Rechtsbibliothek und Fallanalyse · Österreich · Belgien · Europäische Union
LAWxPERT Anmelden Kostenloses Konto

Richtlinie (EU) 2003/73 · CELEX 32003L0073 · Umwelt, Verbraucher und Gesundheitsschutz

Richtlinie 2003/73/EG der Kommission vom 24. Juli 2003 zur Änderung des Anhangs III der Richtlinie 1999/94/EG (Text von Bedeutung für den EWR)

Erlassen
24.07.2003
In Kraft seit
25.07.2003
Umsetzungsfrist
24.07.2004
Umsetzung nach Staaten
25 / 27

EUR-Lex ↗ Nationale Maßnahmen in EUR-Lex ↗

Umsetzung nach Staaten

  1. BE Belgien 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 10.09.2004 · 2004/22666 · Staatsblad

      Arrêté royal du 3 septembre 2004 modifiant l'arrêté royal du 5 septembre 2001 concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves

  2. AT Österreich 2 nationale Maßnahmen · 2006
    • 11.05.2006 · II Nr. 187/2006 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft über die Bereitstellung von Verbraucherinformationen beim Marketing neuer Personenkraftwagen (Personenkraftwagen-Verbraucherinformationsverordnung – Pkw-VIV)

      betrifft in der Bibliothek: Pkw-VIV 2018

    • 16.03.2006 · I Nr. 34/2006 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Bundesgesetz, mit dem das Personenkraftwagen-Verbraucherinformationsgesetz, das Abfallwirtschaftsgesetz 2002, das Emissionszertifikategesetz und das Immissionsschutzgesetz-Luft geändert werden (Umweltrechtsanpassungsgesetz 2005)

      betrifft in der Bibliothek: Pkw-VIG

  3. BG Bulgarien 2 nationale Maßnahmen · 2006
    • 15.09.2006 · Държавен вестник

      Наредба за изискванията за етикетиране на нови леки автомобили по отношение на разхода на гориво и на емисиите на въглероден двуокис

    • 30.06.2006 · Държавен вестник

      Закон за защита на потребителите

  4. DE Deutschland 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 03.06.2004 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

      Verordnung über Verbraucherinformationen zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen (Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung -Pkw-EnVKV)

  5. DK Dänemark 1 nationale Maßnahmen · 2003
    • 27.02.2003 · 121 · Lovtidende A

      Færdselsstyrelsens bekendtgørelse nr. 121 af 27. februar 2003 om ændring af bekendtgørelse om energimærkning mv. af nye personbiler

  6. EE Estland 2 nationale Maßnahmen · 2005
    • 18.10.2005 · RTL 2005, 101, 1544 · Riigi teataja

      Uue sõiduauto kütusekulust ning eralduva süsinikdioksiidi heitkogusest kasutaja teavitamise kord

    • 21.01.2005 · RTI, 19.05.2004, 43, 298 · Elektrooniline Riigi Teataja

      Välisõhu kaitse seadus

  7. FI Finnland 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 18.02.2004 · 109/2004 · Suomen Saadoskokoelma (SK)

      Valtioneuvoston asetus autojen polttoaineenkulutuksen ja hiilidioksidipäästöjen ilmoittamisesta annetun valtioneuvoston asetuksen 5 §:n muuttamisesta./Statsrådets förordning om ändring av 5 § i statsrådets förordning om angivande av bränsleförbrukningen och koldioxidutsläppen för bilar.

  8. FR Frankreich 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 27.07.2004 · ECOC0400073A · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      Arrêté du 16 juillet 2004 modifiant l'arrêté du 10 avril 2003 relatif à l'information sur la consommation de carburant et les émissions de dioxide de carbone des voitures particulières neuves

  9. EL Griechenland 1 nationale Maßnahmen · 2006
    • 17.03.2006 · Η.Π.11762/654 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B)

      Αντικατάσταση του Παραρτήματος ΙΙΙ του άρθρου 8 της υπ'αριθμ. 90364/2002 κοινής υπουργικής απόφασης "Πρόγραμμα ενημέρωσης και παροχής πληροφοριών προς τους καταναλωτές, σχετικά με την οικονομία καυσίμου και τις εκπομπές CO2 των προς εμπορία νέων επιβατηγών αυτοκινήτων" (Β' 110), σε συμμόρφωση με τις διατάξεις της οδηγίας 2003/73/ΕΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 2003.

  10. IE Irland 1 nationale Maßnahmen
    • European Communities (Consumer Information on Fuel Economy and CO2 Emissions of New Passengers Cars) Regulations, 2001. S.I. n° 339 of 19/7/2001

  11. IT Italien 3 nationale Maßnahmen · 2005
    • 04.11.2005 · Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana

      Recepimento della direttiva 2003/73/CE della Commissione che modifica l'allegato III della direttiva 1999/94/CE, concernente la disponibilità di informazioni sul risparmio di carburante e sulle emissioni di CO2, da fornire ai consumatori per quanto riguarda la commercializzazione di autovetture nuove.

    • 03.11.2005 · Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana

      Recepimento della direttiva 2003/73/CE della Commissione che modifica l'allegato III della direttiva 1999/94/CE, concernente la disponibilità di informazioni sul risparmio di carburante e sulle emissioni di CO2, da fornire ai consumatori per quanto riguarda la commercializzazione di autovetture nuove.

    • 03.06.2005 · Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana

      Recepimento della direttiva 2003/73/CE della Commissione che modifica l'allegato III della direttiva 1999/94/CE, concernente la disponibilita' di informazioni sul risparmio di carburante e sulle emissioni di CO2, da fornire ai consumatori per quanto riguarda la commercializzazione di vetture nuove.

  12. HR Kroatien 3 nationale Maßnahmen · 2015
    • 25.03.2015 · 128 · Narodne Novine

      Pravilnik o dostupnosti podataka potrošačima o ekonomičnosti potrošnje goriva i emisijama CO2 novih osobnih vozila

    • 30.04.2013 · Narodne Novine

      Pravilnik o dostupnosti podataka o ekonomičnosti potrošnje goriva i emisiji CO2 novih osobnih automobila

    • · 1963 · Narodne Novine

      Pravilnik o dostupnosti podataka potrošačima o službenoj potrošnji goriva i službenim specifičnim emisijama CO2 novih osobnih vozila NN 113/21

  13. LV Lettland 2 nationale Maßnahmen · 2004
    • 23.07.2004 · 608 · Latvijas Vēstnesis

      Noteikumi par marķējumā un reklāmas publikācijās patērētājiem sniedzamo informāciju par jaunu vieglo automobiļu degvielas patēriņu un CO2 izplūdi

    • 23.07.2004 · 608 · Latvijas Vēstnesis

      Grozījumi Ministru kabineta 2002.gada 27.decembra noteikumos Nr.585 "Noteikumi par marķējumā un reklāmas publikācijās patērētājiem sniedzamo informāciju par jaunu vieglo automobiļu degvielas patēriņu un CO2 izplūdi"

  14. LT Litauen 2 nationale Maßnahmen · 2004
    • 24.04.2004 · D1-191/2004 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymas Nr. D1-191 "Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. spalio 8 d. įsakymo Nr. 493 "Dėl informacijos apie degalų taupymą ir išmetamųjų CO2 dujų kiekį pateikimo vartotojams parduodant naujus keleivinius automobilius tvarkos patvirtinimo" pakeitimo"

    • 22.10.2003 · 493/2003 · Valstybės žinios

      Aplinkos ministro 2003 m. spalio 8 d. įsakymas Nr. 493 "Dėl informacijos apie degalų taupymą ir išmetamųjų CO2 dujų kiekį pateikimo vartotojams parduodant naujus keleivinius automobilius tvarkos patvirtinimo"

  15. LU Luxemburg 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 23.01.2004 · Mémorial Luxembourgeois A

      Règlement grand-ducal du 12 janvier 2004 modifiant le règlement grand-ducal du 6 avril 2001 concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves. ref. Memorial n° 4 du 23/01/2004 p. 18

  16. MT Malta 1 nationale Maßnahmen · 2005
    • 30.12.2005 · LN417/05 · The Malta government gazette

      L.N. 417 of 2005 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) The Availability of Consumer Information on Fuel Economy and Carbondioxide Emissions in Respect of the Marketing of New Passenger Cars (Amendment) Regulations, 2005

  17. NL Niederlande 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 08.04.2004 · 142 · Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux)

      Besluit van 23 maart 2004 tot wijziging van het Besluit etikettering energiegebruik personenauto's in verband met de wijziging van Bijlage III bij Richtlijn 1999/94/EG van het Europese Parlement en de Raad

  18. PL Polen 1 nationale Maßnahmen · 2005
    • 19.01.2005 · 2005/6/40 · Dziennik Ustaw

      Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 28 grudnia 2004 r. w sprawie produktów objętych obowiązkiem zaopatrzenia w informacje istotne z punktu widzenia ochrony środowiska

  19. PT Portugal 1 nationale Maßnahmen · 2005
    • 04.11.2005 · Decreto-Lei n.º 184/2005 · Diaro da Republica

      Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional-Transpõe para a ordem jurídica nacional a Directiva n.º 2003/73/CE, da Comissão, de 24 de Julho, alterando o Decreto-Lei n.º 304/2001, de 26 de Novembro, que estabelece um sistema de informação ao consumidor sobre economia de combustível e emissões de dióxido de carbono (CO(índice 2)).

  20. RO Rumänien 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 05.04.2004 · 343 · Monitorul Oficial al României

      Hotărâre privind furnizarea informaţiilor referitoare la consumul de carburant şi emisiile de CO2 ale autoturismelor noi, destinate cumpărătorilor la comercializare

  21. SE Schweden 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 07.07.2004 · 2004/7 · Konsumentverkets författningssamling (KOVFS)

      Konsumentverkets allmänna rad om ändring i riktlinjerna (KOVFS 2002:2) för information om nya personbilars bränsleförbrukning, koldioxidutsläpp (CO 2) och miljöklass

  22. SK Slowakei 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 01.07.2004 · 384/2004 · Zbierka zákonov SR

      Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 384/2004 Z. z. o dostupnosti spotrebiteľských informácií o spotrebe paliva a o emisiách CO2 pri predaji a leasingu nových osobných automobilov

  23. SI Slowenien 2 nationale Maßnahmen · 2014
    • 04.04.2014 · 2014-01-0956 · Uradni list RS

      Uredba o informacijah o varčnosti porabe goriva, emisijah ogljikovega dioksida in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki so na voljo potrošnikom o novih osebnih avtomobilih

    • 29.12.2003 · 2003-01-5716 · Uradni list RS

      Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o obveščanju potrošnikov o varčni rabi goriv in emisijah CO2 novih osebnih vozil

  24. ES Spanien 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 19.01.2004 · Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

      ORDEN PRE 29 de 15/1/2004, por la que se modifica el Anexo III del Real Decreto 837, de 2/8/2003, por el que se regula la información relativa al consumo de combustible y a las emisiones de CO2 de los turismos nuevos que se pongan a la venta o se ofrezcan en arrendamiento financiero en territorio español. BOE n° 16 de 19/1/2004 p. 2030

  25. CZ Tschechien Frist abgelaufen, in EUR-Lex keine Maßnahme mitgeteilt
  26. HU Ungarn Frist abgelaufen, in EUR-Lex keine Maßnahme mitgeteilt
  27. CY Zypern 1 nationale Maßnahmen · 2004
    • 27.08.2004 · Κ.Δ.Π.701/2004 · Cyprus Gazette

      Το περί Εμπορικών Περιγραφών (Ενεργειακός Οδηγός - Επιβατικά Αυτοκίνητα) (Τροποποιητικό)Διάταγμα του 2004

Eine Richtlinie verpflichtet die Staaten, bis zur Frist ein Ergebnis zu erreichen. Ist die Frist ohne Umsetzung abgelaufen, können sich Einzelne in der Regel auf klare und unbedingte Bestimmungen gegenüber dem Staat berufen (unmittelbare Wirkung). Die Daten sind die von den Staaten mitgeteilten Maßnahmen, keine Beurteilung der Vollständigkeit.