Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

S.L. 653.2 · Comprehensive Nuclear-Test Ban Treaty (S.L. 653.2)

S.L. 653.2 Art. 48submit to the drilling. The Executive after receipt majority of all 49. The beyond the inspection mandate. The techniques during the extension approve an members of the 50. Any inspection in Executive inspection. Executive decides by a the inspection. leave the possible in 51. The participate in req

In KraftAmtlicher Text

In the course of the on-site inspection, the inspection team may Executive Council, through the Director-General, a proposal to conduct Council shall take a decision on such a proposal no later than 72 hours of the proposal. The decision to approve drilling shall be made by a members of the Executive Council. inspection team may request the Executive Council, through the Director-General, to extend the inspection duration by a maximum of 70 days 60-day time-frame specified in Part II, paragraph 4 of the Protocol, if the team considers such an extension essential to enable it to fulfil its inspection team shall indicate in its request which of the activities and listed in Part II, paragraph 69 of the Protocol it intends to carry out extension period. The Executive Council shall take a decision on the request no later than 72 hours after receipt of the request. The decision to extension of the inspection duration shall be made by a majority of all Executive Council. time following the approval of the continuation of the on-site accordance with paragraph 47, the inspection team may submit to the Council, through the Director-General, a recommendation to terminate the Such a recommendation shall be considered approved unless the Council, no later than 72 hours after receipt of the recommendation, two-thirds majority of all its members not to approve the termination of In case of termination of the inspection, the inspection team shall inspection area and the territory of the inspected State Party as soon as accordance with Part II, paragraphs 109 and 110 of the Protocol. requesting State Party and the State Party sought to be inspected may the deliberations of the Executive Council on the on-site inspection voting. The requesting State Party and the inspected State Party may participate without voting in any subsequent deliberations of the Executive to the inspection. Director-General shall notify all States Parties within 24 hours about by and reports, proposals, requests and recommendations to the Council pursuant to paragraphs 46 to 50.

Follow-up after Executive Council Approval of an On-Site Inspection on-site inspection approved by the Executive Council shall be conducted by an inspection team designated by the Director-General and in with the provisions of this Treaty and the Protocol. The inspection team the point of entry no later than six days following the receipt by the Council of the on-site inspection request from the requesting State Party. Director-General shall issue an inspection mandate for the conduct of inspection. The inspection mandate shall contain the information Part II, paragraph 42 of the Protocol.

Director-General shall notify the inspected State Party of the inspection hours before the planned arrival of the inspection team at the point of accordance with Part II, paragraph 43 of the Protocol.

The Conduct of an On-Site Inspection State Party shall permit the Organization to conduct an on-site its territory or at places under its jurisdiction or control in accordance provisions of this Treaty and the Protocol. However, no State Party shall simultaneous on-site inspections on its territory or at places under its control.

accordance with the provisions of this Treaty and the Protocol, the inspected State Party shall have:

(a) The right and the obligation to make every reasonable demonstrate its compliance with this Treaty and, to this the inspection team to fulfil its mandate;

(b) The right to take measures it deems necessary to protect security interests and to prevent disclosure of confidential not related to the purpose of the inspection;

(c) The obligation to provide access within the inspection area purpose of determining facts relevant to the purpose of taking into account sub-paragraph (b) and any constitutional it may have with regard to proprietary rights or searches

(d) The obligation not to invoke this paragraph or Part II, paragraph the Protocol to conceal any violation of its obligations under and

(e) The obligation not to impede the ability of the inspection within the inspection area and to carry out inspection accordance with this Treaty and the Protocol. Access, in the context of an on-site inspection, means both access of the inspection team and the inspection equipment to, and inspection activities within, the inspection area.