SI · ZSKZDČEU-1
Zakon o sodelovanju v kazenskih zadevah z državami članicami Evropske unije (ZSKZDČEU-1)
Съдържание
- I. DEL TEMELJNE DOLOČBE
- чл. 1 Vsebina zakona
- чл. 2 Uporaba tega zakona, drugih predpisov in prenos pravnih aktov Evropske unije
- чл. 3 Načelo vzajemnega priznavanja
- чл. 4 Načelo učinkovite pomoči
- чл. 5 Načelo hitrosti postopka
- чл. 6 Občevanje pristojnih organov
- чл. 7 Stroški
- чл. 8 Pomen izrazov
- чл. 8a Zajem podatkov in statistično poročanje
- II. DEL POSTOPEK ZA PRIJETJE IN PREDAJO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 1. poglavje Splošne določbe
- чл. 9 Dopustnost izvršitve naloga v Republiki Sloveniji
- чл. 10 Razlogi za zavrnitev predaje zahtevane osebe
- чл. 11 Fakultativni razlogi za zavrnitev predaje zahtevane osebe
- чл. 12 Omejitev predaje osebe z načelom specialnosti
- чл. 13 Pogoji za izvršitev naloga, izdanega na podlagi sojenja v nenavzočnosti
- чл. 14 Zagotovila
- II. DEL POSTOPEK ZA PRIJETJE IN PREDAJO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 2. poglavje Postopek odločanja o izvršitvi naloga
- чл. 15 Pristojnost
- чл. 16 Jezik
- чл. 17 Pravice zahtevane osebe
- чл. 18 Začetek postopka
- чл. 19 Pravni pouk zahtevani osebi in privedba
- чл. 20 Zaslišanje zahtevane osebe
- чл. 21 Narok za odločitev o predaji
- чл. 22 Odločitev o predaji s soglasjem
- чл. 23 Odločitev o predaji brez soglasja
- чл. 24 Pripor
- чл. 25 Zaseg predmetov in začasno zavarovanje zahtevka za odvzem premoženjske koristi
- чл. 26 Roki za odločitev o predaji zahtevane osebe
- чл. 27 Zaslišanje ali začasna premestitev zahtevane osebe med postopkom za predajo
- чл. 28 Imuniteta
- чл. 29 Predaja izročene osebe
- II. DEL POSTOPEK ZA PRIJETJE IN PREDAJO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 3. poglavje Odločitev v primeru več nalogov in v primeru sočasnega naloga ter prošnje za izročitev
- чл. 30 Pristojnost za odločanje v primeru več nalogov
- чл. 31 Postopek odločanja v primeru več nalogov
- чл. 32 Postopek odločanja v primeru naloga in prošnje za izročitev
- чл. 33 Pritožba in obveščanje
- II. DEL POSTOPEK ZA PRIJETJE IN PREDAJO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 4. poglavje Izvršitev predaje zahtevane osebe
- чл. 34 Obveščanje
- чл. 35 Predaja zahtevane osebe
- чл. 36 Odložena ali začasna predaja zahtevane osebe
- чл. 37 Prevoz čez ozemlje Republike Slovenije
- чл. 38 Prevoz čez ozemlje druge države članice
- II. DEL POSTOPEK ZA PRIJETJE IN PREDAJO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 5. poglavje Soglasje za pregon ali izročitev za druga kazniva dejanja
- чл. 39 Pristojnost za odločanje o soglasju
- чл. 40 Postopek
- II. DEL POSTOPEK ZA PRIJETJE IN PREDAJO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 6. poglavje Postopek in pogoji za odreditev naloga
- чл. 41 Dopustnost odreditve naloga v Republiki Sloveniji
- чл. 42 Vsebina in oblika naloga
- чл. 43 Posredovanje naloga
- чл. 43a Pravice zahtevane osebe
- чл. 44 Zaslišanje ali začasna premestitev
- чл. 45 Vezanost domačih organov z načelom specialnosti
- чл. 46 Izjeme od načela specialnosti
- чл. 47 Odpoved načelu specialnosti
- чл. 48 Izročitev predane osebe tretji državi
- III. DEL PRAVNA POMOČ — 7. poglavje Obseg pravne pomoči
- чл. 49
- чл. 50 Pristojni organi
- чл. 51 Navzočnost predstavnikov pristojnih organov in tistih, ki so udeleženi pri postopku
- чл. 52 Izmenjava podatkov brez prošnje
- чл. 53 Ustanovitev skupne preiskovalne skupine
- чл. 54 Način dela skupne preiskovalne skupine
- чл. 55 Nadzorovana pošiljka
- III. DEL PRAVNA POMOČ — 8. poglavje Priznanje in izvrševanje evropskega preiskovalnega naloga
- чл. 58 Predmet urejanja
- чл. 59 Pomen izrazov
- чл. 60 Pogoji za izvrševanje
- чл. 61 Področje uporabe
- чл. 62 Razlogi za zavrnitev priznanja in izvršitve
- чл. 63 Posvetovanje
- чл. 63a Uporaba drugega preiskovalnega ukrepa oziroma dejanja
- чл. 64 Pristojnost
- чл. 65 Postopek odločanja
- чл. 66 Izvršitev evropskega preiskovalnega naloga
- чл. 67 Dopolnitev evropskega preiskovalnega naloga
- чл. 68 Roki za priznanje in izvršitev
- чл. 68a Posredovanje dokazov
- чл. 69 Odložitev priznanja in izvršitve
- чл. 70 Obveščanje
- чл. 70a Kazenska in civilna odgovornost uradnih oseb druge države članice
- чл. 70b Stroški
- III. DEL PRAVNA POMOČ — 9. poglavje Posredovanje evropskega preiskovalnega naloga v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 71 Predmet urejanja
- чл. 72 Dopustnost izdaje in vsebina evropskega preiskovalnega naloga
- чл. 73 Izdaja in posredovanje naloga
- чл. 74 Posvetovanje
- чл. 75 Obveščanje
- чл. 76 Uporaba osebnih podatkov
- чл. 77 Odškodninska odgovornost
- III. DEL PRAVNA POMOČ — Posebne določbe za nekatere preiskovalne ukrepe oziroma dejanja v okviru evropskega preiskovalnega naloga
- чл. 77a Izdaja evropskega preiskovalnega naloga zaradi začasne premestitve priprtih oseb v Republiko Slovenijo zaradi izvršitve preiskovalnega ukrepa oziroma dejanja
- чл. 77b Začasna premestitev priprtih oseb iz Republike Slovenije zaradi izvršitve preiskovalnega ukrepa oziroma dejanja
- чл. 77c Izdaja evropskega preiskovalnega naloga zaradi zaslišanja preko videokonference ali z drugim avdiovizualnim prenosom
- чл. 77č Izvršitev evropskega preiskovalnega naloga zaradi zaslišanja preko videokonference ali z drugim avdiovizualnim prenosom
- чл. 77d Zaslišanje priče ali izvedenca preko telefonske konference
- чл. 77e Izdaja evropskega preiskovalnega naloga zaradi izvršitve preiskovalnih ukrepov, pri katerih se dokazi zbirajo v realnem času, nepretrgano in v določenem obdobju
- чл. 77f Izvršitev evropskega preiskovalnega naloga izdanega zaradi preiskovalnih ukrepov, pri katerih se dokazi zbirajo v realnem času, nepretrgano in v določenem obdobju
- чл. 77g Izdaja evropskega preiskovalnega naloga zaradi izvedbe tajnega delovanja
- чл. 77h Izvršitev evropskega preiskovalnega naloga zaradi izvedbe tajnega delovanja
- чл. 77i Izdaja evropskega preiskovalnega naloga za nadzor telekomunikacij s tehnično pomočjo druge države članice
- чл. 77j Izvršitev evropskega preiskovalnega naloga za nadzor telekomunikacij s tehnično pomočjo Republike Slovenije
- чл. 77k Uradno obvestilo države članice, v kateri se nahaja oseba, katere telekomunikacije se nadzirajo, in katere tehnična pomoč ni potrebna
- III. DEL PRAVNA POMOČ — 10. poglavje Izvajanje pristojnosti v vzporednih kazenskih postopkih
- чл. 78 Splošna določba
- чл. 79 Zaprosilo o obstoju vzporednega postopka v drugi državi članici
- чл. 80 Odgovor na zaprosilo o obstoju vzporednega postopka v Republiki Sloveniji
- чл. 81 Neposredno posvetovanje
- чл. 82 Posredovanje podatkov v postopku neposrednega posvetovanja
- чл. 83 Obveščanje o soglasju
- чл. 84 Odstop pregona
- чл. 85 Prevzem pregona
- III. DEL PRAVNA POMOČ — 11. poglavje Sodelovanje z Eurojustom in Evropsko pravosodno mrežo
- чл. 89 Dostop do osebnih podatkov
- чл. 91 Zaprosilo Eurojustu
- чл. 93 Sodniki za zvezo
- чл. 94 Evropska pravosodna mreža
- чл. 95 Kontaktne točke
- чл. 96 Sodelovanje med Evropsko pravosodno mrežo in Eurojustom
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 12. poglavje Priznanje in izvršitev odločbe, s katero je obdolžencu v drugi državi članici izrečen ukrep, ki nadomešča pripor
- чл. 97 Predmet urejanja
- чл. 98 Pomen izrazov
- чл. 99 Uporaba drugih predpisov
- чл. 100 Pristojnost
- чл. 101 Posvetovanje in izmenjava podatkov
- чл. 102 Vrsta nadzornih ukrepov in način njihovega izvrševanja
- чл. 103 Pogoji za priznanje in izvršitev nadzornih ukrepov
- чл. 104 Podlage za odločanje
- чл. 105 Postopek odločanja
- чл. 106 Zaslišanje obdolženca
- чл. 107 Rok za odločitev
- чл. 108 Razlogi za zavrnitev priznanja odločbe o nadzornih ukrepih
- чл. 109 Sklep o priznanju ali zavrnitvi izvrševanja odločbe o nadzornih ukrepih
- чл. 110 Prilagoditev nadzornih ukrepov
- чл. 111 Odreditev izvršitve nadzornih ukrepov
- чл. 112 Izvrševanje nadzornih ukrepov
- чл. 113 Pristojnost za nadaljnje odločitve in pravo, ki se uporablja
- чл. 114 Podaljšanje, preizkus in sprememba nadzornih ukrepov
- чл. 115 Ustavitev izvrševanja nadzornih ukrepov
- чл. 116 Obveščanje države izdaje
- чл. 117 Predaja na podlagi evropskega naloga za prijetje in predajo
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 13. poglavje Posredovanje odločbe domačega sodišča, s katero je izrečen nadzorni ukrep, ki nadomešča pripor, v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 118 Predmet urejanja
- чл. 119 Smiselna uporaba določb zakona
- чл. 120 Pogoji za posredovanje odločbe domačega sodišča
- чл. 121 Pristojnost
- чл. 122 Posvetovanja in izmenjava informacij in podatkov
- чл. 123 Postopek pred posredovanjem odločbe
- чл. 124 Odločanje o posredovanju odločbe o nadzornih ukrepih v drugo državo članico
- чл. 125 Posredovanje potrdila in odločbe
- чл. 126 Podaljšanje, preizkus, sprememba in ustavitev izvrševanja nadzornih ukrepov
- чл. 127 Umik potrdila
- чл. 128 Obvestila pristojnemu organu države izvršitve
- чл. 129 Izvrševanje nadzornega ukrepa v Republiki Sloveniji
- чл. 130 Kazenski pregon v državi članici, v kateri se izvršuje nadzorni ukrep
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 14. poglavje Priznanje in izvršitev odločbe, s katero je v drugi državi članici izrečena kazen zapora ali ukrep, ki vključuje odvzem prostosti
- чл. 131 Pogoji za priznanje in izvršitev
- чл. 132 Razlogi za zavrnitev priznanja in izvršitve
- чл. 133 Posvetovanja
- чл. 134 Pristojnost
- чл. 135 Začetek postopka
- чл. 136 Listine
- чл. 137 Dopolnitev
- чл. 138 Izjava obsojenca
- чл. 139 Odločba o priznanju
- чл. 140 Prilagoditev kazenske sankcije
- чл. 141 Delno priznanje in izvršitev
- чл. 142 Začasni odvzem prostosti
- чл. 143 Roki za priznanje
- чл. 144 Izvršitev odločbe
- чл. 145 Izvrševanje kazenske sankcije in pristojnost za nadaljnje ukrepe
- чл. 146 Prenehanje izvrševanja
- чл. 147 Omejitve ter izjeme načela specialnosti
- чл. 148 Odpoved načelu specialnosti
- чл. 149 Obveščanje države izdaje
- чл. 150 Izvrševanje na podlagi evropskega naloga za prijetje in predajo
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 15. poglavje Posredovanje odločbe domačega sodišča, s katero je izrečena kazen zapora ali ukrep, ki vključuje odvzem prostosti, v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 151 Pogoji za posredovanje odločbe domačega sodišča
- чл. 152 Predhodni postopek
- чл. 153 Posvetovanja
- чл. 154 Posredovanje potrdila in odločbe
- чл. 155 Postopek
- чл. 156 Umik listin
- чл. 157 Obvestilo državi izvršitve
- чл. 158 Prenehanje izvrševanja kazenske sankcije v Republiki Sloveniji
- чл. 159 Prošnja za soglasje
- чл. 160 Prevoz čez ozemlje Republike Slovenije
- чл. 161 Prevoz čez ozemlje druge države članice
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 16. poglavje Priznanje in izvršitev odločbe, s katero je v drugi državi članici izrečena pogojna obsodba z varstvenim nadzorstvom, pogojna odložitev izreka kazni, alternativna sankcija ali odločba o pogojnem odpustu z varstvenim nadzorstvom
- чл. 162 Predmet urejanja
- чл. 163 Vrsta obveznosti in način njihovega izvrševanja
- чл. 164 Pogoji za priznanje in izvršitev
- чл. 165 Razlogi za zavrnitev priznanja in izvršitve
- чл. 166 Posvetovanja
- чл. 167 Pristojnost
- чл. 168 Postopek odločanja
- чл. 169 Dokumentacija, potrebna za izvedbo postopka
- чл. 170 Sklep o priznanju
- чл. 171 Obveščanje o prekoračitvi rokov
- чл. 172 Prilagoditev vrste ali trajanja ukrepov oziroma dolžine preizkusne dobe
- чл. 173 Izvršitev odločbe
- чл. 174 Izvrševanje ukrepov varstvenega nadzorstva
- чл. 175 Pristojnost za nadaljnje odločitve in pravo, ki se uporablja
- чл. 176 Ustavitev izvrševanja
- чл. 177 Obveščanje države izdaje
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 17. poglavje Posredovanje odločbe domačega pristojnega organa, s katero je izrečena pogojna obsodba z varstvenim nadzorstvom ali odločba o pogojnem odpustu z varstvenim nadzorstvom, v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 178 Pogoji za posredovanje odločbe pristojnega domačega organa
- чл. 179 Posredovanje potrdila in odločbe
- чл. 180 Posvetovanja
- чл. 181 Postopek
- чл. 182 Umik listin
- чл. 183 Obvestilo državi izvršitve
- чл. 184 Pristojnost organov RS in uporaba prava RS po prenosu nadzorstva v tujino
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 17.a poglavje Priznanje in izvršitev evropske odredbe o zaščiti, ki jo je sprejel pravosodni ali enakovreden organ druge države članice ter izdaja evropske odredbe o zaščiti s strani pristojnega domačega sodišča
- чл. 184a Temeljne določbe o zaščitnih ukrepih
- чл. 184b Uporaba drugih predpisov in razmerje do drugih predpisov
- чл. 184c Pristojni organi
- чл. 184č Postopek za izdajo evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184d Upoštevanje posebnih okoliščin
- чл. 184e Pravice osebe, ki ogroža
- чл. 184f Rok v katerem odloči domače sodišče o predlogu za izdajo evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184g Oblika in vsebina evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184h Posredovanje evropske odredbe o zaščiti pristojnim organom izvršitve druge države članice ter občevanje med organi
- чл. 184i Zavrnitev izdaje evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184j Sprememba ali prenehanje nacionalnega zaščitnega ukrepa, ki je podlaga evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184k Priznanje evropske odredbe o zaščiti in prilagoditev
- чл. 184l Zaslišanje osebe, ki ogroža
- чл. 184m Razlogi za zavrnitev priznanja evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184n Sklep o priznanju ali zavrnitvi evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184o Odreditev izvršitve zaščitnih ukrepov in njihovo izvrševanje
- чл. 184p Sprememba evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184r Razlogi za prenehanje izvrševanja zaščitnih ukrepov, sprejetih na podlagi evropske odredbe o zaščiti
- чл. 184s Kršitev ukrepa ali ukrepov, sprejetih na podlagi evropske odredbe o zaščiti ter obveščanje države izdaje in nadzora
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 18. poglavje Priznanje in izvršitev odločbe, s katero je v drugi državi članici izrečena denarna kazen
- чл. 185 Pogoji za priznanje in izvršitev
- чл. 186 Razlogi za zavrnitev
- чл. 187 Posvetovanje
- чл. 188 Nedopustnost zavrnitve
- чл. 189 Pristojnost
- чл. 190 Postopek odločanja
- чл. 191 Odložitev odločanja
- чл. 192 Sklep o izvrševanju
- чл. 193 Prihodek izvrševanja
- чл. 194 Ustavitev izvrševanja
- чл. 195 Obvestilo državi izdaje
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 19. poglavje Posredovanje odločbe domačega pristojnega organa, s katero je izrečena denarna kazen, v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 196 Izvrševanje denarne sankcije v drugi državi članici
- чл. 197 Postopek izvrševanja
- чл. 198 Obvestilo o umiku predloga
- чл. 199 Izvrševanje denarnih sankcij v Republiki Sloveniji
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 20. poglavje Priznanje in izvršitev odločbe, s katero je v drugi državi članici izrečen zaseg predmetov in začasno zavarovanje odvzema premoženjske koristi
- чл. 199a Uporaba določb 20., 21., 22. in 23. poglavja
- чл. 200 Pogoji za izvrševanje
- чл. 201 Razlogi za zavrnitev priznanja in izvršitve
- чл. 202 Pristojnost
- чл. 203 Postopek in sklep
- чл. 204 Odlog izvrševanja
- чл. 205 Trajanje zasega ali zavarovanja
- чл. 206 Obvestilo državi odreditve
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 21. poglavje Posredovanje odločbe domačega sodišča, s katero je izrečen zaseg predmetov in začasno zavarovanje odvzema premoženjske koristi, v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 207 Izvrševanje zasega in začasnega zavarovanja v drugi državi članici
- чл. 208 Postopek izvrševanja
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 22. poglavje Priznanje in izvršitev odločbe, s katero je v drugi državi članici izrečen odvzem predmetov in premoženjske koristi
- чл. 209 Pogoji za izvršitev
- чл. 210 Razlogi za zavrnitev priznanja in izvršitve
- чл. 211 Pristojnost
- чл. 212 Postopek
- чл. 213 Sklep o priznanju
- чл. 214 Odlog izvrševanja
- чл. 215 Odločbe več držav članic
- чл. 216 Prihodek odvzema
- чл. 217 Ustavitev izvrševanja
- чл. 218 Obveščanje države odreditve
- чл. 219 Stroški
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — 23. poglavje Posredovanje odločbe domačega sodišča, s katero je izrečen odvzem predmetov in premoženjske koristi, v priznanje in izvršitev drugi državi članici
- чл. 220 Izvrševanje odvzema v drugi državi članici
- чл. 221 Postopek izvrševanja
- чл. 222 Posredovanje odločbe več državam članicam
- чл. 223 Izvrševanje v domači državi
- чл. 224 Obvestilo državi izvršitve
- IV. DEL PRIZNANJE IN IZVRŠEVANJE PRAVOSODNIH ODLOČB — Priznanje in izvršitev sklepov o začasnem zavarovanju in sklepov o odvzemu
- чл. 224a Uporaba določb tega poglavja
- чл. 224b Razlogi za zavrnitev priznanja in izvršitve
- чл. 224c Pristojnost
- чл. 224č Postopek priznanja in izvršitve sklepov o začasnem zavarovanju
- чл. 224d Postopek priznanja in izvršitve sklepov o odvzemu
- чл. 224e Priznanje in izvršitev v drugi državi članici
- чл. 224f Povrnitev odškodnine
- V. DEL IZMENJAVA PODATKOV IZ KAZENSKIH EVIDENC MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 25. poglavje Izmenjava podatkov iz kazenskih evidenc med državami članicami
- чл. 225 Namen izmenjave podatkov iz kazenskih evidenc med državami članicami
- чл. 226 Pomen izrazov
- чл. 227 Posredovanje podatkov drugim državam članicam brez zaprosila
- чл. 227a Obdelava podatkov v kazenski evidenci na podlagi obsodbe v drugi državi članici
- чл. 228 Posredovanje podatkov drugim državam članicam na zaprosilo
- чл. 230 Zaprosilo za posredovanje podatkov iz kazenske evidence druge države članice
- чл. 231 Občevanje centralnih organov
- чл. 232 Obdelava osebnih podatkov
- чл. 233 Posredovanje podatkov tretji državi
- чл. 235 Standardizirane oznake
- V. DEL IZMENJAVA PODATKOV IZ KAZENSKIH EVIDENC MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 26. poglavje ECRIS-TCN
- чл. 235a Uporaba določb tega poglavja
- чл. 235b Pristojnost centralnega organa Republike Slovenije v okviru ECRIS-TCN
- чл. 235c Poizvedbe in namen uporabe podatkov
- чл. 235č Vnos podatkov o identiteti
- чл. 235d Prstni odtisi
- V. DEL IZMENJAVA PODATKOV IZ KAZENSKIH EVIDENC MED DRŽAVAMI ČLANICAMI — 27. poglavje Okvir za zagotavljanje interoperabilnosti
- чл. 235e Uporaba določb tega poglavja
- чл. 235f Pristojnost centralnega organa Republike Slovenije glede zagotavljanja interoperabilnosti
- чл. 235g Ročno preverjanje različnih identitet
- VI. DEL PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
- чл. 236
- чл. 237
- чл. 238
- чл. 239