S.L. 601.9 · Concession Contracts Regulations (S.L. 601.9)
S.L. 601.9 Art. 32Regulations on contracts which include different parts that are not objectively separable.
(1) Where the different parts of a given contract are objectively not separable, the applicable legal regime shall be determined on the basis of the main subject-matter of that contract.
(2) In the event that the contracts identified in sub-regulation
(1) involve both elements of a services concession and of a supply contract, the main subject-matter shall be determined according to which of the estimated values of the respective services or supplies is the higher.