Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o organizacji Art. 5

W ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o pra- „23) zagraniczny organ nadzoru — krajowe cowniczych programach emerytalnych (Dz. U. Nr 116, w∏adze paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Eu-poz. 1207) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: ropejskiej wyznaczone przez to paƒstwo do wykonywania zadaƒ zwiàzanych z nad-

1) do tytu∏u ustawy dodaje si´ odnoÊnik nr 1 zorowaniem realizacji programu emerytal-w brzmieniu: nego przez pracodawc´ majàcego siedzi-„1) Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej b´ w innym paƒstwie cz∏onkowskim Unii regulacji wdro˝enia dyrektywy 2003/41/WE Europejskiej; Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24) zarzàdzajàcy zagraniczny — podmiot, nie-3 czerwca 2003 r. w sprawie dzia∏alnoÊci insty- zale˝nie od jego formy prawnej, majàcy tucji pracowniczych programów emerytalnych swojà siedzib´ na terytorium paƒstwa oraz nadzoru nad takimi instytucjami (Dz. Urz. cz∏onkowskiego Unii Europejskiej, podle-UE L 235 z 23.09.2003) oraz dyrektywy Rady gajàcy nadzorowi organu nadzoru tego 98/49/WE z dnia 29 czerwca 1998 r. w sprawie paƒstwa, którego przedmiotem dzia∏alno-ochrony uprawnieƒ do dodatkowych Êwiad- Êci jest gromadzenie Êrodków pieni´˝nych czeƒ emerytalnych lub rentowych pracowni- i ich lokowanie, z przeznaczeniem na wy-ków i osób prowadzàcych dzia∏alnoÊç na w∏a- p∏at´ uczestnikom programu emerytalne-sny rachunek przemieszczajàcych si´ we go po osiàgni´ciu przez nich wieku emery-Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 209 z 25.07.1998). talnego.”; Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej og∏oszonych przed dniem 1 maja 3) w art. 5 po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: 2004 r., zamieszczone w niniejszej ustawie, do- „1a. Do programu nie mo˝e przystàpiç pracow-tyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku Urz´- nik, który ukoƒczy∏ 70. rok ˝ycia.”; dowym Unii Europejskiej — wydanie specjal-ne.”; 4) w art. 6:

2) w art. 2: a) w ust. 1 w pkt 3 kropk´ zast´puje si´ Êredni-kiem i dodaje pkt 4 w brzmieniu:

a) pkt 2 otrzymuje brzmienie: „4) zarzàdzania zagranicznego.”, „2) pracownik — osob´ zatrudnionà, w pe∏nym lub niepe∏nym wymiarze czasu pracy, na b) w ust. 9 pkt 2 otrzymuje brzmienie: podstawie umowy o prac´, powo∏ania, wy- „2) przeznaczanie co najmniej 85 % ka˝dorazo-boru, mianowania, spó∏dzielczej umowy wej sk∏adki podstawowej na ubezpieczenio-o prac´, osob´ zatrudnionà na podstawie wy fundusz kapita∏owy oraz co najmniej umowy zawartej w wyniku powo∏ania lub 1 % sk∏adki na pokrycie kosztów ochrony wyboru do organu reprezentujàcego osob´ ubezpieczeniowej;”, prawnà oraz cz∏onka rolniczej spó∏dzielni produkcyjnej lub spó∏dzielni kó∏ek rolni- c) po ust. 14 dodaje si´ ust. 15—17 w brzmieniu: czych;”, „15. Je˝eli program jest prowadzony w formie zarzàdzania zagranicznego:

b) pkt 7 otrzymuje brzmienie:

1) umowa z zarzàdzajàcym zagranicznym „7) instytucja finansowa — zak∏ad ubezpieczeƒ, lub statut funduszu nie mo˝e przewidy-fundusz inwestycyjny lub zarzàdzajàcy za- waç pokrycia ze sk∏adek ryzyk o charak-graniczny, który zarzàdza Êrodkami groma- terze ubezpieczeniowym; dzonymi w programie na podstawie umo-

2) wszystkie dokumenty niezb´dne do wy z pracodawcà;”, prowadzenia programu przewidujà

c) pkt 13 otrzymuje brzmienie: gromadzenie Êrodków uczestników na zasadach okreÊlonych w ustawie i spo-„13) Êrodki — Êrodki finansowe gromadzone rzàdzane sà w j´zyku polskim. w celu realizacji programu, inwestowane w jednostki uczestnictwa funduszy inwe- 16. Do zarzàdzajàcego zagranicznego b´dàce-stycyjnych, jednostki ubezpieczeniowego go zak∏adem ubezpieczeƒ stosuje si´ prze-funduszu kapita∏owego dzia∏ajàcego na pisy ust. 9—14. podstawie przepisów o dzia∏alnoÊci ubez- 17. Do zarzàdzajàcego zagranicznego posiada-pieczeniowej, jednostki rozrachunkowe jàcego osobowoÊç prawnà, którego udzia-funduszy emerytalnych albo jednostki wy- ∏owcem jest pracodawca, stosuje si´ od-odr´bnione przez zarzàdzajàcego zagra- powiednio przepisy ustawy dotyczàce for-nicznego — na rachunku uczestnika pro- my funduszu emerytalnego.”; wadzonym przez zarzàdzajàcego lub Êrod-ki pieni´˝ne na rachunku uczestnika, pro- 5) w art. 8: wadzonym na podstawie zak∏adowej umo-wy emerytalnej przez zarzàdzajàcego;”, a) w ust. 1 w zdaniu trzecim po wyrazie „wyp∏aty” dodaje si´ wyrazy „albo przeniesienia Êrodków

d) w pkt 22 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i do- b´dàcych nast´pstwem zmiany formy progra-daje pkt 23 i 24 w brzmieniu: mu lub podmiotu zarzàdzajàcego”, Dziennik Ustaw Nr 143 — 9005 — Poz. 1202

b) w ust. 2 w pkt 8 po wyrazie „wp∏aconych” do- 13) w art. 35 w ust. 2 w pkt 2 kropk´ zast´puje si´ daje si´ wyrazy „po dniu 31 maja 2004 r.”; Êrednikiem i dodaje si´ pkt 3 w brzmieniu:

6) w art. 10 po ust. 2 dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu: „3) nieuzyskania od zagranicznego organu nadzo-ru akceptacji przej´cia zarzàdzania przez zarzà-„3. W przypadku gdy program ma byç prowadzo- dzajàcego zagranicznego, je˝eli program ma ny w formie zarzàdzania zagranicznego, wa- form´ zarzàdzania zagranicznego.”; runkiem rejestracji programu przez organ nadzoru jest równie˝ przekazanie temu orga- 14) po art. 35 dodaje si´ art. 35a w brzmieniu: nowi przez zagraniczny organ nadzoru infor-macji o tym, ˝e akceptuje on zarzàdzanie pro- „Art. 35a. Organ nadzoru wpisuje program do re-gramem przez zarzàdzajàcego zagranicznego. jestru programów niezw∏ocznie po Przepis stosuje si´ odpowiednio w przypadku otrzymaniu od zagranicznego organu przej´cia przez zarzàdzajàcego zagranicznego nadzoru powiadomienia o akceptacji zarzàdzania programem ju˝ istniejàcym.”; zamiaru przej´cia zarzàdzania pracow-niczym programem emerytalnym przez

7) w art. 13 w ust. 1: zarzàdzajàcego zagranicznego, je˝eli wniosek o rejestracj´ programu spe∏nia

a) pkt 4 otrzymuje brzmienie: warunki wynikajàce z przepisów usta-„4) warunki gromadzenia Êrodków i zarzàdza- wy.”; nia nimi w przypadku, o którym mowa w art. 17 ust. 3 i 4;”, 15) w art. 36:

b) pkt 13 i 14 otrzymujà brzmienie: a) po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: „13) koszty i op∏aty obcià˝ajàce uczestnika „1a. Zarzàdzajàcy zagraniczny podlega nadzo-i pracodawc´ oraz warunki, o ile sà prze- rowi organu nadzoru w zakresie zgodnoÊci widziane, na jakich mogà one zostaç obni- jego dzia∏alnoÊci zwiàzanej z prowadze-˝one bez koniecznoÊci zmiany umowy za- niem programu z wymogami prawa pol-k∏adowej; skiego.”,

14) warunki zmiany umowy zak∏adowej;”; b) w ust. 6 w pkt 2 kropk´ zast´puje si´ Êredni-kiem i dodaje pkt 3 w brzmieniu:

8) w art. 18 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „3) art. 2 pkt 24, organ nadzoru niezw∏ocznie „1. Przystàpienie pracownika do programu na powiadamia o nieprawid∏owoÊciach zagra-warunkach okreÊlonych w umowie zak∏ado- niczny organ nadzoru.”, wej nast´puje na podstawie pisemnej deklara-cji o przystàpieniu do programu, zwanej dalej c) po ust. 6 dodaje si´ ust. 7—9 w brzmieniu: „deklaracjà”, po up∏ywie jednego miesiàca od „7. Organ nadzoru przygotowuje informacj´ na jej z∏o˝enia, chyba ˝e pracodawca potwierdzi temat wymagaƒ prawa ubezpieczeƒ spo-na piÊmie przystàpienie do programu w termi- ∏ecznych i prawa pracy obowiàzujàcych za-nie wczeÊniejszym.”; granicznego zarzàdzajàcego, w przypadku gdy przejmie on zarzàdzanie Êrodkami gro-

9) w art. 20 ust. 6 otrzymuje brzmienie: madzonymi w ramach pracowniczego pro-gramu emerytalnego. „6. W przypadku upad∏oÊci pracodawcy uczestnik sk∏ada oÊwiadczenia woli bezpoÊrednio zarzà- 8. Organ nadzoru przekazuje informacje, dzajàcemu. Syndyk jest obowiàzany do powia- o których mowa w ust. 7, zagranicznym or-domienia uczestników programu o sposobie ganom nadzoru w terminie 2 miesi´cy od sk∏adania oÊwiadczenia woli w sprawach doty- otrzymania od nich powiadomienia, o któ-czàcych programu w zwiàzku z upad∏oÊcià pra- rym mowa w art. 35a. codawcy, w terminie 45 dni od dnia og∏oszenia 9. W przypadku zmiany wymagaƒ, o których upad∏oÊci.”; mowa w ust. 7, organ nadzoru przygotowu-je równie˝ informacj´ na temat tych zmian

10) w art. 22 w ust. 2 pkt 3 otrzymuje brzmienie: i przekazuje jà niezw∏ocznie odpowiednim „3) okreÊlenie sumy sk∏adek dodatkowych, o któ- zagranicznym organom nadzoru.”; rej mowa w art. 25 ust. 4;”;

16) w art. 40:

11) w art. 25 po ust. 5 dodaje si´ ust. 6 w brzmieniu: a) w ust. 2 w pkt 4 kropk´ zast´puje si´ Êredni-„6. Przepisu ust. 4 nie stosuje si´ do Êrodków kiem i dodaje pkt 5 w brzmieniu: wniesionych w ramach wyp∏aty transfero- „5) stwierdzenia przez organ nadzoru uporczy-wej.”; wego naruszania prawa przez zarzàdzajàce-

12) w art. 31 w ust. 2 pkt 5 otrzymuje brzmienie: go zagranicznego.”,

„5) dotyczàce ka˝dego pracodawcy informacje b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: i dokumenty, o których mowa w art. 30 ust. 1 „3. Likwidacja programu nast´puje, je˝eli i ust. 2 pkt 1—3, 7 i 8;”; u osoby, o której mowa w art. 5 ust. 4, nie Dziennik Ustaw Nr 143 — 9006 — Poz. 1202 i 1203

pozostajà w zatrudnieniu pracownicy b´dà- kowym wskazanym przez uczestnika, na który cy uczestnikami programu.”, nale˝y dokonaç zwrotu, oraz o rachunku, na który ma byç przekazana kwota, o której mo-

c) w ust. 4 dodaje si´ zdanie drugie w brzmieniu: wa w art. 45.”; „Decyzja o wykreÊleniu z rejestru mo˝e zawie-raç termin wykreÊlenia.”; 20) art. 46 otrzymuje brzmienie:

17) w art. 41: „Art. 46. Wyp∏ata, wyp∏ata transferowa lub zwrot nast´puje w formie pieni´˝nej,

a) ust. 4 otrzymuje brzmienie: z uwzgl´dnieniem art. 103 ustawy z dnia „4. Po uzyskaniu decyzji o wykreÊleniu progra- 28 sierpnia 1997 r. o organizacji i funkcjo-mu z rejestru programów odpowiednio pra- nowaniu funduszy emerytalnych.”; codawca, syndyk lub likwidator pracodaw- 21) w art. 56: cy przekazuje uczestnikom, za potwierdze-niem lub przesy∏kà poleconà, informacj´ a) w ust. 2 zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: o likwidacji programu, powiadamiajàc ich „W przypadku wpisania programu, o którym jednoczeÊnie o terminie, od którego zaprze- mowa w ust. 1, do rejestru programów:”, stano naliczaç, pobieraç i odprowadzaç sk∏adki, oraz o przyczynach likwidacji pro- b) po ust. 5 dodaje si´ ust. 6 w brzmieniu: gramu i o czynnoÊciach, które podj´to „6. Je˝eli pracodawca prowadzi∏ do dnia zgodnie z przepisami prawa.”, 31 grudnia 2004 r. grupowe gromadzenie Êrodków na cele emerytalne, o którym mo-

b) ust. 7 otrzymuje brzmienie: wa w ust. 1, zgromadzone Êrodki mogà byç „7. Obowiàzek pracodawcy, syndyka lub likwi- przekazane do programu pod warunkiem, datora pracodawcy, o którym mowa ˝e pracodawca do dnia 31 grudnia 2005 r. w ust. 4, uwa˝a si´ za zrealizowany, tak˝e je- z∏o˝y wniosek o rejestracj´ programu. Prze-˝eli uczestnik dwukrotnie nie podejmie pisy ust. 2—4 stosuje si´ odpowiednio.”. przesy∏ki poleconej.”;