S.L. 363.237 Art. 10Penalties.

Any person, owner or operator of a commercial or catering establishment, as the case may be, who is in breach of any of the provisions of these bye-laws shall, on conviction, be liable to a fine (ammenda) of seventy euro (€70) for such contravention, and to a further fine (ammenda) of fifteen euro (€15) for each day during which any of the provisions of these bye-laws is breached.

SCHEDULE (bye-law 6(a))

IL-KONSUM TA’ XORB ALKOĦOLIKU F’POSTIJIET PUBBLIĊI KIF IMFISSRA FIL-BYE-LAWS HU PROJBIT BIL-LIĠI.

IL-ĠARR TA’ XORB ALKOĦOLIKU U KULL TIP TA’ XORB IEĦOR F’KONTENITURI TAL-ĦĠIEĠ HU PROJBIT BIL-LIĠI F’POSTIJIET PUBBLIĊI JEKK MHUX F’KONTENITURI SSIĠILLATI U MAGĦLUQA.

THE CONSUMPTION OF ALCOHOLIC BEVERAGES IS PROHIBITED BY LAW IN PUBLIC PLACES AS DEFINED IN THE BYE-LAWS.

THE CARRYING OF ALCOHOL AND BEVERAGES IN GLASS CONTAINERS IN PUBLIC PLACES OTHER THAN IN SEALED AND CLOSED CONTAINERS IS PROHIBITED BY LAW.