Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

S.L. 653.2 · Comprehensive Nuclear-Test Ban Treaty (S.L. 653.2)

S.L. 653.2 Art. 106are located transporting as well as shall 107. negotiate event of an State. 108. In an ambiguous a request is investigation pursuant to 109. Upon representative inspection representative form other material document shall he or she has inspected completed no 110. Upon the observer Party. The assista

PART II

In KraftAmtlicher Text

The States Parties on whose territory transit or basing points shall, as far as possible, assist in facilitating the inspection, including the inspection team, its baggage and equipment to the inspection area, providing the relevant amenities specified in paragraph 11. The Organization reimburse assisting States Parties for all costs incurred. Subject to the approval of the Executive Council, the Director-General may standing arrangements with States Parties to facilitate assistance in the on-site inspection in an area beyond the jurisdiction or control of any cases where one or more States Parties have conducted an investigation of event in an area beyond the jurisdiction or control of any State before made for an on-site inspection in that area, any results of such may be taken into account by the Executive Council in its deliberations Article IV.

Post-Inspection Procedures conclusion of the inspection, the inspection team shall meet with the of the inspected State Party to review the preliminary findings of the team and to clarify any ambiguities. The inspection team shall provide the of the inspected State Party with its preliminary findings in written according to a standardized format, together with a list of any samples and taken from the inspection area pursuant to paragraph 98. The be signed by the head of the inspection team. In order to indicate that taken notice of the contents of the document, the representative of the State Party shall countersign the document. The meeting shall be later than 24 hours after the conclusion of the inspection.

Departure completion of the post-inspection procedures, the inspection team and shall leave, as soon as possible, the territory of the inspected State inspected State Party shall do everything in its power to provide to ensure the safe conduct of the inspection team, equipment and point of exit. Unless agreed otherwise by the inspected State Party inspection team, the point of exit used shall be the same as the point of entry.