Arrêté du 24 mai 1982 MODALITES DE BONIFICATION DES INTERETS Art. 3
Lorsque le navire est acheté à un propriétaire étranger l'armateur doit démontrer qu'il est dans l'impossibilité de bénéficier d'un crédit étranger susceptible d'être accordé dans des conditions voisines de celles qui sont définies par le présent arrêté.