840/2026 чл. 1

Saamen kielen toimiston tehtävänä on: 1) huolehtia saamen kielilaissa (1086/2003) tarkoitettujen käännösten toimittamisesta eri viranomaisille ja laitoksille; 2) avustaa viranomaisia ja laitoksia saamen kielen taitoisten tulkkien hankkimisessa sekä muissa saamen kielilaissa tarkoitetuissa tehtävissä; 3) seurata saamen kielilaissa säädettyjen tavoitteiden toteutumista ja tehdä tarvittaessa aloitteita saamen kielen käytön edistämiseksi.

Toimiston tulee käännöstoiminnassaan ottaa huomioon saamen kieltä normittavien toimielinten suositukset ja ohjeet sekä yleiset kielenhuollon periaatteet.