Arrêté du 3 décembre 2004 pris en application du décret n° 2 Art. 4
Le système de vote fait l'objet d'une expertise indépendante réalisée par un comité d'experts, dont l'avis es t rendu sous la forme d'un rapport détaillé. Ce rapport est transmis à la Commission nationale de l'informatique et des libertés.