S.L. 65.22 Art. 4Air or sea transport.

(1) Notwithstanding the provisions of regulation 3, dangerous goods classified, packaged and labelled in accordance with the international requirements for maritime or air transport may, whenever a transport operation involves a sea or air voyage, be transported by road without any of the requirements mentioned in Annex A and Annex B to the ADR provided the vehicle is appropriately placarded and the driver is authorised to carry such goods.

(2) Any provisions in Annex A and Annex B to the ADR concerning the use of languages in relevant markings or documentation shall not apply to transport operations confined to the territory of Malta.