S.L. 573.17 Art. 5Payment due for the amendment or the revocation of a condition in the original contract. 4 [S.L.

The value for the amendment or revocation of a condition in the original contract of sale or emphyteusis shall be established by the Authority in accordance with regulations 6 and 7, after determining whether the condition in the contract is of a minor, medium or major level of importance:

Provided that any contractual condition shall be considered as an encumbrance over the entire site even when it may appear that it is only applicable to a part thereof:

Provided further that in the case where an amendment or a revocation of more than one condition in the contract is being requested, the payment due as fees and administrative penalties as the case may be, shall be considered in accordance with the provisions of these regulations for each condition whose amendment or revocation is IMPOSED IN A CONTRACT OF A PROPERTY TRANSFERRED BY THE GOVERNMENT, THE LANDS AUTHORITY OR ECCLESIASTICAL ENTITIES BY MEANS 573.17 OF A SALE OR EMPHYTEUSIS

being requested.