S.L. 423.40 Art. 21Offences and penalties. Cap. 9.

The punishments provided in these regulations shall apply in the case of an offence committed under these regulations, unless the fact constitutes a more serious offence under the Criminal Code or any other law, in which case the provisions contained in the Code or any other law shall apply.