S.L. 601.9 · Concession Contracts Regulations (S.L. 601.9)
S.L. 601.9 Art. 97Form and manner of publication of notices.
(1) Concession notices, concession award notices and the notice referred to in regulation 85(2) shall include the information set out in Schedules 7, 9 and 10 and in the format of standard forms, including standard forms for corrigenda.
(2) The notices referred to in sub-regulation (1) shall be drawn up, transmitted by electronic means to the Publications Office of the European Union and published in accordance with Schedule 11.
(3) The Publications Office of the European Union shall give the contracting authority or contracting entity confirmation of the receipt of the notice and of the publication of the information sent, indicating the date of publication which shall constitute proof of publication.
(4) Concession notices shall be published in full in one or more of the official languages of the institutions of the Union as chosen by the contracting authority or contracting entity. That language version or those language versions shall constitute the sole authentic text or texts. A summary of the important elements of each notice shall be published by the Publications Office of the European Union in the other official languages of the institutions of the Union.
(5) Concession notices, concession award notices and adverts on the Gazette shall not be published at national level before publication by the Publications Office of the European Union unless publication at Union level does not take place forty-eight hours after the Publications Office of the European Union confirms receipt by the contracting authority or the contracting entity of the notice as referred to in sub-regulations (2) and (3). Concession notices, concession award notices and adverts on the Gazette published at national level shall not contain information other than that contained in the notices dispatched to the Publications Office of the European Union but shall indicate the date of dispatch of the notice to the Publications Office of the European Union.
Part V Remedies
Remedies before Closing Date of a Call for Competition