Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy o obszarac Art. 35b

1. Podró˝ statku, z którego ma nastàpiç rektora urz´du morskiego powo∏uje przeszukanie wraku lub jego pozosta- i odwo∏uje minister w∏aÊciwy do spraw ∏oÊci, powinna zaczynaç si´ i koƒczyç gospodarki morskiej na wniosek dy-w porcie polskim. rektora urz´du morskiego. 2. Wszelkie przedmioty znalezione i wy- 3. Na stanowisko dyrektora i zast´pcy dy-dobyte w trakcie przeszukiwania wra- rektora urz´du morskiego mo˝e byç ków statków lub ich pozosta∏oÊci mo- powo∏any wy∏àcznie obywatel polski gà znajdowaç si´ wy∏àcznie na statku posiadajàcy wykszta∏cenie wy˝sze oraz obj´tym pozwoleniem, o którym mo- wiedz´, kwalifikacje zawodowe i do-wa w art. 35a ust. 1, i podlegajà prze- Êwiadczenie z zakresu gospodarki mor-kazaniu dyrektorowi urz´du morskie- skiej oraz funkcjonowania administra-go, który wyda∏ pozwolenie, najpóê- cji rzàdowej. niej w dniu up∏ywu wa˝noÊci pozwo- 4. Dyrektor urz´du morskiego wykonuje lenia. swoje kompetencje przy pomocy urz´-Dziennik Ustaw Nr 6 — 213 — Poz. 41

du morskiego, który jest paƒstwowà 26) zarzàdu nad morzem terytorialnym i mor-jednostkà bud˝etowà. skimi wodami wewn´trznymi oraz nad 5. W sk∏ad urz´du morskiego wchodzà gruntami pokrytymi tymi wodami, o któ-w szczególnoÊci: rym mowa w przepisach ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U.

1) inspekcja morska, inspekcja bande- Nr 115, poz. 1229, z póên. zm.3)).”; ry, inspekcja portu — przy pomocy których dyrektor urz´du morskiego 12) art. 50 otrzymuje brzmienie: realizuje swoje zadania w zakresie „Art. 50. 1. Wykonujàc w polskich obszarach mor-inspekcji statków; skich zadania, o których mowa

2) kapitanaty i bosmanaty portów — w art. 42 ust. 2 pkt 1—6 i 9: przy pomocy których dyrektor urz´-

1) inspekcja morska ma prawo: du morskiego wykonuje swoje kom-petencje w portach i przystaniach a) kontrolowania, czy statki sà morskich; uprawnione do dzia∏alnoÊci, któ-rà wykonujà, oraz czy posiadajà

3) Biuro Spraw Obronnych ˚eglugi — wymagane pozwolenie, do realizacji zadaƒ, o których mowa w art. 42 ust. 2 pkt 1a.”; b) kontrolowania, czy ˝egluga lub inna dzia∏alnoÊç jest wykonywa-

11) w art. 42 w ust. 2: na zgodnie z przepisami prawa polskiego i umowami mi´dzyna-

a) po pkt 1 dodaje si´ pkt 1a w brzmieniu: rodowymi, „1a) ochrony portów morskich i ˝eglugi mor- c) wykrywania zanieczyszczeƒ Êro-skiej, w tym zwiàzane z wykonywaniem za- dowiska morskiego powodowa-daƒ obronnych oraz zadaƒ o charakterze nych dzia∏alnoÊcià na morzu i ich niemilitarnym, w szczególnoÊci zapobiega- sprawców; nie aktom terroru oraz likwidacji skutków zaistnia∏ych zdarzeƒ;”, 2) inspekcja bandery ma prawo kon-trolowania statków o polskiej przy-

b) uchyla si´ pkt 10a, nale˝noÊci w zakresie wymagaƒ okreÊlonych w przepisach prawa

c) w pkt 17 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i doda-polskiego, przepisach prawa Unii je si´ pkt 18—26 w brzmieniu: Europejskiej oraz w ratyfikowanych „18) nadawania nazw statkom morskim; umowach mi´dzynarodowych doty-

19) organizacji pilota˝u morskiego; czàcych:

20) budowy i utrzymywania obiektów infra- a) budowy statków, sta∏ych urzà-struktury zapewniajàcej dost´p do portów dzeƒ i ich wyposa˝enia, i przystani morskich; b) sk∏adu i kwalifikacji za∏óg,

21) zarzàdzania portami niemajàcymi podsta- c) ochrony Êrodowiska, wowego znaczenia dla gospodarki narodo- d) bezpieczeƒstwa i higieny pracy wej i przystaniami morskimi, w których nie oraz warunków sanitarno-byto-powo∏ano podmiotu zarzàdzajàcego w try- wych; bie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich 3) inspekcja portu ma prawo kontrolo-(Dz. U. z 2002 r. Nr 110, poz. 967, Nr 166, wania statków obcej przynale˝noÊci poz. 1361 i Nr 200, poz. 1683), w zakresie zawijajàcych do polskich portów przewidzianym w tych przepisach; w zakresie wymagaƒ okreÊlonych w umowach mi´dzynarodowych

22) planowania rozwoju portów i przystani i przepisach prawa Unii Europejskiej morskich, o których mowa w pkt 21; dotyczàcych:

23) monitorowania i informowania o ruchu a) bezpieczeƒstwa ˝eglugi, statków;

b) sk∏adu i kwalifikacji za∏óg,

24) ewidencji ∏adunków i pasa˝erów;

c) ochrony Êrodowiska,

25) nadzoru nad wprowadzonymi do obrotu wyrobami w zakresie wyposa˝enia mor- d) bezpieczeƒstwa i higieny pracy skiego, o którym mowa w przepisach usta- oraz warunków sanitarno-byto-wy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie wych. oceny zgodnoÊci (Dz. U. Nr 166, poz. 1360, ——————— z póên. zm.2)); 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. ——————— z 2001 r. Nr 154, poz. 1803, z 2002 r. Nr 113, poz. 984,

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. Nr 130, poz. 1112, Nr 233, poz. 1957 i Nr 238, poz. 2022 z 2003 r. Nr 80, poz. 718, Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 165, poz. 1592, Nr 190, poz. 1652 i Nr 229, poz. 2275. poz. 1865 i Nr 228, poz. 2259. Dziennik Ustaw Nr 6 — 214 — Poz. 41

2. Kontroli, o której mowa w ust. 1 pkt 2, 15) u˝yte w art. 10 w ust. 1, w art. 27, w art. 28, nie podlegajà jednostki p∏ywajàce Ma- w art. 29, w art. 30, w art. 32, w art. 40, w art. 41 rynarki Wojennej, Stra˝y Granicznej w ust. 2, w art. 43, w art. 48a, w art. 57 w ust. 2 i Policji. i w art. 60 w ró˝nych przypadkach wyrazy: 3. Kontroli, o której mowa w ust. 1 pkt 3, a) „Minister Transportu i Gospodarki Morskiej” za-nie podlegajà: st´puje si´ u˝ytymi w odpowiednich przypad-

1) okr´ty wojenne i jednostki pomoc- kach wyrazami „minister w∏aÊciwy do spraw nicze; gospodarki morskiej”,

2) statki rybackie;

b) „Minister Ochrony Ârodowiska, Zasobów Natu-

3) statki drewniane o prostej konstruk- ralnych i LeÊnictwa” zast´puje si´ u˝ytymi cji; w odpowiednich przypadkach wyrazami „mini-

4) statki specjalnej s∏u˝by paƒstwowej ster w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska”, nieu˝ywane do celów handlowych oraz c) „Minister Spraw Wewn´trznych” zast´puje si´

5) statki rekreacyjne lub sportowe nie- u˝ytymi w odpowiednich przypadkach wyraza-u˝ywane do celów handlowych. mi „minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trz-nych”. 4. OkreÊlone w ust. 1 pkt 1 uprawnienia inspekcja morska mo˝e realizowaç we Art. 2. W ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. — Prawo wspó∏dzia∏aniu ze Stra˝à Granicznà, budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016) wpro-przy u˝yciu jej si∏ i Êrodków, a w razie wadza si´ nast´pujàce zmiany: koniecznoÊci tak˝e w porozumieniu z Marynarkà Wojennà. 1) w art. 20 w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: 5. W przypadku nieobecnoÊci inspektora „1) opracowanie projektu budowlanego w sposób inspekcji morskiej na pok∏adzie jed-zgodny z ustaleniami okreÊlonymi w decyzji nostki p∏ywajàcej Stra˝y Granicznej, o warunkach zabudowy i zagospodarowania Stra˝ Graniczna mo˝e samodzielnie re-terenu lub w pozwoleniu, o którym mowa alizowaç uprawnienia okreÊlone w art. 23 i art. 23a ustawy z dnia 21 marca w ust. 1 pkt 1 w imieniu terenowego 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej organu administracji morskiej. Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. 6. Przekazanie Stra˝y Granicznej Êrodków z 2003 r. Nr 153, poz. 1502 i Nr 170, poz. 1652 posiadanych przez urz´dy morskie do oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 41), wymaganiami realizacji uprawnieƒ okreÊlonych ustawy, przepisami oraz zasadami wiedzy w ust. 1 pkt 1 nastàpi w drodze porozu- technicznej;”; mienia ministrów w∏aÊciwych do spraw gospodarki morskiej i spraw 2) w art. 32 w ust. 4 po pkt 1 dodaje si´ pkt 1a wewn´trznych. w brzmieniu: 7. W przypadkach, o których mowa „1a) z∏o˝y∏ wniosek w tej sprawie w okresie wa˝-w ust. 5, uprawnienia inspektora in- noÊci pozwolenia, o którym mowa w art. 23 spekcji morskiej, okreÊlone w art. 51 i art. 23a ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o ob-ust. 1 i art. 52 ust. 1, przys∏ugujà odpo- szarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej wiednio dowódcom jednostek p∏ywa- i administracji morskiej, je˝eli jest ono wyma-jàcych Stra˝y Granicznej.”; gane;”;

13) w art. 51 dotychczasowà treÊç oznacza si´ jako 3) w art. 33 w ust. 2 po pkt 3 dodaje si´ pkt 3a ust. 1 i dodaje si´ ust. 2 w brzmieniu: w brzmieniu: „2. Inspektor inspekcji bandery oraz inspektor in- „3a) pozwolenie, o którym mowa w art. 23 spekcji portu w czasie wykonywania czynnoÊci i art. 23a ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o ob-s∏u˝bowych majàcych na celu stwierdzenie, szarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej czy statek spe∏nia wymagania okreÊlone i administracji morskiej, je˝eli jest ono wyma-w art. 50 ust. 1 pkt 2 lub 3, sà uprawnieni do gane;”; kontroli dokumentów potwierdzajàcych spe∏-nienie tych wymagaƒ, a tak˝e do sprawdzenia 4) w art. 34 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ogólnego stanu technicznego statku, ∏àcznie z warunkami sanitarno-bytowymi. Przepisy „1. Projekt budowlany powinien spe∏niaç wyma-ust. 1 oraz art. 52—54 stosuje si´ odpowied- gania okreÊlone w decyzji o warunkach zabu-nio.”; dowy i zagospodarowania terenu, je˝eli jest ona wymagana zgodnie z przepisami o plano-

14) w art. 56 po pkt 18 dodaje si´ przecinek i pkt 19 waniu i zagospodarowaniu przestrzennym, lub w brzmieniu: w pozwoleniu, o którym mowa w art. 23 „19) przeszukuje wraki statków lub ich pozosta∏o- i art. 23a ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o ob-Êci bez wymaganego pozwolenia albo nie szarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej stosuje si´ do warunków okreÊlonych w po- i administracji morskiej, je˝eli jest ono wyma-zwoleniu”; gane.”; Dziennik Ustaw Nr 6 — 215 — Poz. 41

5) w art. 35 w ust. 1 w pkt 1 lit. b otrzymuje brzmie- 4. Minister w∏aÊciwy do spraw gospo-nie: darki morskiej okreÊli, w drodze roz-porzàdzenia, zakres i sposób poda-„b) wymaganiami decyzji o warunkach zabudowy wania informacji dotyczàcych stat-i zagospodarowania terenu lub wymaganiami ków, o których mowa w ust. 3, bioràc pozwolenia, o którym mowa w art. 23 i art. 23a pod uwag´ postanowienia umów ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach mi´dzynarodowych i przepisów pra-morskich Rzeczypospolitej Polskiej i admini-stracji morskiej,”; wa Unii Europejskiej w tym zakresie. 5. Minister w∏aÊciwy do spraw gospo-

6) w art. 38 ust. 1 otrzymuje brzmienie: darki morskiej okreÊli, w drodze roz-„1. Decyzj´ o pozwoleniu na budow´ w∏aÊciwy or- porzàdzenia, sposób funkcjonowania gan przesy∏a niezw∏ocznie organowi, który wy- inspekcji portu, tryb przeprowadzania da∏ decyzj´ o warunkach zabudowy i zagospo- inspekcji przez inspektora oraz wzór darowania terenu lub pozwolenie, o którym dokumentu identyfikacyjnego inspek-mowa w art. 23 i art. 23a ustawy z dnia 21 mar- tora, uwzgl´dniajàc: ca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospo- 1) kwalifikacje wymagane od inspek-litej Polskiej i administracji morskiej.”; tora,

7) w art. 59 ust. 6 otrzymuje brzmienie: 2) procent ogólnej liczby statków podlegajàcych inspekcji w ciàgu „6. Decyzj´ o pozwoleniu na u˝ytkowanie obiektu roku, budowlanego w∏aÊciwy organ przesy∏a nie-zw∏ocznie organowi, który wyda∏ decyzj´ o wa- 3) rodzaje statków podlegajàcych in-runkach zabudowy i zagospodarowania terenu spekcji w pierwszej kolejnoÊci, lub pozwolenie, o którym mowa w art. 23 4) okolicznoÊci przeprowadzania in-i art. 23a ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o ob- spekcji rozszerzonej, szarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej

5) kategorie statków podlegajàcych i administracji morskiej.”. rozszerzonym inspekcjom,