Rahvusvahelise turismiturunduse toetuse andmise kord Art. 3Terminid

Korras kasutatakse termineid järgmises tähenduses:

1) abikõlblik periood – toetuse kasutamise periood, mis on kindlaks määratud taotluses ning mille jooksul tegevused algavad ja viiakse lõpule ning tekivad tegevuste elluviimiseks vajalikud kulud;

2) kampaania – välisturule või -turgudele suunatud terviklik turundustegevuste kogum, mille eesmärk on suurendada Tallinna kui reisisihtkoha tuntust ja Tallinna külastatavust ning saavutada kampaania peamise mõõdikuga mõõdetav tulemus;

3) kampaania peamine mõõdik – taotleja määratud peamine tulemusnäitaja, milleks on kampaania tulemusena müüdud turismiteenuse või -toote ühikute arv ning saavutatud müügikäive (turismiteenuse või -toote kogumaksumus) eurodes. Mõõdik peab kajastama Tallinna külastamise, turismiteenuse või -toote kasutamise ajavahemikku, mitte müügitehingu toimumise aega;

4) kampaania periood – ajavahemik, mille jooksul toimub sihtturul aktiivne kampaania turundus- ja müügitegevus;

5) koostööpartner – juriidiline isik, kes pakub Tallinna külastamisega seotud turismiteenust või -toodet, või selliseid isikuid ühendav organisatsioon, kes osaleb kampaanias nende turismiteenuste või -toodete turundamises või müügis, kuid kes ei ole taotleja ega vastuta toetuse kasutamise eest;

6) lõpparuanne – kuluaruanne koos tegevusaruandega;

7) omafinantseering – toetuse saaja ja tema koostööpartneri(te) rahaline panus kampaania abikõlblike kulude katmisse. Koostööpartneri(te) rahaline panus peab olema kantud toetuse saajale. Omafinantseeringuna ei käsitleta teist riigi, kohaliku omavalitsuse üksuse või Euroopa Liidu institutsiooni või fondi antud tagastamatut toetust;

8) sihtrühm – sihtturul asuvate inimeste rühm, kellele kampaania on suunatud ning kelle puhul eeldatakse huvi Tallinna reisimise ja turismiteenuste kasutamise vastu;

9) sihtturg – riik või piirkond väljaspool Eestit, mille elanikud on kampaania sihtrühmaks ja kellele kampaania on suunatud;

10) taotleja – juriidiline isik, kes on esitanud strateegiakeskusele toetuse taotluse;

11) taotlus – toetuse taotlemise avaldus ja sellele lisatud dokumendid. Taotluse vormi kinnitab strateegiakeskus;

12) toetuse saaja – juriidiline isik, kes on kinnitanud toetuse kasutamise nõusoleku või kellega strateegiakeskus on sõlminud toetuse kasutamise lepingu (edaspidi ka leping );

13) turismiteenus või -toode – teenus või pakkumine, mis on suunatud külastajale ning mille tarbimine eeldab Tallinna reisimist ja/või teenuse kasutamist kohapeal. Turismiteenus või -toode on muu hulgas majutusteenus, reisipakett, rahvusvahelise transpordi teenus, atraktsiooni, muuseumi või sündmuse külastus;

14) turunduskanali tulemusmõõdik – näitaja, mis kirjeldab konkreetse turunduskanali tulemuslikkust. Turunduskanali tulemusmõõdik väljendub näiteks kampaania nähtavuses, kaasatuses, liikluses või konversioonides, mis toetavad kampaania peamise mõõdiku saavutamist.