-pomocy prawnej powinien nie- wania karnego rozumie si´ tak˝e „finan-zw∏ocznie dokonaç czynnoÊci tak, sowy organ post´powania przygotowaw-aby nie zachodzi∏a koniecznoÊç czego”, ich powtarzania lub uzupe∏nienia, a tak˝e z w∏asnej inicjatywy wyko- 2) przez wyra˝enie „prokurator” w art. 15 naç inne niezb´dne czynnoÊci. § 1, art. 48 § 1, art. 156 § 5, art. 179 § 3, art. 306 § 2, art. 325, art. 325e § 2 zdanie

§ 4. Je˝eli zleconych czynnoÊci nie pierwsze i § 3, art. 326 § 1—3 oraz mo˝na wykonaç w ciàgu 30 dni, w art. 327 § 2 i 3 Kodeksu post´powania Dziennik Ustaw Nr 178 — 11162 — Poz. 1479

karnego rozumie si´ tak˝e „organ nad- 624 § 1, art. 627, 630, 632—633 oraz rz´dny nad finansowym organem post´- art. 636 § 1 Kodeksu post´powania powania przygotowawczego”, z tym ˝e karnego. z tytu∏u sprawowanego nadzoru organ nadrz´dny nie mo˝e przejàç sprawy do § 2. Do osób najbli˝szych podmiotu po-swego prowadzenia, ciàgni´tego do odpowiedzialnoÊci posi∏kowej b´dàcego osobà fizycz-

3) przez wyra˝enie „Prokurator Generalny” nà stosuje si´ odpowiednio art. 182, w art. 328 Kodeksu post´powania karne- 185 i 186 Kodeksu post´powania go rozumie si´ tak˝e „ministra w∏aÊciwe- karnego. go do spraw finansów publicznych”, gdy potrzeba uchylenia prawomocnego po- § 3. Od chwili wydania postanowienia, stanowienia zachodzi w sprawie o wykro- o którym mowa w art. 124 § 1, pod-czenie skarbowe. miot pociàgni´ty do odpowiedzial-

§ 2. Finansowy organ post´powania przygoto- noÊci posi∏kowej mo˝e byç w tym wawczego mo˝e wystàpiç z wnioskiem do charakterze wezwany do udzia∏u prokuratora o podj´cie czynnoÊci, o których w czynnoÊciach procesowych. mowa w art. 73 § 2 i 3, art. 180 § 1, art. 202 § 4. Podmiot pociàgni´ty do odpowie-

§ 1, art. 203 § 2, art. 214 § 1 i 8, art. 218 § 1 dzialnoÊci posi∏kowej nie mo˝e byç zdanie drugie, art. 220 § 1, art. 226 zdanie przes∏uchany w charakterze Êwiad-drugie, art. 237 § 1 i 2, art. 247 § 1, art. 250 ka, tak˝e w wypadku, gdy jest inter-

§ 2—4, art. 263 § 2, art. 270 § 1 oraz wenientem lub podmiotem obo-w art. 293 § 1 Kodeksu post´powania karne- wiàzanym do zwrotu korzyÊci ma-go. Je˝eli w wypadku, o którym mowa jàtkowej, o którym mowa w art. 24 w art. 202 § 1 Kodeksu post´powania karne- § 5. go, prokurator powo∏uje bieg∏ych lekarzy psychiatrów, a tak˝e w wypadku, o którym § 5. Do podmiotu, który uzyska∏ korzyÊç mowa w art. 250 § 2 Kodeksu post´powania majàtkowà, przepisy art. 333 § 4, karnego, prokurator wyst´puje do sàdu o za- 370 § 1, art. 416, art. 422 § 1 stosowanie tymczasowego aresztowania, i art. 444 Kodeksu post´powania z mocy prawa obejmuje post´powanie przy- karnego stosuje si´ odpowiednio, gotowawcze nadzorem.”; z tym ˝e przez wyra˝enie „prokura-tor” nale˝y rozumieç tak˝e „finan-

97) po art. 122 dodaje si´ art. 122a w brzmieniu: sowy organ post´powania przygo-„Art. 122a. § 1. W sprawach o wykroczenia skar- towawczego”.”; bowe oskar˝ony mo˝e korzystaç z pomocy jednego obroƒcy. 100) w art. 126 § 2 otrzymuje brzmienie:

§ 2. Obroƒcà w sprawie o wykroczenie „§ 2. Je˝eli interwenient w zg∏oszeniu nie poda∏ skarbowe mo˝e byç tak˝e radca miejsca swego zamieszkania, pobytu lub prawny.”; siedziby lub poda∏ co do tego nieprawdziwe dane, zg∏oszenie jest bezskuteczne.”;

98) w art. 124 dodaje si´ § 5 w brzmieniu:

101) w art. 128: „§ 5. Po wniesieniu aktu oskar˝enia prezes sàdu kieruje spraw´ na posiedzenie tak˝e wtedy, a) § 1 otrzymuje brzmienie: gdy zachodzi potrzeba rozwa˝enia kwestii „§ 1. Do interwenienta oraz jego pe∏nomocni-pociàgni´cia do odpowiedzialnoÊci posi∏ko- ka stosuje si´ odpowiednio przepisy wej.”; art. 232 § 3, art. 305 § 4, art. 315 § 1, art. 316 § 1, art. 318, 321, 323 § 2, art. 334

99) art. 125 otrzymuje brzmienie:

§ 2, art. 338 § 1, art. 343 § 5, art. 475, 482 „Art. 125. § 1. Do podmiotu pociàgni´tego do od- § 1 zdanie pierwsze, art. 549 oraz 550 § 2 powiedzialnoÊci posi∏kowej oraz jego Kodeksu post´powania karnego.”, pe∏nomocnika stosuje si´ odpowied-

b) uchyla si´ § 4; nio dotyczàce podejrzanego, oskar˝o-nego i obroƒcy przepisy: art. 72, 74 102) u˝yty w art. 129, 130, 147 oraz art. 181 § 1 w ró˝-

§ 1, art. 75—79, 81, 84—86, 157 § 1 i 2, nych przypadkach wyraz „dochodzenie” zast´pu-art. 174—176, 300, 301, 315 § 1, je si´ u˝ytymi w odpowiednich przypadkach wy-art. 316, 321, 323 § 2, art. 334 § 2, razami „post´powanie przygotowawcze”; art. 337, 338 § 1, art. 343 § 5, art. 353

§ 2, art. 386, 389 i 390, 391 § 2, 431 § 2 103) art. 131 i 132 otrzymujà brzmienie: i 3, art. 434—435, 440, 443, 453 § 3, art. 454 § 1, art. 455, 475, 480, 482 § 1, „Art. 131. § 1. W razie pope∏nienia przest´pstwa art. 524 § 3, art. 540 § 2 i 3, art. 542 skarbowego lub wykroczenia skar-

§ 2, art. 545 § 1, art. 547 § 3, art. 548, bowego zabezpieczyç mo˝na tak˝e Dziennik Ustaw Nr 178 — 11163 — Poz. 1479

Êrodek karny przepadku przedmio- z art. 99, 100, 106e, 106f, tów lub Êciàgni´cia ich równowar- 106g i 106k, a tak˝e w sprawach toÊci pieni´˝nej oraz uiszczenie na- w zakresie swojego dzia∏ania le˝noÊci publicznoprawnej uszczu- z art. 54, 56, 57 § 1, art. 76, 80, plonej czynem zabronionym. 83, 84 § 1, art. 107, 107a oraz art. 109—111 § 1,

§ 2. Przepis § 1 stosuje si´ odpowied-nio do zabezpieczenia gro˝àcego 2) urzàd skarbowy — w sprawach Êrodka karnego przepadku korzy- o pozosta∏e przest´pstwa skar-Êci majàtkowej i Êciàgni´cia jej bowe i wykroczenia skarbowe, równowartoÊci pieni´˝nej. 3) inspektor kontroli skarbowej —

§ 3. Kar´ grzywny i Êrodek karny Êcià- w sprawach ujawnionych w za-gni´cia równowartoÊci pieni´˝nej kresie dzia∏ania kontroli skarbo-przepadku przedmiotów mo˝na wej. zabezpieczyç tak˝e na mieniu pod- § 2. Organy, o których mowa w § 1, miotu pociàgni´tego do odpowie- mogà wszczàç post´powanie dzialnoÊci posi∏kowej. przygotowawcze w sprawach

§ 4. Do zabezpieczenia gro˝àcego o przest´pstwa skarbowe i wykro-Êrodka karnego przepadku korzy- czenia skarbowe nienale˝àce do Êci majàtkowej i Êciàgni´cia jej ich w∏aÊciwoÊci; po zabezpiecze-równowartoÊci pieni´˝nej oraz niu dowodów przekazujà spraw´ przepadku przedmiotów i Êcià- do dalszego prowadzenia w∏aÊci-gni´cia ich równowartoÊci pie- wemu organowi. ni´˝nej stosuje si´ odpowiednio Art. 134. § 1. Post´powanie przygotowawcze pro-przepis art. 292 § 2 Kodeksu po- wadzà tak˝e: st´powania karnego.

1) Stra˝ Graniczna — w sprawach