Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

IT · Decreto legislativo 15 dicembre 2017, n. 231

Decreto legislativo 15 dicembre 2017, n. 231 — Disciplina sanzionatoria per la violazione delle disposizioni del regolamento (UE) n. 1169/2011, relativo alla fornitura di informazioni sugli alimenti ai consumatori e l'adeguamento della normativa nazionale alle disposizioni del medesimo regolamento (UE) n. 1169/2011 e della direttiva 2011/91/UE, ai sensi dell'articolo 5 della legge 12 agosto 2016, n. 170 «Legge di delegazione europea 2015». (18G00023)

In Kraft32 ArtikelText geprüft am 26.10.2026

Inhalt

  1. Titolo I PRINCIPI GENERALI
  2. Art. 1 Campo di applicazione
  3. Art. 2 Definizioni
  4. Titolo II DISPOSIZIONI SANZIONATORIE PER LA VIOLAZIONE DELLE DISPOSIZIONI DI CUI AL REGOLAMENTO Capo I Violazione delle disposizioni generali in materia di informazioni sugli alimenti
  5. Art. 3 Violazione delle pratiche leali di informazione di cui all'articolo 7 del regolamento
  6. Art. 4 Violazione degli obblighi informativi da parte degli operatori del settore alimentare di cui all'articolo 8 del regolamento
  7. Capo II Violazione delle disposizioni relative alle informazioni obbligatorie sugli alimenti preimballati e delle relative modalita' di espressione
  8. Art. 5 Violazione degli obblighi relativi all'apposizione delle indicazioni obbligatorie di cui all'articolo 9, paragrafo 1, all'articolo 10, paragrafo 1, e all'allegato III del regolamento
  9. Art. 6
  10. Art. 7 Violazione delle disposizioni relative alla vendita a distanza di cui all'articolo 14 del regolamento
  11. ((Capo II-bis VIOLAZIONE DELLE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLE DENOMINAZIONI DI LATTE E DI PRODOTTI LATTIERO-CASEARI))
  12. Art. 7-bis Sanzioni amministrative per l'impiego abusivo delle denominazioni di latte e di prodotti lattiero-caseari di cui all'allegato VII al regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013
  13. Capo III Violazione delle disposizioni specifiche sulle indicazioni obbligatorie
  14. Art. 8 Violazioni in materia di denominazione dell'alimento di cui all'articolo 17, all'articolo 18, paragrafo 2, e all'allegato VI del regolamento
  15. Art. 9 Violazioni in materia di elenco degli ingredienti di cui all'articolo 18, paragrafi 1 e 3, ed all'allegato VII del regolamento
  16. Art. 10 Violazioni in materia di requisiti nell'indicazione degli allergeni di cui all'articolo 21 e all'allegato II del regolamento
  17. Art. 11
  18. Art. 12 Violazioni in materia di termine minimo di conservazione, data di scadenza e data di congelamento di cui all'articolo 24 e all'allegato X del regolamento
  19. Art. 13 Violazioni in materia di indicazione del paese di origine o luogo di provenienza di cui all'articolo 26, e relativi atti di esecuzione, ed all'allegato XI del regolamento
  20. Art. 14 Violazioni in materia di titolo alcolometrico di cui all'articolo 28 ed all'allegato XII del regolamento
  21. Art. 15 Violazioni in materia di dichiarazioni nutrizionali di cui agli articoli da 30 a 35 ed agli allegati XIII, XIV e XV del regolamento
  22. Capo IV Violazioni in materia di informazioni volontarie sugli alimenti
  23. Art. 16 Violazioni in materia di informazioni volontarie di cui all'articolo 36 del regolamento
  24. Titolo III ADEGUAMENTO DELLA NORMATIVA NAZIONALE ALLE DISPOSIZIONI DEL REGOLAMENTO (UE) N. 1169/2011 E RELATIVE SANZIONI Capo I Adeguamento della normativa nazionale
  25. Art. 17 Diciture o marche che consentono di identificare la partita alla quale appartiene una derrata alimentare ai sensi della direttiva n. 2011/91/UE del 13 dicembre 2011
  26. Art. 18 Distributori automatici
  27. Art. 19 Vendita di prodotti non preimballati
  28. Art. 20 Prodotti non destinati al consumatore
  29. Capo II Violazioni delle disposizioni nazionali
  30. Art. 21 Violazioni in materia di diciture o marche che consentono di identificare la partita alla quale appartiene una derrata alimentare di cui all'articolo 17 del presente decreto
  31. Art. 22 Violazioni in materia di indicazione obbligatorie nella distribuzione di alimenti non preimballati attraverso distributori automatici di cui all'articolo 18 del presente decreto
  32. Art. 23 Violazioni in materia di indicazioni obbligatorie per la vendita dei prodotti non preimballati di cui all'articolo 19 del presente decreto
  33. Art. 24
  34. Titolo IV DISPOSIZIONI FINALI
  35. Art. 25 Clausola di mutuo riconoscimento
  36. Art. 26
  37. Art. 27 Procedure per le irrogazioni delle sanzioni
  38. Art. 28 Disposizioni transitorie
  39. Art. 29 Clausola di invarianza finanziaria
  40. Art. 30 Abrogazioni
  41. Art. 31 Entrata in vigore